A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

The secret of the small Bratwurst of Nuremberg

In 2003, the Nuremberg “Rostbratwurst” was the first sausage to be accepted on the EU PGI registry, which recognizes traditional, locally-produced specialties in the European Union. The protected geographical indication for Nuremberg Bratwurst says that every Nuremberg sausage must be made within the city limits of Nuremberg according to an official traditional recipe. In addition to the official seal of the EU, they also bear their own “Original” seal.

These culinary delights are eaten in groups of six, eight, ten or twelve with mustard or – more traditionally – horseradish, which is called “Kren” in the local dialect. Typical side dishes are sauerkraut, potato salad or a farmer’s rye bread. In addition to the grilled version, you’ll also find sausages prepared as "Saure Zipfel". In this recipe, the brats are slowly cooked in a broth flavored with vinegar, onions, wine and spices. The sausages sometimes take on a light bluish-grey color, which led to the name "blue tails". A real treat for the people of Nuremberg – and therefore available all over the Old Town – are “3 im Weggla“. Three of the small sausages are laid in a sliced-open hard roll (“Weggla“) and topped with mustard – voilà: You have a hearty snack in your hand. Don’t miss it!

Why is a Nuremberg Bratwurst so small?

Everyone knows that although the Nuremberg Bratwurst is smaller than others, they offer a mighty big taste. But why are they so small? We wanted to investigate this question. There are many theories and stories that attempt to explain the size of Nuremberg sausages. Here’s a sample:

In the Middle Ages, the pubs (and the gates in the city wall) were required to close early. The legend says that Nuremberg innkeepers found the sausages practical, because they were small enough to fit through a keyhole … so they could even feed guests who were locked out at night.

Another story says that prisoners in the Nuremberg Dungeon were fed Nuremberg sausages by their warden. They drilled an extra hole in the prison wall and pushed the sausages to the criminals through this narrow slit. A legend which combines both theories is the story of the Nuremberg patrician Hans Stromer. He was given a life sentence because he refused to pay his debts. Before they locked him up, they granted him one last wish: He asked to receive two Nuremberg brats each day. They were passed to him through the keyhole. During his 38 years in jail, Stromer managed to enjoy 28,000 sausages!

While we don’t expect you to eat as many as Stromer (though you may want to!), we know you won’t want to miss this special treat when you visit Nuremberg. Check out our flights here!

Text and Image by Congress - und Tourismus-Zentrale Nürnberg

more info

5 reasons to visit Nuremberg

The Nuremberg trials and the paintings by Dürer have made the German city of Nuremberg famous worldwide . The Palace of Justice is still there to remember where the members of Hitler’s political party were judged as well as Albert Dürer’s house, the most important painter in Germany, but there are other reasons to visit Nuremberg beyond the usual past related to the justice and their illustrious painter.

Let me tell you about five things born in Nuremberg and so will never be remembered, though its value is incalculable. Shall we begin?

1 – Christmas Cookies

In Nuremberg the first Christmas cookies known as Lebkuchen were invented in the XIIIth century. Sure you can try these traditional Christmas sweets in German markets such as the Nuremberg Christmas market. Do not worry if you are traveling when it is not Christmas as HauptMarket‘s activity lasts throughout the year. A must for curious travelers and lovers of good living market.

2 – the MP3

Here it was invented the famous audio file compression standardized as mp3 in 1995. It was in the laboratories of Fraunhofer IIS in Erlangen-Nuremberg University. Visit the university may not have much interest to music lovers who have mp3 support a way of listening to as much music as ever they had imagined but it is interesting to visit the record store Artphoenix Vinyl, they boast of having one of the best record collections vinyl world.

3 – Sweets against cough

The German chemist Dr. Carl Sodan developed in 1899 in his Nuremberg’s pharmacy the first recipes for sweets for dry throat and cough suppressants based eucalyptus and menthol. In 1923 Sodan produces the now famous candies Em-Eukal sold, today, in more than 20 countries. Approaching a pharmacy is not the main attraction of a city like Nuremberg but visiting one of the most important commercial areas of the city itself is. In Breite Gasse, plus pharmacies that sell these candies, you’ll find a thousand and one ideas for a gift back home. Breite Gasse is Nuremberg’s commercial center and you may find from smaller surfaces to famous trademarks stores.

