A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Asturias – A Model Paradise

Here are some routes we have planned around these exemplary villages:

Eastern Charm – First Stopover

Our unique, Asturian cultural itinerary starts at the easternmost village, San Esteban de Cuñaba, with its high-mountain scenery, footpaths, houses and inhabitants. From here, you can also get a view of the Picos de Europa, the first national park in Spain. It is renowned for its shepherding community which has been living here for hundreds of years. They make such cheeses as Gamonéu and Cabrales, celebrated gems on the international cheese map. The village of Porrúa (Llanes), for its part, is the veritable guardian of Asturian traditions. It features an Ethnographic Museum which records much of these, as well as the Mercáu Astur, a bagpipe ensemble called El Llacín and the bucolic Llanisco village landscape facing both the sea and the Picos de Europa mountains.

From Apple Groves to Cider – Food and Shelter

Both Villaviciosa and Nava have large stretches of pomaradas or apple groves, as well as llagares – places where cider is made and gastronomic festivals called espichas are held–and chigres, typical bars or restaurants offering dishes based on the Asturian tradition. As if that isn’t enough, in Nava we also find the Museo de la Sidra (Cider Museum) where we can steep ourselves in the enthralling universe of cider. At Sariego, another award-winning village, we can taste good cider and haute cuisine. If we take the pilgrim’s walk along the road to Santiago, here we’ll be treated to the finest rural Asturian Romanesque architecture. And, if we’re out caleyando (roaming around), we might arrive at Cabranes and even Torazo, another award-winning village. The route through the Cider District will take us to within a stone’s throw of the sea, to one of the most charming seafaring towns of the north –Lastres– also an award-winner, where we can delight in its views, its atmosphere and its indispensable seafood cuisine.

Symphony of Summits in the Montaña Central and the Nalón Valley – a Break in the Journey

Amid the symphony of summits, mountains, valleys, rivers and forests of the Montaña Central, this journey will lead us to Jomezana and the Huerna Valley, in the heart of Lena. And, from here to Morcín and on to La Foz, to savour its cheeses – including its stunning “Afuega’l Pitu” – its turnips and its scenery. Pressing on through this district we come to Aller and Moreda, where every 11 November the “Fiesta de los Humanitarios” is naturally celebrated by sitting down to a typical feast of fabada bean stew. To top it off, we can stop at Bueño, to view an impressive line-up of hórreos (granaries raised on pillars). The river Nalón, the longest in Asturias, imbues the valley with life. The high note is Sobrescobio, a model neighbourhood community where you are just as likely to stumble upon a madreña – a type of footwear – as a capercaillie, all set against an idyllic rural backdrop.

Camín Real de la Mesa – the Roman Road that Connects us Along this Route

The Camín Real de la Mesa was one of the most important Roman roads connecting the Meseta to the Cordillera Cantábrica range. It was after this road that a splendid district was named, with municipal territories like Somiedo or Teverga where the Cantabrian brown bear roams freely. About ten years ago, the village of Villar de Vildas in the Somiedo municipality was also endowed with the royal award. In Teverga, which was listed as of 2013, mining and stockbreeding are still the major activities. Don’t miss a tour of their Parque de la Prehistoria (Prehistoric Park).

Enchanting Eo and the Magic of the Vaqueiros – a Western Stopover

The Eo ría (estuary) is much more than just a natural divide between Asturias and Galicia – its beauty and biodiversity vivifies an entire Biosphere Reserve. There, Castropol, another model village, faces both the sea and the hinterland; it is an ideal spot for chilling out, playing sport and indulging in its superb cuisine. Further inland, San Tirso de Abres,also a listed village, is an oasis of peace and tranquility. In contrast, Los Vaqueiros de Alzada, a livestock and transhumant village par excellence, gave its name to a district which features a number of interesting stopovers along our route –Soto de Luiña and Novellana, in Cudillero, contribute their enticing pastures and coastal villages of western Asturias. Turning inland, we come across the secluded Valle de Paredes (Valley of Walls) and the river Esva, in Valdés. And, further inland, we arrive at two villages of Tineo studded with character and history – Tuña,the land of General Riego, and Navelgas, well-known for its gold-panning tradition.

