A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Experience Donosti Through Sport

Each November San Sebastián hosts what for me is the best footrace on the national circuit, the Behobia-San Sebastián classic. It covers the 20 kilometres separating the Irunese town of Behobia on the French border from the capital. It is a veritable sports festival which this year chalked up its 51st edition, with some 30,000 runners signed up.

I took part in the race, but not on foot, as I chose to do it on skates. Indeed, it has a skating section and also features a Behobia Txiki version for children up to the age of 13. The latter takes place the day before the main event. There is also a much shortened version for teenagers from 14 to 18 years known as the Behobia Gaztea which covers the final 4.4 km of the main race. Lastly, organisers provide a Behobia for runners with disabilities; so, all in all, it caters for everyone. For the main event your physical preparation should be thorough and you must book your number and accommodation well in advance. The race itself includes continual climbs, so it can turn out to be really tough if you start out running above your rhythm.

More Than Just the Behobia-San Sebastián Classic

In my last London post I encouraged you to discover cities by running them. For an urban race in Donosti I would recommend the route of “the three beaches”. Starting at El Peine de los Vientos, Chillida’s sculpture at Ondarreta, you traverse the Paseo de La Concha as far as La Zurriola beach, crossing the Bulevar and the Kursaal bridge. The same route is also suitable for roller or inline skating.

But, apart from running through the city, San Sebastián also lends itself to interacting with its environment through such activities as these:

Surfing at La Zurriola. Zurriola beach, in the district of Gros, attracts foreigners all year around. The international atmosphere stems from the quality of its waves. There you will come across the friends of Pukas who have spent years promoting surfing in the Basque Country. They now also have a school in Barcelona. If you’re going to surf there for the first time, please place yourself in the hands of an instructor, as it is not an easy beach.

Kayaking and SUP at La Concha. You can hire equipment for kayaking and stand up paddling at the same facilities in Club Fortuna on La Concha beach. From there you can paddle carefully to the island of Santa Clara in Donosti’s old harbour. La Concha is noticeably calmer than La Zurriola and affords some spectacular views over the whole bay.

Swimming at La Concha. If you fancy open waters and have a wetsuit, you can extend your swimming season. La Concha is a calm beach, as long as you stay within the bay. There are changerooms with lockers where you can shower and leave your clothes. The lockers operate with a magnet key which is easy to wear while you are swimming.

Mountain biking or hiking in the monte Ulía.Anyone who has run the Behobia will recall (for better or for worse) the final climb known as the Alto de Miracruz, which comes after the final descent down Ategorrieta avenue. There, on the right, after passing the Arzak restaurant, is the climb up to Ulía. You can drive to the upper picnic area or walk up. The mountain is full of footpaths and tracks, so you can have a delightful time mountain biking, running or simply walking. At the very least, you will enjoy the views and the promenade leading to Pasajes de San Pedro and the Trintxerpe fishermen’s quarter.

If by chance the weather lets you down and you have to resort to indoor sport, you can use the gym at the Club Atlético San Sebastián for doing your gym routine (cycling, running, lifting) or, if you are looking for something different, go up to the Pabellón del Club Fortuna Pío Baroja to practise your skills on their climbing wall, using either a rope and safety harness (sports climb) or just climbing shoes. The hall is provided with safety mattresses for low-height climbing.

As you see, it is well worth coming to San Sebastián to do sport, even if you aren’t competing. However, if you have the urge to compete, take note of the following dates and events (in chronological order, after Behobia) and start booking your ticket at Vueling to enjoy them.

San Sebastián Marathon – end of November.
Lilatón
– the first week in March, coinciding with International Women’s Day. The race is open only to women.
Onditz Memorial Triathlon
– and women’s Triathlon in June.
La Concha Swim Crossing
– in September.
Cross de las tres playas
– in October.

