A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

In the Land of Sailors

Genoa City is the gateway to the Italian Riviera and the great communication route between the Mediterranean and Europe. In 1992, to mark the fifth anniversary of America’s discovery, was completely refurbished to become one of the main city’s entertainment areas, in the heart of the city. One of the elements that attracted the most attention is the beautiful wooden galleon built for Polanski’s film Pirates.

But the true symbol of the city is the Lantern, the great lighthouse of Genoa, with its 76 meters high San Benigno, is the pride of the Genoese and offers fantastic views over the city to visit it. Next to the tower you can visit the Museo della Lanterna.

Genoa is a historical city of trade and navigators tradition. Here are some examples: although there are many theories and ramblings about Christopher Columbus’s home town, the greatest consensus of the experts is to indicate the city of Savona as his city of birth. In Genoa, at Piazza Dante you can visit the house-museum of Christopher Columbus, where he lived between 1455 and 1470. Genovese was alsoAndrea Doria, the admiral who discovered how to sail against the wind or Lancelotto Malocello, considered the medieval discoverer of the Canary Islands and named the island of Lanzarote in his honour.

In this city so related to the sea, we find the largest aquarium in Europe of aquatic biodiversity, theAquarium of Genoa which is in the same port, with over 15,000 animals of 400 different species among sharks, penguins, manatees, Antarctic animals, jellyfish and tropical fish, a journey which takes about three hours. Galata is located next to the Museum of the Sea and Navigation, dedicated to the deep sea and Genoese navigation history.

Another place closely related to their maritime culture is the Museo Delle Culture Del Mondo, at Castello d’Albertis, Florentine style. Enrico d’Albertis was another Genoese writer and navigator and circled the world three times and circumnavigated Africa in search of archaeological excavations. The museum includes these interesting ethnographic and archaeological collections Enrique d’Albertis collected in his travels around the world.

The historic center of Genoa is especially beautiful, though a bit chaotic with this mix of buildings and streets that form a labyrinth. Here lived the rich merchants of the time, in sumptuous Gothic buildings have been converted into museums or modern shops.

Finally, a note on the Genoese cuisine made with fresh and simple products. You have to try a vegetable focaccia with a splash of olive oil or the different types of pasta stuffed which one you like best, such as ravioli or corzetti. Vegetable dishes and numerous seafood recipes, fish soups, fried fish or crispy cod fritters and specialties like ciuppin or buridda.

Picture by Twice25 & Rinina25

A place well worth discovering! Check out our flights here.

 

more info

A Holiday at Sea – Sighting Killer Whales off Tarifa

From mid-July to mid-September, around 50 killer whales grouped into five families can be sighted in the Strait of Gibraltar off Tarifa. And, if you’re a lover of these giant mammals, what an adventure you can have watching whales, dolphins and killer whales in their natural environment, toying with vessels and swimming to-and-fro through this sheet of water that joins the Mediterranean to the Atlantic Ocean.

CIRCE (Conservation, Information and Research on Cetaceans) estimates that the striped, bottlenose, and common dolphin, and the short-finned pilot whale have their habitat in this Strait separating Europe and Africa. However, in mid-spring there are also sporadic sightings of sperm whales and such stunning mammals as the finback whale, measuring 20 metres long and weighing over 80 tons – one of the largest animals on the planet.

Killer whales are more on show in summer as they chase the tuna fish that head across the Strait of Gibraltar to the Atlantic at that time of year.

Tarifa is the Spot

But, the fun doesn’t stop there. Tarifa has a lot more to offer as it is one of Europe’s most attractive and cosmopolitan towns. It is a meeting point for young people from all over the world, drawn by the spectacular beaches and by the windsurfing and kitesurfing. If to that you add the entertainment provided by nature itself, the fun is guaranteed!

For those of you who prefer to be onterra firma,you can go for other activities you are sure to relish. In Tarifa, you can visit the beaches of Valdevaqueros and Bolonia, with their massive dunes which on clear days afford views of North Africa. Another essential enclave is Baelo Claudia, one of the major archaeological sites on the Peninsula. It is ideal for gauging what a typical Roman settlement would have been like, with its amphitheatre, roads, fish factories and walls. This was an important Roman settlement as it was here that the famous garum sauce was made and exported to Rome. The fish sauce was made of fermented entrails and regarded by Romans as an aphrodisiac.

Another of Tarifa’s emblematic monuments is the Castle of Guzmán El Bueno whose claim to fame is provided by the chilling tale of his preferring to hand over his son to the invaders than surrender the stronghold of Tarifa.

Make sure you don’t leave Tarifa without first trying their fresh fish, either in the bars or the beach stalls known as chiringuitos,or without tasting the delicious pastries with their long, Arab tradition in the town centre’s pastry shops.

Here you will be treated to a host of options, each with their own charm. So, take up your backpack, Vueling and fly to Jerez to enjoy one of southern Europe’s most powerful natural spots.

