A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

In the Heart of the “Ninth Art”

Who hasn’t spent hours enjoying the adventures of Tintin and his dog Snowy (Milhou in the original French)? Do you remember the lonesome cowboy Lucky Luke astride his horse Jolly Jumper, being pursued by the dreadful Dalton brothers? What about the office boy Spirou and his inseparable pals Fantasio and the squirrel Spip? And the little blue Smurfs in their mushroom houses, fleeing from the evil Gargamel and his cat Azrael? What do they all have in common? All their authors are from Belgium, which boasts its share of the Franco-Belgian comic publishing industry, the world’s biggest after those of the United States and Japan. Visitors to Brussels are soon aware of the importance of comics, dubbed “the ninth art” (the first eight, as everyone knows but forgets, are architecture, sculpture, painting, dance, music, poetry, cinema, and television), since comics are all over the place, in museums, shops, outdoor murals, and festivals.

Museums

In the heart of Brussels (rue des Sables, 20), in the sumptuous Art Nouveau building designed by Victor Horta in 1906, is the Belgian Comic Strip Centre (popularly know as the CBBD, standing for Centre Belge de la Bande Dessinée), with a steadily expanding permanent collection and numerous temporary exhibitions that draw thousands of people to this popular venue.

Just down the rueis the Marc Sleen Museum, with a permanent exhibition, a reading room, and a programme of temporary shows focusing on the work of the Flemish cartoonist Marc Sleen, best known for his series “The Adventures of Nero & Co.”

Some 30 km. distant, in Louvain-la-Neuve, we find the Mecca of all Tintin fans, the Hergé Museum, in a building designed by the French architect Christian de Portzamparc. The museum displays original drawings, photographs, objects, films and other documents having to do with Tintin and his creator Hergé, whose real name was Georges Remi (1907-1983), the most celebrated Belgian cartoonist of all time.

A more relaxing spot is the Moof Museum (“Museum Of Original Figurines” spells MOOF –get it?) with three-dimensional representations of a host of comic book figures, and well as other collectors’ items, original artwork, and prints.

Comic Strip Route

Thanks to an initiative of the Belgian Comic Strip Centre in the 1990s, you can also enjoy cartoons in Brussels’ streets, where some 50 painted murals on buildings depict scenes from Lucky Luke, Tintin, the Smurfs, Nero, Asterix, and many more comic book series.

Shopping for Comics

Understandably, Brussels is a must for collectors of original comic artwork and for published comics. To start with the biggest, there is Brüsel (Boulevard de Anspach 98), three whole floors of comics, objects, silkscreen prints, and original drawings. For something a little more special try the Maison de la Bande Dessinée (Boulevard de l’Impératrice, 1), a bookstore featuring an ample selection of old comics, special editions, reprints, a Manga departments, and Dutch- and English-language sections. Tintin fans will not want to miss La Boutique de Tintin, (rue de la Colline 13) for every sort of Tintin memorabilia. Lastly, we recommend the Huberty-Breyne Gallery (rue Bodenbroeck, 8ª Place du Grand Sablon), with exhibitions of illustrations, and where original drawing are on sale.

Fairs and Festivals

Devoted comic fans should schedule a visit to the bi-annual Brussels Comic Strip Festival and the Strip Turnhout, specialising in Dutch-language comic strips. There’s also the even merrier Belgium Comics Festival, with a varied activity programme ensuring fun for all, including the Balloons’ Day Parade, a procession of giant inflated cartoon characters.

If comics are your passion, Brussels is the place to be. Check out our fares today!

Text: Isabel y Luis Comunicación

Photos:
Wallonie-Bruxelles Tourisme
Bruxelles, parcours bande dessinée (Stéphane Colman, Billy the Cat)_© CBBD - Daniel Fouss
Bruxelles, parcours bande dessinée (Jacobs, Blake et Mortimer)_© WBT - J.P. Remy
Bruxelles, parcours bande dessinée (Hergé, Quick et Flupke)_© WBT - J.P. Remy
Hergé Museum
Hergé Museum frontage - Nicolas Borel

 

more info

Oslo: Pure Life, Pure Trend

By Tensi Sánchez from actitudesmgz.com

The city of Oslo is located in the formation of one of the most beautiful fjords in Norway which is named the same way. Surrounded by more than 40 islands, lakes and woods, it´s one of the most amazing cities of Scandinavia.

It´s a great destination when we plan a trip thanks to the wide range of activities that the city offers. Nature and metropolitan trends are perfectly mixed, nowadays making the city an essential destination for every architecture, art, design and nature lover. Actually, Oslo is the only city in the world which offers access to sky slopes by metro, so that makes it appealing in every season of the year.

It´s development has been brutal over the last ten years, placing it as one of the highest living standard capital in the world. What is more, lately new museums have been opened in town and they have become the port in a hive of culture and leisure. That´s why Oslo is an attractive destination for tourists.

The best option to start moving around the city is to buy the Oslo Pass ticket which gives access to transport and museums.