 

Text by Raúl Casañas

Images by Iaona Manolache, Pello Sosoro

 

more info

7 Formentera Restaurants To Delight In

Formentera is known to be pricey. But, while the bill may be steep in some restaurants, it can also be really affordable in others which are well worth the visit. Following is our varied selection after a visit to the island – sea-facing, in the island’s hinterland, in a hotel… Which one would you pick?

Casbah
I stayed at the Casbah, a quaint three-star hotel of small huts scattered about a pine forest just five minutes from Migjorn Beach. The restaurant serves traditional cuisine using cutting-edge techniques. It is inexpensive and there are some outstanding dishes, like the octopus croquettes, served with black-olive mayonnaise, the very tender grilled octopus and fish of the day. The meat dishes are tasty, while soupy lobster rice is one of the standouts. The average price is 40 euros per head, while there is also a tasting menu of six dishes and dessert for 60 euros, without drinks, and 80 with a pairing. They open from March to December.

Caminito
A benchmark on the island for its seniority (36 years) and the quality of its Argentine, American and Australian meat. Hence, this Argentinian venue is a catwalk of stars (Medem, Ramazzotti, Mariscal, Custo, Iniesta, Messi, Buenafuente, Dalma, Guardiola…) yearning for South American and Mediterranean dishes, like the delicate prawn cannelloni and simmered egg with potato, codfish and spring garlic sauce. The indoor swimming pool is an eye-opener, with several dinner tables set around it. Open from May to October. The average price is 50 euros.

Fonda Platé
In Sant Francesc Xavier, an inland village, you will find Fonda Platé, a popular watering hole where you can just as well go for a barrido –an assortment of breakfast, lunch, simple burger-type dinner dishes and salads – or a fregao (cocktails, music…). The terrace with its grapevine pergola is enchanting and the interior gives off a well-worn air reminiscent of the period when the tavern first opened. In the nineteen eighties, the current owners swapped their yacht for this establishment. Average price: 20–25 euros.

Sol Post
As its name suggest, Sol Post, in the Hotel Cala Saona, is one of the most picturesque spots to watch the sun setting. Lunch ushers in traditional Balearic cuisine – take note of the steamed mussels and their rices, like the unbeatable fish and seafood Paella del Senyoret, both reasonably priced. At dinner they serve up more modern, Mediterranean cuisine. Open from May to October, the average price is 30-35 euros for lunch, and 45 euros for dinner (with two tasting menus without drinks for 32 and 58).

Es Jardí des Marès
All in fine taste, sober and elegant, at the Hotel Marès (Sant Francesc Xavier), replete with art exhibits which lead into the restaurant, featuring elaborate, innovative dishes based on quality produce all sourced locally in Formentera. The terrace, once the garden of the neighbouring convent, is the setting for tasting playful, entertaining and modern dishes like colt carpaccio, the revamped country salad, sea bass with wild asparagus and kalamata olives and sweet potato crisps… Average price from 35 to 40 euros, while the tasting menu of five dishes and dessert, without drinks, costs 50.

Es Caló
Another Formentera benchmark. Traditional island cuisine (country salad, fish stew, rices, fried lobster with egg…). The excellent produce is served on several terraces – one of them a chill-out – with marvellous views of the turquoise blue sea and the green La Mola mountain. The lobster is fried with potatoes and green peppers; when the customer has finished ladling the food, the remaining pan oil is used to fry up some eggs. Open from Holy Week to the end of October; average price from 35 to 40 euros.

Sa Sequi
Ideal for enjoying a sunset with views of neighbouring Ibiza. At Sa Sequi, you can have a drink and small, cold or hot dishes in the chill-out, or full dishes on the restaurant terrace. There, the staple is fresh fish at more restrained prices than in the adjacent area of Ses Illetes. Open from May to November. Average price, 50 euros.