4 – The first clarinet

Johann Christoph Denner built in 1700 the first clarinet. Who was going to tell Woody Allen that this German guy was going to give him many pleasures in life thanks to this instrument?

Keep calm. We will not recommend you visit a clarinets factory or visit where Denner was born in Nuremberg. We recommend that you pay a visit to Jazzstudio, one of the first live jazz venues in Germany. Founded in 1954, the jazz club on Planierplastz street has seen playing on its stage young talents, regional stars and big international names. Concerts are usually at 20:00 and 21:00 on Friday and Saturday.

 

5 – The globe

Did you know that in 1492 another resident of Nuremberg, Martin Behaim constructed the first globe? As built in 1492, the American continent does not appear yet. You can see it in the Germanic National Museum, along with other curiosities such as the Brothers Grimm‘s desktop and other Cultural and Heritage jewels. And since you are in the museum you will see works by Dürer because one can not leave the German city without seeing Dürer.

1- Hauptmarket: Hauptmarkt 18, 90403 Nuremberg, Germany, +49 911 23360, L-S 9:00 a 18:00

2- ArtPhoenix: Irrerstrasse 18, 90403 Nuremberg, Germany +49 911 96048765

3- Breite Gasse

4- Jazzstudio: Paniersplatz 27, 90403 Nuremberg, Germany +49 911 364297

5 – Museo Nacional Germano: +49 91113310 M-D 10 a 18 h.

So you feel like visiting Nuremberg, do you? Book your flights here!

more info

A tour through the history of Nuremberg

By Oriol Salvador

Nuremberg is one of those cities that allows you to organise an interesting tour through history without leaving town and no need for a time machine. A city that was bombed in 1945 and rebuilt shortly afterwards, its leading role throughout medieval, modern and contemporary history has left it with many historical attractions.

It was the capital of the German Empire between the 11th and 14th Centuries, a key centre during the German Renaissance and the main setting for the Thirty Years War (1632). Thanks to its importance during the imperial époque, Hitler made it the headquarters of the Nazi Party Congress and it was also in Nuremberg where various Nazi war criminals were tried and sentenced in Court Room 600 in the Palace of Justice .

Its history has left the city with many interesting monuments to be visited and Bavarian artists, such as Albercht Dürer have given Nuremberg an artistic heritage not to be missed. This tour offers a route through the city so you can find out all about in just one day.

Nuremberg Palace of Justice (Justizpalast)

Our tour of Nuremberg starts at this seat of judicial power, which today remains fully operational. It was here that the Nuremberg Trials took place that lasted almost one year and where the sentences handed out to some of the heads of the Nazi regime became a landmark in the history of international law.

The Court Room 600, the scene of these historic trials, is still used as a courtroom today and at the weekends, when it is not in use, offers guided tours. As an alternative, if you find the room closed, you can visit the “Memorium Nuremberg Trials” exhibition which can be found in the East Wing of the building.

German National Museum (Germanische Nationalmuseum)

Although this involves a large chunk of time and patience, as you have to queue up to get in, the visit to the German National Museum is well worth it as it is possible to see one of the greatest collections of modern German art to be found in Nuremberg, Germany and the world, all under one roof. Until 2 September, you can see “The Early Dürer”, a retrospective exhibition of the early works of German artist Albercht Dürer, a son of Nuremberg and the greatest exponent of the 16th Century German Renaissance.

On your way in or after your visit, opposite the museum entrance, is the Street of Human Rights , 29 commemorative columns that bear the 30 articles of the Universal Declaration of Human Rights . One curious thing, there are 29 columns and 30 articles (in 30 different languages) because the last column, in Spanish, had to be taken away because it was blocking the exit for the fire station. They said they’d replace it but…

Marriage Carousel (Ehekarussell)

Going into the city centre, at the foot of the Weißer Turm (White Tower), you will find a fountain that is not suitable for the recently married: the Marriage Carousel was sculpted in 1984 by Jürgen Weber. Its figures were inspired by the poem “Bittersweet Married Life” by Hans Sachs. The sculptures depict falling in love at the beginning, the routine of living together and ends up with… well, you’ll see for yourself.

Church of St. Lawrence (Lorenzkirche)

The Church of St. Lawrence, built in the 13th Century, is an example of the Hallenkirche (hall churches), the typical German Gothic churches, with three aisles of the same height. Most of it was rebuilt following the Second World War bombardments and among its curious details that catch your attention are the nets that protect the statues in the portico so that birds can’t make their nests there or the Braille information panel we came across at the entrance.

