A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

A route through the Bretagne

Exploring the Bretagne means reviving the exciting medieval European history, delving into its cultural roots, into its traditions and legends. You will discover stunning landscapes: its beaches, cliffs or amazing medieval towns like Vitre or Fougères, and you will get the most out of the beneficial effects for the body of Atlantic waters. Bretons are fond of spas and some of the best spas to relax and get purified are located in Dinard and La Baute .

The French Brittany is a large peninsula. Its 1,200 kilometers of coastline and its landscapes and gastronomy prove its close relationship to land and sea, as well as its ancestral traditions, dating back to its Celtic past, actually closer to Ireland or Wales that France itself.

The beauty of the breton coastline is prolonged for its islands, to the North Brehart or Ouessant and the South Sein, Glenan, Groix and Belle-Ile to, paradise of wild beauty with its protected bays and their headlights, and a history and personality. Its ports were strategic points for trade as for military defense and even lands of banishment.

Rennes, capital of Brittany, although it is located at the gates of the Normandy region and is a prominent place of the architectural heritage and witness of the history of the region. Around the two Royal squares, Parliament and the City Council, and their features wood and Renaissance mansions half-timbered houses, centuries of history are drawn.

30 Kilometres from Rennes lies the lush forest of Oaks and beeches Brocelandia, domain of myths and legends Celtic. It is here where are located many episodes of the novels of the round table, as the search King Arthur ordered to find the Holy Grail and was also the place where lived the fairy Viviana, Knight Lancelot and Merlin the Mage, friend and Advisor of the young Arthur, which say caught there for love.

By the magic Broceliande forest, you will go over hidden trails that will take you by the Bridge of the Secret, the village of Paimpont and its beautiful Abbey and castles of Brocéliande and the passage of Holly.

To the north, in the estuary of the Rance river one comes to Dinan, with its charming old town, and one of the best preserved medieval cities. For its walled enclosure you will discover fascinating monuments as the basilica of Saint-Sauveur or the tower of l’Horlage.

From here the Coast Emerald spreads, with its Green shores dotted with villages, which passes from the walled city of Sain-Malo to the Coast of Pink Granite, which owes its name to its peculiar rock formations of pink shades. And between them, countless sites to explore: the rocky cliffs of Cap Fréhel or Rochefort-en-Terre with its low houses with slate roofs and the charm of the old villages.

Another attraction of the route by the Breton coast is to follow the Way of the headlights, which starts in Brest and ends in Portsall, to take a walk through the half-hundred lighthouses that dot its coastline.

Great painters such as Paul Gauguin and Maurice Denis have immortalized like nobody the Brittany. You can rediscover them in at the Museum of Fine Arts in Pont-Aven. Pont-Aven owes its reputation to the painters’ school that Gauguin led in this fishing village, arrived from Paris and willing to follow his teachings.This population keeps on preserving the nostalgic mills that were happening along the river, which so many times these artists recreated, and its fascination for the painting, but also you will be able to enjoy its famous confectioner’s.

Finishing up the Arch of the Brittany coast to the South, is Carnac, town which houses more than 3,000 prehistoric remains of between 5,000 and 2,000 BC years TIt is the oldest archeological site of Europe, divided into four major areas: Le Menec, Kermario, Kerlescan and Le Petit Menec. You can also complete your visit in the Museum of the prehistory of Carnac..

Eating in Britain

The dilated Breton coastline, bathed by the waters of the Atlantic, mark the gastronomy of the region, which has succeeded like no other, preserve its gastronomic specialities. Fish and seafood take the menus of the restaurants as anywhere else. One of the best oysters in the world, the Belon, and of course, mussels collected here.

In general, all the shellfish and seafood as the spider crab, lobsters or crabs, is collected in its cold waters. This also translates into delicious fish soups. Although if there is a fish by the that the Bretons have a special fervour, that is the cod, which was prepared in all ways imaginable.

But, apart from the fish, in Britain prepares excellent cheeses, as the curé nantais, and butter, cider and delicious pastries. Their crepes, croissants or Sabres will delight the greediest.

Image: Emmanuelc

Somewhere well worth discovering! Check out our flights here.

more info

Ten Must-Sees in Jerusalem

Realising that you are walking in one of the oldest cities on earth is awe-inspiring. Here are ten pointers to understanding and enjoying this fascinating yet complex city, bearing in mind that biblical, epic and historical landmarks are a constant in this metropolis, where religion has pulsated since time immemorial.