Fuentes del Narcea, Degaña, Ibias and the River Navia – the Final Stage

The district of Narcea, Degaña and Ibias has been famed for its mineral wealth since ancient times, a land of pure air and valiant people whose exploits and love of their land have made them a legend. We are approaching the last few stopovers in this unique tour of Asturias. Highly recommended is a visit to Grandas de Salime, the Principality’s ethnographic and military preserve, Boal – the latest village to be listed – and Puerto de Vega, by now on the seaboard. Don’t forget to take a last look at the Cantabrian Sea before you leave, and what better place to do so than Puerto de Vega? This has been a journey with a difference which has led us to come close to a genuine Asturias and its vital essence.

Further information at Turismoasturias

Aren’t you just itching to go there? Come on, then! Check out our prices here!

more info

A walk through Lille

Just mentioning that you are travelling to Lille [Lil] will provoke the inevitable question of ‘where is it’?. Close to the Belgian border, it couldn’t have better communications: 20 minutes from Belgium, 1 hour from Paris and 1 hour 20 minutes from London, Lille is the perfect union of the French and the Flemmish.

Arras

We’d been travelling for 3 days and had time to visit Arras. We arrived on a Tuesday and we were taken directly (thanks to a kamikaze driver that drove faster than Fernando Alonso) to Arras. A city (a small one) that over 4 years was destroyed by the war (as in the rest of the north and border country) and which has been entirely rebuilt. We were taken through the tunnels that been home to thousands of soldiers and to the museum that houses the carriages of the Palace of Versailles… Ohhh, they were spectacular (the rich, although this was 600 years ago, already living like real and privileged kings of the 21st Century).

The carriages will be at the Fine Arts Museum of Arrasuntil November: traps sculpted into the shape of animals, sedan chairs and horse harnesses, including the coaches from the wedding procession of Napoleon I, the coronation carriage of Charles X and the impressive funeral carriage of Luis XVIII. Literally impressive: we were taking pictures of the biggest carriage in the museum (they had to bring it in piece by piece) and we turned around and saw the funeral carriage. We were amazed. Was it a curiosity? The children’s’ carriages were pulled by… ponies?? No. By goats. An incredible exhibition that we can’t recommend too highly.

The bell tower of the City Hall is part of the national UNESCO heritage. And it comes as no surprise. You just can’t resist going up it and, apart from enjoying the view, touching the bell and its enormous clock. If you are lucky enough for the bells to chime just as you are descending the spiral staircase, you’ll see how intensive and deafening it is. It is here where the soldiers hid inside these stone tunnels. The most interesting aspect is its history and this place simply breathes it.

To see all this, you will have passed through the Grande Place. Destroyed in the First World War, this square built in a Flemmish-Baroque style is an architectural marvel. Every Wednesday and Saturday morning you can enjoy its market and in addition, if it rains, there’s no problem as the arches that encircle the square mean that the market can be moved to a covered area.

The most interesting aspect is that it is not only the exterior of the square attracts your attention. It also has underground walkways that were, in their day, first reserved for the carriages, but secondly, they were used as store rooms, refuges and hospitals during the 1944 bombardments.
5 hours is enough, don’t you think?

Transportation

The following day we awoke in Lille at dawn. The city has two metro lines. Don’t take them as there’s no need. Walk through the streets to start with and enjoy its architecture. Don’t waste your time and money on the metro. You can see they have a community bicycle system or “bicing”, just like in many other cities. We’d recommend you hire one rather than use your own as it’s much, much cheaper.

If anyone feels like taking the tour bus, it’s best they don’t. It takes almost 1 hour in which you see everything, but from a long way away. But walking around for the morning, you can enjoy every corner. We were able to see just how patient the residents of Lille are: a lorry unloading at 10:15 in the morning and after almost 15 minutes not one car had hooted, not even a gentle beep, nothing. Amazing patience.

Going out (eating and drinking)

It’s not easy to eat out well and cheaply in Lille. The best option is to go to one of its typical taverns that provide meals for the workers and where each tavern makes its own beer. Do you like beer? If so, you’ll love the Lille taverns.