Text and photos by Ferran Imedio of Gastronomistas.com

more info

Six Things to Do in the Ribera del Duero, the Land of Bacchus

The Ribera del Duero is renowned for being one of Spain’s leading winemaking regions. Sited along the banks of the river Duero, it covers an area of 115 km long by 35 km wide, distributed between the provinces of Soria, Burgos, Segovia and Valladolid. The landscape is characterised by vast swathes of vineyards stretching along the Duero riverbanks, dotted with wine cellars at certain intervals. For wine connoisseurs, moving about this region means revisiting the source of familiar tastes and aromas which they will have encountered at wine-tastings, romantic evenings or festivities. For the novice, it is a unique opportunity to make a triumphal entry into the complex world of nuances. Here are some details on the essential things to do in this region:

1. An Appetiser – Aranda de Duero and its Underground Cellars

Located in the heart of the region, Aranda de Duero is one of the main towns in the Ribera del Duero. Hidden in the basements of the old town is what is known as the bodega de Las Ánimas, no less than 7 kilometres of tunnels and galleries that were excavated between the 13th and 18th century to harness the constant humidity and temperature values (11–13°C) for wine-making. A tour of this cellar can be rounded off by a visit to the Centro de Interpretación de la Arquitectura del Vino (CIAVIN), which highlights how Aranda de Duero and the Ribera del Duero are closely related to wine.

2. Between Glasses of Wine

Let’s cut to the quick –the time has come to meet the makers of “the elixir of Bacchus”. Amid the vast, never-ending array of wine cellars, the best thing is to make a selection of what we’re most interested in, from mere curiosity, through entertainment, to seeking out a particular flavour. In recent times, some wine merchants have elected to revamp their corporate image, as evinced in the design of their buildings. It is therefore rewarding to view the results of applying the latest trends in architecture to their wineries. A case in point is the Bodegas Portia, the work of Norman Foster, Protos, designed by Richard Rogers, along with Alonso Balaguer and Arquitectos Asociados, and the Cepa 21, Pagos del Rey and Legaris wineries.

For those hankering after new sensations, the Matarromera Group, among a wealth of other enotouristic experiences, offer visitors the chance to take on the role of a viniculturist and make their own wine. Exciting, don’t you think?

If you happen to be here during the wine harvest (October–November), some wineries allow you to take part in them, as with the Condado de Haza winery, which hosts a Jornada de Vendimia. But, remember, in all instances you have to book ahead – don’t forget it!

3. Eating Lechazo

The star dish in the Ribera del Duero is lechazo (suckling lamb), roasted over a wood fire after being marinated in a good local wine. We can recommend the Molino de Palacios which, as its name indicates, is located in a windmill in Peñafiel. In autumn they hold a “Game and Field Mushroom Day”. Another pleasant grill-house is the Lagar de Isilla, in Aranda de Duero.

4. A Tour of Peñafiel Castle

Halfway between Valladolid and Aranda de Duero lies the magnificent town of Peñafiel with its striking, walled castle, set atop a hill, dating back to the 10th century. Declared a national monument in 1917, it now houses the Provincial Wine Museum, which promotes the province of Valladolid through the world of wine. Don’t miss out on the stunning views of the valley!

5. Let’s Join the Fiesta!

One of the many summer fiestas which take place in mid-August is Sonorama Ribera, a festival which proves that domestic and international pop and rock marry well with the region’s wine culture. In addition to a wealth of music, the festival programme includes wine tastings, wine cellar breakfasts and more.

6. Wine Therapy?

After all this hustle and bustle, take a well-earned rest and try the treatment offered by the Lavida spa hotel in which the benefits of wine are applied to skin care.

Don’t miss the chance to discover this land of wines – book your fare now!

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Photos by Ruta del Vino Ribera del Duero

 

more info

Music Before the Wall’s Demise

Berlin clearly lived through one of its most bizarre periods during the Cold War. Bizarre, in that erecting a wall dividing a city into two parts, separating families and neighbours and setting them in opposing universes, is an Orwellian experience to say the least.

