A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

The Fine Taste of Minorca Gin

The provenance of Minorcan gin clearly goes back to the time the island formed part of the British Empire, from 1713 to 1802. Indeed, demand by the British and Dutch seamen inundating the taverns was what prompted Minorca’s master craftsmen to embark on geneva or gin production. Thus arose the first distilleries to produce this coveted elixir.

The Doyen

Gin Xoriguer Mahón was probably the first gin to be made in the Mediterranean. Its origins go back some three hundred years when, on account of its strategic position, the port of Mahón became one of the most prized enclaves among the major maritime powers. The earliest recipe for Mahón gin was drawn up in 1750 by Miguel Pons Justo, who founded the legendary Minorcan distillery. Here, the secret formula for what is known as “Gin Xoriguer Mahón” has been preserved until the present. With its authentic bottling tradition, Xoriguer is one of the few distilleries in the world that still uses craft production methods, listed under the PGI (Protected Geographical Indication) as “Gin de Mahón”. Its special character resides in the craft methods applied to production, and the wine alcohol and juniper berries selected and left to stand for years that go into the making.

“Cocktails Perquesi” Mahón Gin Cocktail

To delight in its exquisite flavour, who better to guide us than the experts in combining these stimulating drinks? Cocktails Perquesi gifted us the recipe and the method for making a cocktail based on the Minorcan gin par excellence, Gin Xoriguer. The recipe, known as Frozen Pomada, is a variation on a fresher note of the classic gin-and-lemonade pomada.We hope you like it:

Ingredients:

6 cl. gin Xoriguer
2.5 cl. liquid sugar
1.5 cl. lemon juice
1.5 cl. lime juice
Crushed ice
5 cl. premium fever tree lemon
Lime twist garnish

Method:

Place all the ingredients – except the premium lemon refreshment – in a blender and mix with lots of crushed ice to yield a crushed-ice drink.

Serve in a glass, top up with about 5 cl. premium fever tree lemon and garnish with lime twist. Ready to serve.

Cocktails Perquesi is an ongoing project by mixologist, Mauri Jiménez. It is a cocktail catering service in the classical sense, although not limited to this. His mission is to socialise the world of cocktails and present it to the public in a clear, simple and honest way. The above cocktail is designed to bring a bit of Minorca into the home.

If you liked this cocktail, why not come and enjoy it in its original setting? Minorca awaits you – check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación and Cocktails Perquesí

Cocktail by Cocktails Perquesí

Images by Marcelo Salomao

more info

See In the Summer at Santiago de Compostela

In a few days’ time we will usher in the summer solstice and the shortest night in the year, an auspicious moment marked by a number of rituals. A host of countries in Europe pay tribute to the change of season, not to mention the excitement associated with the long-awaited summer holidays. Fire is usually the main ingredient in most of these celebrations, whether in the guise of bonfires to burn the old spirits of the year we are leaving behind, or firework displays that light up and colour the sky as everyone waits for dawn on the longest day of the year.

Santiago de Compostela is one of a plethora of locations in Europe where the night of St John is celebrated. In keeping with the tradition that stretches across all Galicia, the city’s streets and public squares are lit up with bonfires in the course of what is undoubtedly the most magical night in the year. On this night alone, the bonfires are known here as cacharelas. The people of Santiago de Compostela leap over them, a deed believed to ward off witchcraft and the evil eye cast by meigas, the name by which evil spirits are known in Galicia. Be sure to join in this magic ritual to see in the summer on the right foot. The city’s historic centre has the most crowded bonfires, particularly in the Plaza de Irmán Gómez and the streets of Algalia de Abaixo and Valle Inclán, although you will also find bonfires blazing in the Pelamios quarter, San Juan Park in Vista Alegre and the district of San Lorenzo.

Alongside the bonfires, centre stage also features sardines, the streets of Santiago redolent with their aroma. The sardines are grilled over the bonfires and eaten together with the traditional Galician empanadas (a sandwich pie) and red wine – a great culinary combination for a night out that is bound to extend well into the morning.

Another purification ritual which Santiagans take very seriously is to leave overnight in water a sprig of magical plants and herbs, including rosemary, mint, camomile and rose, and wash themselves with that infusion the following morning. Anything goes when it comes to warding off the evil spirits, so don’t hesitate to get your spray of herbs at the Mercado de Abastos and join in the tradition.