Estaminet is an example of a good, nice and cheap tavern. What about salads? Just one serving can feed 3. And what’s the typical dish? Meat cooked in its own homemade beer with potatoes is a delicacy to be enjoyed by people with a healthy appetite. In addition, there is one cold dish they serve in gelatine (even today): with different types of meat, this is a dish that will definitely rekindle your energy. For dessert, as in any restaurant in the city (something to remember), either ask for a coffee or a gourmet coffee: they will serve you your coffee together with a board with 4 mini desserts on it. Yummy… This is something we should definitely import ipso facto.

Chicorée is the ideal place to have a beer and try its crème brûlée. Delicious.

If your gourmet coffee hasn’t filled you up enough, go straight along to Meert: one of the oldest patisseries in the country that has been in business since 1761 to make everything you see before you irresistible. You can’t see them, but inside there are two dining rooms where you can sit and enjoy their pastry delights at any hour of the day. What’s the most typical? Their vanilla and caramel waffle. But be warned these are not like the waffles we know in Spain but are thinner and with two together make a vanilla and caramel sandwich.

The rue Solferino is the street where you can find most of Lille’s pubs and discos. Taking a walk through the Vieux district without having a beer somewhere along the line is almost impossible.

Visits

As regards what you should not miss and what is an example of how to make the best use of space is Le Piscine. A swimming pool that was going to be demolished, transformed into a museum: sculpture, painting and clothes collections are organised and structured with a logical order that is breath-taking. A place that, even if it hadn’t been converted into a museum, is worthy of a visit: with its huge swimming pool, the men’s and women’s changing rooms, the first jacuzzi and the shower rooms exude the history of everything that took place within. Marvellous.

The best thing of all is that, in the centre, you can find: the Opera House, the Stock Exchange, French and Flemmish architecture (you will be able to identify it because of its typical colours, gilded with red brick) its fountain and the statue of the woman that looks over the square.

Before you reach the Museum of the Comtesse de Lille Hospice (a hospice and orphanage dating from the 15th Century), an intact building and one we recommend you arrive at 1 hour before it closes (if not, they get upset and only let you visit two rooms), we’d advise you to go inside the cathedral Notre-Dame de la Treille: situated in the old heart of Lille, the main facade is the least attractive we have seen for a long time. Certainly it would put you off going in. Bad idea. The interior of the cathedral hides a view of the facade that we are not going to reveal to you here. It’s so worthwhile having a look. You’ll be astonished at how a facade that looks as though it belongs to a factory can hide away so many surprises.

Shopping and markets (the biggest in Europe)

In the Grande Place, you will find Furet du Nord, the biggest bookshop in Europe. This is a talking point. You’ll find it hard not to come across a book that you didn’t even know existed.

Ombre Portées is a very special perfumery. For expert noses of scents, this is the most exclusive perfumery in the north of France: everything that is not found on the commercial circuit, they have here. Personal service and a selection of scents and perfumes that, if you like this sort of thing, you just have to go in and ask. You won’t be disappointed.

Philippe Olivier is a cheese shop that you barely notice as you walk by. 30 seconds away from the Meert Patisserie, in a tiny street, means that you might pass right by without even seeing it. Small but with the best selection of cheeses in Lille, you have to go in, listen to the recommendations and walkout with a delicious cheese.

In the Place du Concert, you can enjoy a typical regional market every Sunday morning.
It’s a university city in winter, and if everything we’ve explained here is not enough for you, during the first weekend in September, Lille hosts the biggest market in Europe. Yes it does. It’s 100 kilometres in length with 10,000 vendors and one tradition: eating mussels and chips. Without a shadow of a doubt, we’ll be back in September.

By Elisa G Martin

We’re going so why don’t you come along too Have a look at our flights here.

more info

Ten Places to Eat and Drink in Moscow

The food thing in Moscow is rather odd – with exceptions, it’s usually simpler and better quality in economical eateries than in pretentious upmarket restaurants. Why should that be? We could go off on a historical, aesthetic, cultural, existential rant that would lead us back to Lenin’s czars, via the Cold War, and end up reflecting on certain post-Perestroika aesthetic criteria affecting much of Russia’s ruling classes, Yeltsin’s new rich now happily ensconced in capitalism. That aversion to minimalism; that Russianhorror vacuiexuded largely by the prevailing fashion, architecture and – of course – gastronomy.