Text by Amparo Ortega and María del Águila Heras (Patronato Turismo de Cádiz)

Images by Patronato Turismo de Cádiz

more info

Smoked beer in Bamberg

By Oriol Salvador from scannerFM

Almost as important to anyone who visits the city of Bamberg, about one hour from Nuremburg, as discovering its historic and architectural heritage (the thousand-year-old cathedral, for example) is discovering the history of its beer: smoked beer (or Rauchbier in German).

It is a traditionally-made beer that is typical of Bamberg. The dark colour and smoky flavour is caused by leaving the malt to dry by fire during the production process. There are nine traditional breweries still in full operation in Bamberg, which produce a total of fifteen different types of smoked beer.

As part of the many attractions of paying a visit to the city of Bamberg, here we propose a quick tour to discover the traditional breweries that are dotted throughout the city and to try out the Rauchbier offered at each one.

Do we need to remind you to drink responsibly?

Klosterbräu

This brewery was established in 1533. It is a good place to start because it is not far from the city centre. Besides the good service and the friendly staff, you can try out the smoked beer they make on the premises and combine it with something from their extensive offer of traditional German cuisine. If the weather is favourable, you can even enjoy your beer at one of the tables on the streetside terrace.

One of the varieties they offer (and our recommendation) is the Klosterbräu Bockbier: a strong beer, with a subtle hint of hops, a great body and a certain sweetness to it. It has a 7% alcohol content and forms an excellent head over the golden liquid.

Open every day from 11:00 to 14:00 (Saturdays, Sundays and public holidays until 14:30) and from 17:00 and 22:00 (Sundays until 21:00). Further information: www.klosterbraeu.de (in German)

Ambräusianum

A young couple took the risk of opening Ambräusianum back in 2004, a new traditional brewery. Their gamble has paid off. In only a short few years, their brewery has become one of the most popular among both locals and visitors alike. The central location on Dominikanerstraße, very close to the cathedral, helps bring in trade.

Ambräusianum Hell is one of the most recommendable varieties of smoked beer among the many beers they offer: a strong beer (albeit with a moderate 5% alcohol content) with an amber-gold colour that is produced using natural yeast, giving it a fresh aroma and a certain fruity taste.

Open every day (except Monday) from 11:00. You can find more information and its menu of traditional German cuisine at: www.ambraeusianum.de (in German)

Fässla Brewery

The history behind the Fässla Brewery dates back to 1649, the first year of peace after the Thirty Years War. Today, a new generation that is well-trained in the art of brewing beer maintains the family tradition alive. What’s more, when looking for somewhere to stay in Bamberg, it is worth knowing that they also run a hotel.

The wide variety of beers they offer includes Echtes Bamberger Zwergla: a dark, almost mahogany-coloured beer with a moderate 6% alcohol content and a smooth, rounded finish. This and all the other varieties can be enjoyed at the brewery or bought to take away with you.

The brewery itself opens every day from 08:30 to 23:00 (Sundays until 13:00). They also offer traditional German cuisine from 11:00 until 14:00 and from 18:00 until 21:00 every day except Sunday. Further information can be found on the website at: www.faessla.de (in German and English)

Greifenklau Brewery

Discounting a pause during the first half of the 20th Century, the history behind Greifenklau dates back to 1731 and beyond. A little further from the city centre, they offer lunch and dinner in their restaurant with special prices and set meals for groups of tourists. If the sun is out, you can enjoy your beer in their large beer garden.

From among the variety of smoked beers they offer, we recommend the Greifenklau Lager: golden colour and a 4.8% alcohol content, an extremely white and creamy head, a slightly malty aroma and a smooth finish. A great example of the typical beer from the Franconia region of Germany.

Open Tuesday to Saturday from 10:30 and Sundays from 09:30 to 14:00. Closed on Mondays. Further information can be found at: www.greifenklau.de (in German and English)

Kaiserdom Brewery

While soaking up the atmosphere of the cosy dining hall at Kaiserdom, visitors can enjoy the typical cuisine of the Franconia region and its traditional beers. They have one modern dining hall and another more rustic one. They are both very welcoming but there is also a third option provided the weather is kind: the outdoor terrace. There is also a hotel on the same premises so staying the night (or longer!) is another option to be considered.

From among their selection of beers, we recommend the Weizenland Weißbier: a golden beer with a somewhat cloudy appearance due to the sediment from the yeast during fermentation in the bottle. It has a fresh, slightly fruity taste and is dry on the palate. A very refreshing beer.

As is the case at some other breweries, they are closed on Mondays. Open Tuesday to Saturday from 07:00 to 13:30 and 17:00 to 23:00. Open Sundays and public holidays from 11:30. Check www.hotel-kaiserdom.de (in German)

Keesmann Brewery

The Keesmann Brewery was established in 1867 and has maintained its family tradition ever since. Located opposite the Mariahilf Church, their offer includes wheat beer and light beer.

However, the Keesman Herren Pils is undoubtedly their star beer. A pale beer from which a certain malty aroma can be noted in an exquisitely dry body with a refreshing and highly-enjoyable finish.

Unlike other breweries in Bamberg, this one closes on Sundays. Open Monday to Saturday from 09:00 until 23:00 on weekdays and until 15:00 on Saturdays.