The port located in Aker Brygge area, contains modern buildings, restaurants, museums, galleries and shops where you can easily get lost a whole day.
Following Aker Brygge, we walk through the zone of Tjuvholmen where the Astrup Fearnley Museum of modert art built in 2012 by the architect Renzo Piano, is placed. Its peculiar architecture and location make it Oslo’s most amazing museum among others. In the same zone the recently inaugurated The Thief is located: one of the city’s most impressive hotel. Its hall is a visit not to be missed.

From the same port and with the Oslo Pass card, you can take the ferry that transports you to the island of the museums situated in the area of Bygdoy. The most interesting ones are the Fram Museum, which hosts the breathtaking icebreaker and the Museum of the Vikings Boats. But there are plenty more. Back to the port you can have a drink in some of its boat-bar or restaurants, enjoying in the open air of one of the most beautiful views to the fjord. Among all the restaurants we highlight Lofoten and Onda Sea for its magnificent fish and fresh seafood.

Scandinavian design, in particular the Norwegian one is very precious. Its habitants can boast of being situated in a very good level and being well appreciated. The Norwegian style nowadays it’s on the rise and its fashion, design and decoration shop are a proof of it.

Among them we highlight: Balder Interior , Dapper, Moods of Norway, Pur-Norsk, Koma, Tulip & Tatamo Trikotasje, Norway Design; and last but not least House of Oslo: the first and only shopping mall of Norway specialized in design and Norwegian lifestyle, with more than 20 shops distributed over its four floors.

Sunday it´s the perfect day for visiting Blå market in the area of Grünerløkka which is placed on the other side of Akerselva River. A very trendy meeting point for eating or enjoying live local music. This market is very peculiar as you can discover marvelous vintage clothes, purses, books, records, accessories etc., in an unique atmosphere. In fact, it´s the area where cheapest beer and most amazing graffiti that you won´t stop admiring, are.

Grünerløkka zone is far from the noise of the tourists and getting lost through its streets and discovering its shops, restaurants and bars it´s very appealing.

Very close to Blå, in Vulkan, is located a building (inaugurated this year as well) with industrial appearance that places a gastronomic cultural center: Mathallen, where products from Norwegian manufacturers and imported products can be eaten and bought. It´s perfect for enjoying local food.

Around the building shops, bars and contemporary art galleries are being inaugurated, for example Vulkan Gallery. Without any doubt it will be a zone to take into account in the city.

Oslo is a city culturally alive; especially when the weather is good. That´s why we can´t miss festivals like Øya, which is the biggest open air pop- rock music festival in Norway.

If you are want to get to know more about Oslo check the webpage Visit Oslo and discover thousands of possibilities that the city and its surroundings offer you.

Click here to watch the video

By Tensi Sánchez from actitudesmgz.com

Photo and video : Fernando Sanz

Perfect plan to go with frineds. Check out our flights!!!

 

 

 

 

 

more info

Ferrol, a Fortified Jewel Near La Coruña

One legend has it that the Breton saint St. Ferreol founded the city after landing there in a boat escorted by a choir of seven mermaids, but scholars still cannot agree on the origin of the name the city has been called since Medieval times.

History

The first people to settle in the area were Celts. And there is evidence of Phoenician and ancient Greek settlements, too. When the Romans conquered Hispania in the first century BC, a fishing village stood on the site of today’s city. Soon the locals began exporting preserved fish to the rest of the Roman Empire. The name “Ferrol” first appeared in church records in the year 1087, referring to a donation made by villagers to the nearby monastery of San Martín de Jubia.

 

From La Coruña

Ferrol has easy access to La Coruña, only 40 minutes’ distant --via a very scenic stretch of the AP-9 motorway, crossing the Eume river and others-- and to other towns in northern Galicia such as Villalba, Naró, and Ortigueira. You’ll see hills and extensive green meadowland crisscrossed by streamlets, along with panoramic views of the sea. You may wish to stop along the way at the Parque Natural Fragas do Eume, where you can admire Europe’s best-conserved Atlantic coastal woodlands, some 9,000 hectares of virgin forest. The triangular park, lying between the towns of As Pontes, Pontedeume and Monfero, will show you that “enchanted forest” isn’t just a figure of speech –you will expect to see elves and wood sprites frolicking amongst the ferns and lichens, and the springs and waterfalls, all under the leafy canopy of ash, alder, oak, and poplar trees, which the sun’s rays have difficulty penetrating in some spots. You might also visit the equally enchanting  Caaveiro monastery, dating from the year 934, and which overlooks the forest.