Hence, by adopting the mantra that less is more – an idea many Russians eschew – you will win the gastronomic battle in a city as fascinating as it is hostile, but overwhelmingly beautiful, so different from what we pictured in our mind’s-eye. A city in which you need to have all your wits about you, the impelling need to come to grips with everything which is the driving force behind any journey. And, remain impervious to the odd diatribe hurled at you by Russians of any age and condition, who vent all their pent-up energy just to make it quite clear from the word go that they detest you and everything you stand for.

And, once you have experienced the cold and have been shouted at in Russian; once you have strolled along those huge avenues designed for tanks rather than people, and discovered, to your dismay, that in many respects Moscow is more like London than Moscow, then you will realise you have gained greater insight into the 20th century. And, that nobody who has not borne the brunt of being yelled at forcefully in Russian at least once in their life is in a position to voice an opinion about last century, or about its legacy, its influence on us and, in short, about who we are.

However, as we dedicated long, endless hours of strolling about to existential reflection, we also ate. At times, amazingly poor food, in mainly pseudo-modern restaurants. At others, very tasty food, in those places we are interested in here – notably more modest restaurants. Here, then, is the selection of our ten favourite restaurants in Moscow:

1. Caffe del Parco (Via di Camaldoli, 7)

Take note, hipsters. This will be your favourite restaurant in Moscow, located in what is surely about to become your landmark district in the city – Red October – alongside the river, by way of a Russian version of Williamsburg-Malasaña-Shoreditch still in the making, and that is the best part about it. There aren’t many establishments there yet, although there is the odd interesting store, a bookshop and a good number of restaurants with recycled furniture, bars, DJs and nightlife. Caffe del Parco, recently opened by a Sicilian who settled in Moscow some years ago, is a charming, minimalist café-restaurant where they have recovered the nonna’s recipes and where we were lucky enough to taste one of the best risottos ever. Just another of the thousands of paradoxes Moscow metes out to the visitor.

2. Cafe Mart

Pressing on with our modern streak, this cafe, one of two branches of the Moscow Modern Art Museum, is located in a delightful garden adorned with statues by the Georgian artist, Tsereteli, and packed with families dedicated to the noble art of brunch, with a host of children scuttling about the dining-room or participating in one of the workshops held inside. Delicious coffee, pastries, sandwiches and the odd dish on the simple, unpretentious menu featuring a combination of French cuisine with Georgian specialities in a setting that could well be somewhere in Berlin or Amsterdam.

3. Harat’s Pub

This small, cosy Irish pub on Arbat street, a broad pedestrian avenue that acts as the nerve centre of the city’s shopping and leisure milieu, happens to be one of the few options for having a drink. It is an unusual spot, run by a friendly Muscovite and former resident of Andalusia who loves Latin culture to the extent that he cares less about heading an Irish pub and is unfazed by its siting in one of Moscow’s mainstream precincts where one would expect to find some Russification, rather than forays into the cosmopolitan. He and his rock clientele seem to be enthusiasts of the Spanish beat, so that when you step inside you are hit by a full-blown “Lega-lega-li-za-ción” seemingly blaring out from some boomboxes. Indeed, the crowd here are fans of Spain, Ska-P, imported birras and Ireland in all their magnitude, and this strange yet endearing mix makes for one of Moscow’s most entertaining bars.

4.  Varenichnaya N.1 (Arbat, 29)

This is our favourite restaurant in the city, an unpretentious, pleasant, centrally located and economical eatery also on Arbat street which offers traditional Russian cuisine in the form of such dishes as vareniki (a pasta pie with various fillings, topped with a delicious sauce), pelmini (a similar dish of Ukrainian origin) and chebureki (traditional meat-filled pasties). They also have a selection of traditional pancakes, cocktails with or without alcohol, coffee and homemade pastries. All set in large, crowded but very cosy premises with motley adornments revealing extraordinary good taste juxtaposed with others striking one as just the opposite. This matters not the least when you sink your teeth into one of the economically priced delicacies served by charming staff who, surprisingly, are able to communicate in English.