Hospital of the Holy Spirit (Heilig-Geist-Spital)

This is one of the most well-known postcards of the city of Nuremberg, photographed from the bridge opposite. On the banks of the River Pegnitz, the building was constructed between 1332 and 1339. Having fulfilled its duties as a hospital, it is currently a municipal home for the elderly.

Market Square (Hauptmarkt)

Another of the must-see spots you simply must not miss on any tour of Nuremberg, is dominated by the Church of Our Lady (Frauenkirche) built in 1358 by order of Emperor Charles IV. Its famous marketplace (particularly well-known for its Christmas Market but also offers a fresh produce and traditional food market during the rest of the year). Here you will find the Beautiful Fountain (Schöner Brunnen) that dates back to the 14th Century . The square is encircled by innumerable souvenir shops and the city tour bus stop is located right beside the historic fountain.

Bratwursthäusle

At this stage in the tour, we suggest a rest and something to fuel the stomach chance by sampling some traditional German food. Opposite the old Town Hall we found the Bratwursthäusle restaurant, where we could try the traditional German bratwurst accompanied by the equally emblematic pretzel. So sit down on the terrace and guten appetit!

Albercht Dürer’s House (Albercht Dürer Haus)

Fed and watered and after a short rest, you will be ready to walk to the highest area of the city. Before you leave the city walls, we recommend a visit to the house-museum that used to be the home of Albercht Dürer that includes in its exhibition, a chance to see the process carried out by Dürer when creating his famous etchings . Interestingly, in the square opposite the house, we discovered a curious sculpture reminiscent of one of the most well-known works by Dürer, the hare.

Imperial Castle of Nuremberg (Kaiserburg)

When you pass through the walls, you might be surprised to see gardens and orchards in the moat. The city hall rented the space out to the citizens of Nuremberg who use it as an urban vegetable patch or garden… Following the wall along for a few metres, we reach the Imperial Castle of Nuremberg from which point you can see the entire city (see the panoramic view at the start of this article). It was the residence of the German emperors from 1050 to 1571 and as well having preserved some of its original living quarters that are open to visitors, many other parts of the castle are still inhabited today.

Zeppelin Field (Zeppelinfeld)

To conclude this tour, we leave the city centre and to do this, if you haven’t done so already, we recommend you use the city’s public transport, specifically, the No. 36 bus route. You have to take this bus from the stop that is fairly near the castle then get off at the last stop on the line, that will leave you right opposite the Documentation Centre , inaugurated in 2000, the former Nazi Party Congress.

The original project for this building was to construct a half section of an amphitheatre in the style of the Roman Coliseum , with a conference auditorium in its centre. Now the building houses an interesting and modern information centre that can be visited, with a permanent exhibition documenting the history of the precinct and the ruthless abuse of power by the Nazi regime.

From there, you have to border the lake to reach the Zeppelinfeld itself: an enormous grandstand inspired by the Pergamon Altar from which Hitler directed the parades and Nazi Party congresses. Today, the area is very run-down and the city of Nuremberg only uses it for a >rock music festival held at the start of June (reminiscent of the 1970s) and a car race that takes place during the first week of July. Strange, isn’t it? Even so, you should pay a visit even if it is only to say “I’ve been there” before you go back into the city. Talking of the return, close to the Zeppelin Field there are two stops for the local train (S2) which will drop you off at Nuremberg’s central station.

Useful information

As regards transport, other than the cases we’ve mentioned, the rest of the tour can be done on foot. However, our advice is to pick up the Nürberg Cardfrom any of the city’s Tourist Offices that, for 21 €, gives you two-day access to all the museums and public transport. Children under 12 can get their card free of charge.

Another option to think about for getting around the city is NorisBike, a public bicycle hire service available to both residents of and visitors to Nuremberg. You can find more information about this service (in German) at aquí.

We’ll be there. If you want to come too, check out our flights here.

 

 

 

more info

Dürer’s Nuremberg

Albrecht Dürer’s “The praying hands” and “Young hare” are some of the most widely reproduced works in art history. But, would this great artist have liked his work to be engraved on chocolate bars or Christmas decorations? Probably not, as his paintings are featured in the most important art museums in the world. If you look close enough, some spots in the city of Nuremberg reveal traces of Albrecht Dürer.