Each part of the city obviously developed in a very different way. On the one hand, East Berlin stagnated within a system based on obsessive control by the regime, a pattern shared by the rest of the communist bloc. West Berlin, for its part, evolved in similar fashion to the rest of the capitalist world.

West Berlin – From the Mecca of the Underground to Hedonistic House

From the seventies on, in line with the new trends in England and the United States, a new musical scene began to gain currency in Berlin, based on creative freedom and the aesthetic of a clean break with the past. Berlin became one of the leading centres of punk and all its subsequent ramifications. Their outsider and underground art culture sediment attracted performers of the calibre of David Bowie, Brian Eno, Keith Haring and Lou Reed throughout the seventies. By then, a good number of bands were feeding such exciting circuits as those of London and Sheffield.

At the end of the seventies, the music of Joy Division and dabblers in electronic and industrial music were adopted as icons of the flourishing alternative scene of an open Berlin. Unlike the British or American varieties, German post-punk was characterised by a tension between politics and culture and aesthetically owes much to krautrock, as many of its themes are endless repetitions at a heady pace, notably Geld/Money by the arty band, Malaria, or the early recordings of DAF.

As of 1980, the exciting Berlin scene was always on the move, spawning an inexhaustible string of bands like Einstürzende Neubauten– headed by the controversial Blixa Bargeld – Die Unbekannten, Nina Hagen, Die Krupps, Mekanik Destrüktiw Komandoh, Die Tödliche Doris, Geile Tiere and Die Arztewith their punk funk distinguished by sarcastic lyrics.True to say, the scene was not made up of musicians alone, but by film stars and directors, writers, philosophers, artists and photographers, too. By the mid-eighties a process of disintegration had set in. Music became ever more commercial and groups began to sign up with multinationals. However, it was not long before a new sound revolution arose which had a marked impact on the city – the advent of acid house and techno. Recall that Berlin’s Love Parade was the first mass parade of electronic music in the world. The first Love Parade was in 1989. The event started out as a clamour for peace and mutual understanding through music. Just a few months later, the Wall came down and West Berlin was consigned to history.

The legendary SO36 was still going strong at that time. The club, located on the Oranienstrasse near Heinrichplatz in the Kreuzberg district, took its name from the area’s famed postal code – SO36. The district of Kreuzberg is historically the home of Berlin punk, and of other alternative German subcultures. SO36 was initially dedicated mainly to punk music. As of 1979 it attempted a crossover between punk, new wave and visual art. In those days the club rivalled New York’s CBGB as one of the world’s leading new wave spots. Others on the Berlin circuit included Metropol, the disco, Kino, the club 54 Kantstrasse and the Sputnik alternative cinema, where the cult film Christiane F. premiered.

Period Document on the Big Screen

The 13th Beefeater In-Edit Festival will be held in Barcelona from 29 October to 8 November. Prominent among the many films to be shown is B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989, a documentary directed by Jörg A. Hoppe, Heiko Lange and Klaus Maeck on music, art and chaos in the Wild West of Berlin in the decade of the 1980s, the walled city that became a creative crucible for a special type of pop subculture which attracted brilliant dilettantes and world-famous celebrities of all kinds. However, prior to the fall of the Iron Curtain, artists, squatters, poets, music creators and hedonists came together to enjoy a highly unconventional lifestyle in Berlin. They all knew it would be short-lived but, who’s worried about tomorrow? It was a case of living for the here and now.

Featuring mostly unreleased television material and original footage, photos and interviews, B-Movie chronicles life in a divided city, a cultural interzone where anything seemed possible – a place different from anywhere else in Europe. It is a fast-moving collage of stories about a frenzied but creative decade starting with punk and ending with the Love Parade, in a city where days are short and nights are interminable.

Berlin is currently experiencing a youthful resurgence in terms of cultural activity – and music, too! Why wait to discover it all? Check out our tickets here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by B-Moviem, SO36

more info