1. To get a feel for the size and layout of Jerusalem, we shall start our tour on the Mount of Olives, affording one of the best panoramic views of the city – the old city, the new city, the walls, tombs… thousands of years of history at a simple glance.

2. On the way down, stop off at Gethsemane and stroll through the groves of millennial olive trees. Then, visit the Church of All Nations, built on the rock where Jesus prayed before being arrested.

3. To come to grips with Jerusalem, it is essential to understand it is “thrice-holy”; that is, sacred to the three great monotheistic religions. Judaism, Christianity and Islam have part of their roots in these backstreets. The Wailing Wall, the Al-Aqsa mosque and the Holy Sepulchre are three landmarks you should not fail to visit, whatever your beliefs. Let’s start with the Wailing Wall or Western Wall, the only remaining vestige of Jerusalem’s Second Temple, the holiest of Jewish places, which was destroyed by the Romans in AD 70. You have to pass through several security checks on the way in. Once inside, men on one side and women on the other. Men must also cover their heads with a Jewish kippah or skullcap.

You are met by a unique, striking setting – hundreds of people facing the wall and rocking to and fro as they pray. If you look up, you see the Esplanade of the Mosques, another privileged vantage point with Jerusalem at your feet. Here, the two striking landmarks are the Al-Aqsa Mosque and the Dome of the Rock, the latter built on the spot where it is believed that Muhammad rose into paradise. Its crowning gold dome has become a veritable symbol. The esplanade is also a reference point for both Jews and Christians as it was here that Abraham was about to sacrifice his son, Isaac. For Christians the holiest place is the Church of the Holy Sepulchre. Built on Mount Golgotha (Calvary), this is the spot where Jesus died on the Cross. It is also the site of his sepulchre or burial place, where he was resurrected on the third day. Also preserved is the Stone of Anointing, where Christ’s lifeless body rested. Many landmarks and endless queues; you need to be patient.

4. But, not everything is religion. Jerusalem also features examples of the avant-garde and some upmarket shopping precincts. If you walk along Mamilla Mall, judging by the brands on display there, you could easily be in London or Paris. Access to the mall is via the Jaffa Gate – have your visa ready!

5. The Mamilla is also Jerusalem’s first designer hotel, and a sanctuary for sybarites who relish sleeping against the backdrop of the old city walls and David’s Tower. Mamilla Hotel is a blend of the eternal and the avant-garde – millennial stone walls and metal headboards and, as a plus, a miraculous spa and a gourmet restaurant with privileged views.

6. Those with classical taste will perhaps prefer the King David, the epitome of a grand hotel. Once the headquarters of the British Mandate, the hotel now excels as a luxury establishment which has seen such illustrious overnighters as King Felipe and Queen Letizia, the Prince of Wales, Barack Obama, Nicolas Sarkozy and Margaret Thatcher and, from the world of celebrity fame, Elizabeth Taylor and Richard Burton, Richard Gere and Madonna. The sober exterior of the hotel contrasts with the elegant, modern interior and the comfortable rooms. Prices are in keeping with the standing of its prestigious customers.

7. We head back to the old city to tour the Jewish, Christian, Muslim and Armenian quarters. In all these precincts the shops are well-stocked – food, a variety of souvenirs, perfumes, confectionery, religious objects, T-shirts and antiquities worth thousands of euros, including Roman coins, vessels from Christ’s time… If you can’t afford them, that shouldn’t put you off soaking up the charm of these alleyways and their people from all religions, races and cultures. Jerusalem’s old city is a melting pot thronging with Orthodox and non-Orthodox Jews, Arabs, Christians, Westerners, Asians… Where bells chime and muezzins call to prayer.

8. A colourful and more affordable alternative is the local Mahane Yehuda market but, be warned – don’t go there on Shabbat (the Sabbath) as it is the Jewish holy day. The city comes to a standstill at sunset on Friday until sunset on Saturday, an important detail to remember when planning your trip.

9. Before leaving Jerusalem, make sure you visit at least two of its museums. Yad Vashem is the Holocaust memorial, a world centre of documentation, research, education and commemoration, while the Israel Museum is where the Dead Sea Scrolls are on display, the oldest biblical manuscript in the world, as is an amazing mock-up of historical Jerusalem, which will help you understand the city.

10. To round off your trip, make your farewell from Mount Scopus where, in addition to viewing the skyline of the old city, you will also see the waters of the Dead Sea, another of those places worth visiting at least once in a lifetime.

What more could you ask for? Check out our flights here.