And, There’s More

Coinciding with the festivity of St John and for the second year running, a festival organised by Turismo Santiago will be held from 22 to 24 June at which you can delve more deeply into Galician rituals and traditions associated with the arrival of summer. Among the scheduled activities are itineraries for picking the herbs for St John, a free train which runs from one bonfire to another, wickerwork exhibitions, traditional dance workshops, storytelling sessions of myths and legends about meigas and magic spells, music and the conjuro de la queimada (a ritual consisting of an incantation accompanied by mulling and drinking a pomace brandy called orujo). There will also be a market where you can taste locally sourced traditional products in season.

Text by Turismo Santiago de Compostela

 

more info

The secret of the small Bratwurst of Nuremberg

In 2003, the Nuremberg “Rostbratwurst” was the first sausage to be accepted on the EU PGI registry, which recognizes traditional, locally-produced specialties in the European Union. The protected geographical indication for Nuremberg Bratwurst says that every Nuremberg sausage must be made within the city limits of Nuremberg according to an official traditional recipe. In addition to the official seal of the EU, they also bear their own “Original” seal.

These culinary delights are eaten in groups of six, eight, ten or twelve with mustard or – more traditionally – horseradish, which is called “Kren” in the local dialect. Typical side dishes are sauerkraut, potato salad or a farmer’s rye bread. In addition to the grilled version, you’ll also find sausages prepared as "Saure Zipfel". In this recipe, the brats are slowly cooked in a broth flavored with vinegar, onions, wine and spices. The sausages sometimes take on a light bluish-grey color, which led to the name "blue tails". A real treat for the people of Nuremberg – and therefore available all over the Old Town – are “3 im Weggla“. Three of the small sausages are laid in a sliced-open hard roll (“Weggla“) and topped with mustard – voilà: You have a hearty snack in your hand. Don’t miss it!

Why is a Nuremberg Bratwurst so small?

Everyone knows that although the Nuremberg Bratwurst is smaller than others, they offer a mighty big taste. But why are they so small? We wanted to investigate this question. There are many theories and stories that attempt to explain the size of Nuremberg sausages. Here’s a sample:

In the Middle Ages, the pubs (and the gates in the city wall) were required to close early. The legend says that Nuremberg innkeepers found the sausages practical, because they were small enough to fit through a keyhole … so they could even feed guests who were locked out at night.

Another story says that prisoners in the Nuremberg Dungeon were fed Nuremberg sausages by their warden. They drilled an extra hole in the prison wall and pushed the sausages to the criminals through this narrow slit. A legend which combines both theories is the story of the Nuremberg patrician Hans Stromer. He was given a life sentence because he refused to pay his debts. Before they locked him up, they granted him one last wish: He asked to receive two Nuremberg brats each day. They were passed to him through the keyhole. During his 38 years in jail, Stromer managed to enjoy 28,000 sausages!

While we don’t expect you to eat as many as Stromer (though you may want to!), we know you won’t want to miss this special treat when you visit Nuremberg. Check out our flights here!

Text and Image by Congress - und Tourismus-Zentrale Nürnberg

more info

Bologna, the 'sauciest' Italian

By Belén Parra and Carme Gasull

Characterised and recognised due to its age-old attributes, we suggest approaching Bologna from the perspective of all there is to see (Rossa), to get to know (Dota) and, above all, to taste (Grassa) in this city, which is also the capital of Emilia Romagna, the epicentre of an Italy that is always rich when it comes to gastronomy.

ROSSA (tourist spots to SEE and get to know)

The traveller's eyes bulge at its kilometres of porticos and the range of colours in its buildings. That is exactly why we advise looking around it on foot. Visiting at the weekend has the added value that the whole historic quarter is closed to traffic and it is a pedestrian area for two days.

Bologna is marked out in a way by its 5 gates, which are both an entrance to the historic quarter and also let you get to know the 'other city'. Get away to this green lung made up of its gardens and its hills to see it from a height.

You'll find few squares more beautiful than the Delle Siete Chiese, especially when it is lit up. A stronghold for romantics, bohemians and nostalgics.

Like a good Italian, Bologna is also tremendous. The Due Torri, Santa Maria Maggiore and Neptuno are impressive. But you will also come across neverending avenues, the Galerías Cavour (Via Luigi Carlo Farini, 40) to ‘stay fashionable’ and the historical palazzi or buildings restored for cultural purposes, such as the old Town Hall with its marvellous public library called Salaborsa (Piazza Nettuno, 3) - ideal for trips with children.