5. Varvary

A rundown of gastronomy in Moscow is not complete without mention of Anatoly Komm, the country’s first chef to earn a Michelin star, who has an avant-garde restaurant offering haute cuisine known as Varvary. If you can afford it, it is worth booking a table in the dining-room run by this eccentric and unclassifiable chef who applies the latest cutting-edge techniques to a base of traditional Russian cooking (soups, smoked food). Komm regrets the terrible autarky Russia is going through and the indigenous people’s reluctance to open up to influences from neighbouring Europe, and he must know what he’s talking about. This is not the case with his luxury Muscovite restaurant, which offers molecular cuisine for customers with informed tastes, worlds apart from those “new rich”, as Kromm puts it, practically uneducated and with rather pompous tastes. The dishes crafted by this sensitive, art-loving man are noteworthy for their spectacular aesthetic, among other things.

6. Monsieur Croissant (Baumanskaya, 42)

You need to move away from the centre and approach the area of Baumanskaya, which we strongly urge you to do if you want to discover the real Moscow, which is much warmer and welcoming, far from the inclemencies of a centre as hostile as it is spectacular. And, if you decide to confront the beautiful although complicated Moscow metro system, this small restaurant is a great choice, whether you want to breakfast on one of its buns or pastries or have a simple but well prepared lunch, such as pasta with vegetables or the soup of the day. Nearby is a Hotel Mercure, where we happen to be staying, at a laughable price compared to downtown rates and just two metro stops from Red Square.

7. Tamerlan

This mega-restaurant with its mock luxury comes with a clientele dressed as if they’re were all attending a wedding downing vodkas like they were water. This Asian restaurant is a good option if you’re feeling like some glamour, as the Eurasian cuisine is outstanding, the price, reasonable and the decor, striking and attractive.

8. Chemodan (Gogolevskiy Blvd., 25/1)

It would be unforgivable to leave Moscow without having dined at least once in Chemodan, a delightful, absolutely unclassifiable restaurant that breaks the mould of what one would imagine contemporary Moscow to be like. Chemodan is located in the vicinity of Arbat and has an ambience (with its grand lamps, wallpaper, carpets and paintings hung on the walls) more reminiscent of a bar of intellectuals in the Paris of the twenties than what you would expect in Putin’s Russia. As you open the door and are met by a charming little old man, with the sound of Bésame mucho in the background, you know you’ve come to the right place. There, you give yourself over to cuisine with Russian roots, selecting from a well-worked menu featuring pampered, sensitively crafted dishes from all over the country.

9. Café Pushkin

Only if you have around €300 in your pocket should you venture into Café Pushkin, a legendary locale which is worth mentioning for figuring in all possible world rankings for both the best restaurants and the most beautiful ones. Don, therefore, your best attire and take your place like some Cinderella in this majestic environment lined with fine woods and where even the most secluded corner is lavished with tasteful luxury. Prepare to savour Russian cuisine with French touches – or, might that be the other way around? Despite the charm of the establishment, however, the dishes may not satisfy those diners seeking haute cuisine in its pure state.

10. Beverly Hills Diner

Lastly, a big lark, which we’re eager to not leave unmentioned as it is surely the most telling joke we have seen in Moscow. This is the most American of eateries, where you would expect Olivia Newton-John to make her entry at any time. It stands in downtown Moscow, with neon lights that appear to be proudly blaring out to the world that – yes – they won the Cold War. You bite your tongue and see for yourself, with some resentment, that you’re not quite sure what victory is being celebrated. You realise that, after so much salmon and Russian sauces, what you really fancy is the pleasure of the familiar, being able to finally sink your teeth into a hamburger.

Come and experience it for yourself! Check out our flights here

Text and photos by Laura Conde (Gastronomistas)

more info

Pairing of gastronomy plans in Santiago

Gastronomy tourism never goes out of fashion, and much less in a place like Santiago de Compostela (Galicia) which likes to boast - and rightly so - about the rich variety and quality of its shellfish, fish and meat dishes. The gastronomy festivals, traditional markets and food markets are ample justification for a pilgrimage to the capital of Galicia.

more info