Text and images by Nani Arenas

more info

Berlin on Gallery Weekend from East to West

Berlin is synonymous with art. You don’t need to go much further to bump into someone who, after the fall of the Berlin Wall, has journeyed to the capital of Germany in search of an opportunity. With almost 450 galleries, 20,000 artists and over 3,000 exhibitions yearly, Berlin is experiencing an art boom. It heads the European art scene by a mile.

Gossip has it that over the last 20 years a new art gallery has been opened every week. Faced with that trend, no wonder that, over the last 12 years, Berlin’s galleries have joined forces to launch the Berlin Gallery Weekend (from 29 April to 1 May 2016) – the first of its kind – subsequently replicated in Paris, Vienna and Barcelona. We visited the city to see it for ourselves and spent three days packed with inaugurations, talks, parties and social events at special times to showcase the latest productions. This, just when spring is descending on the city and its streets start casting their gaze outwards.

Zero budget: admission to the galleries and other areas is free-of-charge.

Recommendation: hire a bicycle – distances become shorter when negotiated on two wheels. The city is big and the galleries string out from east to west, although centred mainly on Berlin Mitte, Kreuzberg and Potsdamer Straße. We began our tour – map in hand!

Berlin’s Epicentre – Auguststraße in Mitte

Auguststraße is lined with trendy restaurants and art galleries. This is the historic centre of Berlin; hence its name – Mitte, meaning middle. There we came across the KW Institute for Contemporary Art, a former margarine factory repurposed as an emerging art lab for mapping the latest trends. Right next door, the collector, Thomas Olbricht, presents his private collection, me Collectors Room, an area of 1,300m2 with exhibits ranging from works by Cindy Sherman to exotic objects worthy of a curio cabinet. Long-standing venues, including the widely acclaimed Eigen + Art, blend in with the newcomers, like Kicken Berlin and neugerriemschneider, and the elegant building of Sprüth Magers on Oranienburger Straße, bringing a breath of fresh air to the local scene.

One of the latest venues to burst in on the scene, which features the epitome of a fusion between art and gastronomy, is the Jüdische Mädchenschule (Jewish Girls’ School). Housed in this building – which reopened in 2012 after falling into disuse – is theMichael Fuchs Galerieand a number of restaurants which form a nexus between the past and present. Among these isThe Kosher Class Room,which offers traditional Sabbath dishes on the menu, andMogg Deli,the best place for indulging in a good pastrami sandwich.

Before leaving the centre and heading for Kreuzberg, we made a compulsory stop at Clärchens Ballhaus. Opened in 1913, this dance hall is a veritable Berlinese legend which survived two World Wars and numerous Nazi clampdowns. Young and old, tourists, locals, good and bad dancers – there is something infectious about Clärchens which makes you feel at home there!

Around Checkpoint Charlie

Near the Berlin Wall’s most famous checkpoint and also the Jüdisches Museum (Jewish Museum) and halfway between Kreuzberg and Mitte, lies the Galerienhaus. This former Lufthansa headquarters which became a centre for political asylum-seekers in the nineties, houses 11 contemporary art galleries on its various levels. If you chance to go there, be sure to see the Gallerie Nordenhake, the Gallerie ŻAK | BRANICKA and the historic Konrad Fischer Gallery. Although initially founded in Düsseldorf, like so many other galleries in the Rhinelands, it ended up moving to the capital.

A few minutes away in the Mitte direction lies one of the trendiest venues in the area, the VeneKlasen/Werner Gallery, founded by the New Yorker, Michael Werner, who brought a piece of the Chelsea scene to Berlin, making it more spacious, more professional and… more expensive.

Before leaving Kreuzberg, we visited the Church of St Agnes which now houses the König Galerie. Built in the Brutalist style, it was acquired by Johann König and opened to the public as an art gallery in 2015. Here, in what appears to be the end of the white cube, a good itinerary is guaranteed.

Potsdamer Straße – A Trendy Art Boom

We came to Schöneberg, on the old west side, where for many years galleries and creative projects have been mushrooming, taking up every available square metre. The fact is it seems to be a surefire win-win formula – the venues are mutually beneficial in that their accretion and synched opening and inauguration times draw ever more visitors. Among the galleries you simply cannot pass up are the Supportico Lopez and Esther Schipper. However, if time is at a premium and you need to make a choice, head straight for the Isabella Bortolozzi Galerie. The Italian artist opened her gallery in 2008 in the former apartment where the actor and singer Hans Albers lived from 1946 to 1948. The premises have been preserved virtually intact. The walls are lined with wood panelling and secret recesses, which act as a backdrop.