DOTA (curiosities, warnings and things worth KNOWING)

They say that Bologna is the oldest city in the oldest country in the world. And the truth is that it has the oldest University in Europe, which not only students from all over Italy want to attend, but also from all over Europe - especially Erasmus students - and ones from further afield. Note: get a place in Law or Fine Arts. In the streets and bars, don't be surprised to hear more than one or two languages at a time. It's not only the tourists but also the people who have chosen to study and live in this city. Because there is lots of Italy beyond Rome, Venice and Florence...

The capital of Emilia Romagna is eminently a city of fairs, and it houses one of the most modern and functional trade fair venues of old Europe, BolognaFiere.

With good connections, the bicycle is the preferred form of local transport, but the bus is the quickest way to move around ‘fuori porte’. But be aware that paying for a ticket on board is a little more expensive than purchasing it in advance at a newsagents. There are a few places where you can learn the art of making homemade pasta but two stand out: the Vecchia Scuola Bolognese (Via Galliera, 11) and La Bottega Due Portici (Via Independenza, 69).

GRASSA (where and what to EAT and drink)

In Italy you can't really eat badly anywhere, but it's a fact that in Bologna you eat especially well. Its title of città del cibo (food) is as right as it is true.

The pasta that identifies this land is the tortellini, and the sauce, ragù. To try some of the best dishes from Bologna, go to the Trattoria AnnaMaria ( Via delle Belle Arti, 17/a), one of the most traditional premises in the city. All the photographs on its walls are evidence of the hundreds of performers and celebrities that have eaten at its tables.

The crescentina or crescenta is the best local bread. Spongy and tasty if it is homemade. And if you accompany it with local mortadela salami and regional parmesan cheese, then you've got a meal. In this regard, a trip through the Salsamenteria Tamburini (Via Caprarie, 1) is a must - a unchangeable classic that has know how to adapt to times and demand. In fact, its wine cellar is the corner that is most in demand and is also the cosiest of the whole establishment.

Very nearby you also have the Osteria del Sole (Vicolo Ranocchi, 1/d) - a unique premises wherever it is. You are only asked to drink here because you can bring your own snacks even from home. Nevertheless, people usually arrive with their piadine, focaccie and cold meats to share them with the whole table. If you don't mind drinking one thing or another, we recommend that you try the homemade beer while you're here. The birra is a must.

For wine tastings, pass by Alla Porta Vini (Via Castiglione, 79/a). Every day, they open a few bottles of wine for tasting. Amongst their preferences, those from the Southern Alps and from small producers.

La Osteria al Cappello Rosso (via dè Fusari, 9/b) is another of those delightful places where you will also want to eat everything you see. Local products used in traditional recipes and served in generous portions. Don't miss its selection of cold meats or its Lambrusco (a source of pride for the region) or its 'torta bolognesa', the typical cake of the city made from rice.

If you feel like an ice cream, don't hesitate to choose La Sorbetteria Castiglione (Via Castiglione, 44) or Il Gelatauro (Via San Vitale 98/b). And if instead you prefer a creamy ice-pop (on a stick), go to the Cremeria Sette Chiese (Via Santo Stefano, 14/a).

The Mercato delle Erbe (Via Hugo Bassi, 25) will charm your senses, above all those of sight and taste. Although there are many shops with good, fresh products. There is also the seafood. See for yourself at the Pescheria del Pavaglione (Via Pescherie Vecchie, 14) where, besides buying, you can taste an original Aperyfish - which doesn't need to be translated.

Also go to Paolo Atti & Figli (Via Caprarie, 7), a shop with traditional gastronomy known for the quality of its breads, cakes and fresh pasta.

Elegant and refined, Zanarini (Piazza Galvani, 1) is the historic café of the city and one of the preferred places for locals to have breakfast, a good cup of coffee and a better cake, and, of course, to see and be seen.

And another very special place, leaving the centre of the city behind: Il Cerfoglio, a restaurant committed to organic produce and km 0 in light, healthy and well made dishes (Via John Fitzgerald Kennedy, 11, San Lazzaro).

We’ll be there. If you want to come too, check out our flights here.

more info