 

A Stroll through the Magdalena District

Ferrol’s urban essence is concentrated in the old quarter, the Barrio de la Magdalena, a commercial and entertainment district featuring such Belle Époque jewels as the 1892 Jofre Theatre, the Magdalena Market, the 1923 fish market building called “La Pescadería”, the Casino Ferrolano (also erected in 1923), the Hotel Suizo (1916), and the Banco Hispano-Antigua Fonda Suiza (1909-1910). The rationalist, geometrically laid out district resembles Barcelona’s Ensanche, and at its extremes lie two broad squares, the Plaza de Amboage or, more properly, del Marqués de Amboage, and the Plaza de Armas). There are numerous 18th C. and 19th C. homes with fancy wrought-iron balcony railings on stone corbels and white, wood-framed glass-enclosed balconies, as well and modernist buildings from the early 20th C. The whole neighbourhood was designated as a protected cultural treasure in 1983. The main shopping streets are Real, Magdalena, Igrexa, Dolores, Galiano, and María. For tapas, drinks, and sit-down meals the calle del Sol is the place to go.

 

A Fortified City

Well worth visiting are the fortifications, whose construction began in the reign of Phillip II (b. 1527 d. 1598) that protected the city against attacks from the sea, including the  San Felipe Castle, and the Arsenal, a unique building now housing the Naval Museum.  It connects to the Magdalena neighbourhood via the ornate, neo-classical 1765 gateway known as the Porta do Dique.

 

The Spanish Armada

Ferrol has an important naval base and large military and civilian shipyards. Since the 15th it has been a key military installation, particularly during the heyday of the Spanish Empire, the first on which “the sun never set” –the Spanish Armada has both the discovery of America and the first circumnavigation of the world to its credit. Sea dogs, history buffs, and landscape lovers alike will find much to rave about in Ferrol. Perhaps you should book a flight to La Coruña with Vueling a take a closer look? Check out or flights here.

 

Report by Isabel y Luis Comunicación

Pictures by Juan Balsa, Diputación de A Coruña y Concello de Ferrol

more info

What to do for a weekend in Bologna?

If you are just about to land in Bologna, and you wonder what to do in this medieval city in northern Italy, capital of Emilia-Romagna region and home to the oldest university in Europe, you just hit the mark: following we suggest some of the amazing experiences you can have in this lovely land known as La Rossa, due to the red facades of their buildings:

1.-Take a walk around Portico di San Luca, the longest in the world

In Bologna is easy to meet with History in every corner. Take a walk down to its famous porch leading fromPorta Saragozza, crossing Arco del Meloncello, to Sanctuary de la Madonna di San Luca. It is a tradition between locals and pilgrims and you may admire this spectacular renaissance architecture whose length is 3.8 km and 666 arcs. Once at the top of the hill where this iconic and majestic sanctuary stands, you may enjoy from its stunning views to the city and to the Apennines. The most athletic ones can do this tour running or biking along the rails ouside of the porch.

2.- Discover historic center in Bologna

If you go deep into the historic center, you will know the real paradigm for Bolognese life. You should begin by Piazza Maggiore and Piazza Neptune, where there stands many monuments as the Basilica di San Petronio and you will come across different palaces, crossing Piazza San Stefano with its respective church and ending at Piazza di Porta Ravegnana, where you will find Le Due Torri, the iconic towersGarisenda and Asinelli. You can go up this latter for an old city’s panoramic view until five in the afternoon. The best pizzeria in town, Due Torri, is at its feet where it is usual to ask for take-away portions for only 2 euros each and quietly eat at Piazza Verdi, where most people get together while gazing at the Teatro Comunale.

3.- Move to the Bolognese Night’s rhythm

Bologna is a youth-oriented city. Proof of this is the great university atmosphere there and the best way to live it is by going to Via del Pratello or to La Scuderia in Piazza Verdi to get ready with the typical ” aperitivi ” based on some snacks, pizza and spritz before going party.. There are plenty of bars and music pubs on this street where sure the fun begins. In Via Broccaindosso there is a curious medical students association with such a great atmosphere and live concerts . This is a small and bizarre venue you get down by a staircase , from which you can enjoy live gigs while browsing the medical books from their shelves . The most odd combination, the most entertaining it is. Bring your own drinks is allowed. Finally , we should mention one of the best electronic music club in Bologna , disco Link, located on the outskirts of the city.

4.- Give Yourself A Treat

 Via della Independenzia is the center for Bologna’s comerce. Also, you can go to Montagnola‘s market tracking its many stalls because surely you will end up with some wonderful piece. If you prefer more traditional and chic shopping, you’d better go to the city center, where you will find all kinds of boutiques and a wide range of well known brands.

5.- Try the best of its cuisine

 To feel like a true bolognese, enter a “salumerie” or deli and take one mortadella di Bologna or tortellini, region’s typical food . You can not say goodbye to this wonderful city without tasting the wonderful “taggliatelle Ragu-style accompanied by a good wine”. La Trattoria del Rosso is a perfect place for this. To taste local products, Tamburini is a classic, having a shop to purchase a variety of delicatessen. They serve tables of meats and cheeses, oils and local wines. Il Veliero is the ideal restaurant for fish lovers, whose specialty is “risotto ai frutti di mare”. Finally, icecreams at Gelateria Gianni or La Sorbetteria are a must.

 

Picture by Szs

By Blanca Frontera

Why not take a trip to Bologna? Have a look at our flights here!

 

more info