The Artist in His Workshop

Albrecht Dürer was born on 21 May 1471 in Nuremberg and died on 6 April 1528. He is buried in Nuremberg’s Johannisfriedhof. His father, Albrecht Dürer the Elder, moved to this city from Hungary in 1455 and married the daughter of a goldsmith. Of his 19 children, only 3 males survived, all without issue.

His first self-portrait was painted in 1484 while training in his father’s goldsmithery. It is still preserved today. Since Albrecht Dürer intended to become a painter after training as a goldsmith, his father sent him to the workshop of the painter, Michael Wolgemut, between 1486 and 1490. There he learned painting, wood carving and metal engraving.

His training took him to Basel in 1492 and to Strasbourg in 1494, among other places, where he made a living by selling books. In 1494, Albrecht Dürer received a dowry of 200 florins after marrying Agnes Frey, the daughter of a Nuremberg goldsmith. This led Albrecht to open his first painting workshop. Thanks to his mother-in-law’s relatives, he was able to come into contact with the city's upper class.

A Medieval and Renaissance Man

Living in the early Renaissance led Albrecht Dürer to strive for perfection through the technological advances of the time. He was a multifaceted genius who, in addition to painting, also explored other genres such as drawing or art theory. Noteworthy are his studies of proportion, geometry and design. Here is a review of  his legacy in the city of Nuremberg.

First, some of his works are exhibited at the German National Museum (Germanisches Nationalmuseum), one of the world’s most important research centres for Albrecht Dürer. This museum also features exhibits of German culture from pre-history to the 20th century, the most notable of its kind in the country. Their permanent exhibition includes works by German painters and sculptors, as well as sections on archaeology, weapons and armour, musical and scientific instruments, and even toys. This museum also features Dürer’s “Hercules kills the Stymphalian Birds”. However, if you would like to discover the painter in his everyday and creative life, nothing better than visiting his own house. Dürer lived and worked in the Albrecht-Dürer-Haus from 1509 until his death in 1528. After a multimedia performance you can follow the audio guide tour of this 4-storey house, narrated by “Agnes”, Dürer’s wife. The highlights of this visit are the interactive demonstrations of his recreated workshop, a print store on the 3rd floor, and a gallery with his originals and reproductions in the attic.

Some 150 metres down the street, a monument dedicated to the artist – the ­ Albrecht Dürer Monument­ –stands in the Albrecht-Dürer-Platz. Interestingly, the Felsengänge lies beneath this monument. This is a 14th-century  underground labyrinth with four levels that used to house a brewery and a wine cellar. It was used as an air-raid shelter during World War II. You can visit this maze by going to the beer store on Burgstrasse 19.

Dürer’s Everyday Life Revisited

A good way of getting to know Dürer’s life in Nuremberg is by visiting the Stadtmuseum Fembohaus. This museum, which gives a comprehensive overview of the city’s history, features the restored rooms of a 16th-century merchant’s house. For taverns and eateries, look no further than Goldenes Posthorn. After going through its heavy copper door, you will find yourself in a gastronomic paradise that has been feeding Nuremberg citizens since 1498. Here you will find great local sausages, as well as many other country dishes – hard to find in other places – in addition to vegetarian options. Another tavern from those times is Marientorzwinger. This is Nuremberg’s last zwinger – a tavern built within the walls of old military quarters. This is a picturesque establishment offering wholesome Franconian produce, in addition to simple vegetable dishes. You can choose between their unpretentious dining room and the luxurious terrace. To drink, nothing better than a Tucher beer from Fürth.

To stay the night, we recommend the Dürer-Hotel, a four-star establishment located in the historic centre, right next to the Imperial Castle. Its bedrooms and lounges are uniquely decorated, perfectly combining tradition and modernity – after Albrecht Dürer’s perfectionist spirit. Oh, and, their cuisine is spectacular, with breakfasts that include confectionery, cold meats and local cheeses. Their products are high quality and organically produced in the region.

Dürer is synonymous with Nuremberg. Come and discover the city of this emblematic Renaissance artist. Remember, you can visit any time of the year. However, if you do so in spring or summer, the weather will likely be better, and you’ll be able to enjoy the old city’s splendid terrace cafés. Check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by ISABELYLUIS Comunicación, Tourismus Nuernberg

more info