Art galleries housed on a fifth floor without a lift in reclaimed buildings; exhibitions which can only be reached by crossing two patios and three doors… the list goes on and on. If you’re planning to visit the city within the prescribed timeframe, check out the full programme and our daily flights to Berlin. Happy Gallery Weekend!

 

Text by Núria Gurina for Los Viajes de ISABELYLUIS

Photos by Marco Funke, Genial23, Axel Schneider, Wolfgang Staudt

 

more info

Tangier – A Journey of Inspiration

Some destinations attract visitors for their museums; others, for their beaches or mountains, for the energy they give off or, simply, because they are fashionable. In the case of Tangier, the journey is inevitably related to the inspiration and yearnings for the past which it harbours like some muse of the arts. Myriad artists and scholars have passed through that city, located on the northern tip of Morocco, and have become spellbound by its charms.

The Light and Colour of Tangier

The first artist to be captivated by Tangier was the French painter, Eugène Delacroix. In 1832 he journeyed there as part of a diplomatic mission and ended up being seduced by its light and colour, as masterfully portrayed in such paintings as Jewish Wedding in Morocco.

The Spanish painter, Mariano Fortuny, who was familiar with Delacroix’s production, also went to Tangier in search of that magic, which infused a host of sketches and notes for his Orientalist works.

Henri Matisse reached Tangier in 1912. There, not only did he encounter “the landscapes of Morocco just as Delacroix had depicted them in his paintings”, as he himself stated, but he also discovered a new palette of colours for his own works. He took up lodgings in room 35 of the extant Grand Hotel Villa de France, where he painted such works as Window at Tangier.

Paul Bowles, Tangier and the Beat Generation

Tangier became a veritable beacon for writers, particularly in the 1950s and part of the 1960s. And, no wonder, as from 1923 to 1956 the city was a demilitarised zone under joint administration by various countries. This measure was implemented on account of its strategic position in the Strait of Gibraltar and the ensuing international disputes over its control. Known as the Tangier International Zone, it became a place of passage for many people – diplomats, adventurers, artists, spies and others. Functioning as “everyone’s city” or, if you will, “no man’s city”, it enjoyed an unusual status as a place of freedom and tolerance which would be difficult to find elsewhere.

One of the best known regulars in the city was the writer and composer, Paul Bowles, who arrived in Tangier in 1947 and was completely swept off his feet by its charms. It was there that he wrote his first novel, The Sheltering Sky, so masterfully ported to the cinema by the director, Bernardo Bertolucci. Then ensued the arrival of other creative figures, including Truman Capote, Tennessee Williams and Francis Bacon. And, he was also instrumental in spawning the Beat Generation – William Burroughs, Allen Ginsberg and Jack Kerouac, who succumbed to the allure of a place where they could give free rein to their imagination and – there’s no denying it – their vices, too.

Tangier Today

What remains of all that past now? While a lot of water has flowed under the bridge since then, and the city is in the throes of a process of renewal, the spots which resonate of those artists are still standing.

A visit to the Grand Socco provides a suitable introduction to the city. Its pleasant ambience and colourfulness are guaranteed, as is your likelihood of (literally) getting lost in its streets. You will eventually end up willy-nilly in the Petit Socco, a square in the heart of the Medina, packed with cafés and restaurants. Another square, the Place de France, is also a must-see, as it is the site of the Grand Café de Paris, with a history of its own. This is where our protagonists spent countless hours chatting and observing the passers-by.

The Fondation Lorin, housed in a synagogue, boasts a fine collection of photographs, documents and posters that give you a good idea of what Tangier was like in the first half of the 20th century. Then there is the Tangier American Legation Museum, a visit not to be missed by enthusiasts of Paul Bowles as it features a section dedicated to the writer which displays photos, portraits and Moroccan musical scores which he recorded himself.

The Villa Muniria – now reconditioned as the Hotel El-Muniria (1, Rue Magellan) – was the favourite lodgings of the Beat Generation. Tennessee Williams and the Rolling Stones themselves were counted among the guests that stayed there. It was there, too, in room number 9, that William Burroughs wrote his seminal work, Naked Lunch.

Another landmark of literary Tangier is the Librairie des Colonnes (54, Boulevard Pasteur). It was a meeting place for writers and artists, while nowadays it continues to host cultural activities.

Like the writers and artists of yesteryear, allow yourself to succumb to the charms of this inspiring city and plan your trip with Vueling!

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Dieter WeineltAndrzej Wójtowicz

 

more info