Mahr’s Bräu Brewery

Visiting the Mahr’s Bräu brewery means discovering one of the oldest breweries in the city of Bamberg. There are records to show it was established in 1670 and it has been offering a wide variety of beers ever since.

The most popular of them all must be the Mahr’s Ungespundetes, also known by its nickname: “U”. It is an amber-coloured beer with a certain cloudiness to it. It has a strong malt and yeast smell that gives it a rather unique aroma.

Open every day from 09:00 to 23:00.

Schlenkerla Brewery

This is one of the most popular traditional breweries in the city and also one of the most central. Trying its offer of smoked beers or its menu of traditional regional cuisine is just as recommendable as taking the time to savour the rustic décor to be found throughout the building. Historical documents record that this brewery was established in 1405 and the sixth generation of the Trum family is currently maintaining the tradition.

The beer we recommend from among its offer is perhaps the most characteristic of all smoked beers. Aecht Schlenkerla Rauchbier is a dark beer with a malty aroma and a certain smoky tasty that characterises and distinguishes it from others.

This brewery opens every day from 09:30 to 23:30. For further information, visit its website at: www.schlenkerla.de (in several languages, including English and Spanish)

Spezial Brewery

Only five minutes from the train station can be found the Spezial Brewery. This traditional brewery offers a rustic atmosphere and unmissable gastronomy. It also has a hotel.

The most recommendable smoked beer from among the varieties on offer at this brewery is the Spezial Rauchbier Lager: an amber beer with a creamy head. Somewhat cloudy in appearance, it is smooth on the palate and highly flavoursome.

Open every day of the week from 09:00 to 23:00, except on Saturdays, when it closes at 14:00. Further information at: www.brauerei-spezial.de (in German)

Franconian Brewery Museum

Having visited the nine traditional breweries that still operate in Bamberg, a good idea to conclude the tour is to visit this museum dedicated to the brewery tradition in the Franconia region. Open from 13:00 to 17:00 (April to October). Tickets cost € 3.00 (adults), € 2.50 (reduced rate) and € 6.50 (family rate).

Useful information

When looking for accommodation, and besides the options already mentioned previously at some of the breweries that also offer guest rooms, we recommend the Hotel Nepomuk very close to the centre (next to Klosterbräu where we began the tour). Its modern decoration, good service or the fact that each guest room comes with an iMac will certainly impress any visitor. Further information here.

When deciding how to get around the city, we recommend buying a BAMBERGcard, which, at a price of € 12, will give you access to the entire public transport network in the city and some of its museums. These cards can be purchased at the Bamberg Tourist Office (5 Geyerswörthstraße) or via the city’s website.

By Oriol Salvador from scannerFM

A perfect idea for travelling with friends! Check out our flights and off you go!

 

 

more info

The Fine Taste of Minorca Gin

The provenance of Minorcan gin clearly goes back to the time the island formed part of the British Empire, from 1713 to 1802. Indeed, demand by the British and Dutch seamen inundating the taverns was what prompted Minorca’s master craftsmen to embark on geneva or gin production. Thus arose the first distilleries to produce this coveted elixir.

The Doyen

Gin Xoriguer Mahón was probably the first gin to be made in the Mediterranean. Its origins go back some three hundred years when, on account of its strategic position, the port of Mahón became one of the most prized enclaves among the major maritime powers. The earliest recipe for Mahón gin was drawn up in 1750 by Miguel Pons Justo, who founded the legendary Minorcan distillery. Here, the secret formula for what is known as “Gin Xoriguer Mahón” has been preserved until the present. With its authentic bottling tradition, Xoriguer is one of the few distilleries in the world that still uses craft production methods, listed under the PGI (Protected Geographical Indication) as “Gin de Mahón”. Its special character resides in the craft methods applied to production, and the wine alcohol and juniper berries selected and left to stand for years that go into the making.

“Cocktails Perquesi” Mahón Gin Cocktail

To delight in its exquisite flavour, who better to guide us than the experts in combining these stimulating drinks? Cocktails Perquesi gifted us the recipe and the method for making a cocktail based on the Minorcan gin par excellence, Gin Xoriguer. The recipe, known as Frozen Pomada, is a variation on a fresher note of the classic gin-and-lemonade pomada.We hope you like it:

Ingredients:

6 cl. gin Xoriguer
2.5 cl. liquid sugar
1.5 cl. lemon juice
1.5 cl. lime juice
Crushed ice
5 cl. premium fever tree lemon
Lime twist garnish

Method:

Place all the ingredients – except the premium lemon refreshment – in a blender and mix with lots of crushed ice to yield a crushed-ice drink.

Serve in a glass, top up with about 5 cl. premium fever tree lemon and garnish with lime twist. Ready to serve.

Cocktails Perquesi is an ongoing project by mixologist, Mauri Jiménez. It is a cocktail catering service in the classical sense, although not limited to this. His mission is to socialise the world of cocktails and present it to the public in a clear, simple and honest way. The above cocktail is designed to bring a bit of Minorca into the home.

If you liked this cocktail, why not come and enjoy it in its original setting? Minorca awaits you – check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación and Cocktails Perquesí

Cocktail by Cocktails Perquesí

Images by Marcelo Salomao

more info