A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Milan's business side

By Belén Parra and Carme Gasull

Milan is the model of that Italian north in constant contrast to the south of the country. A cosmopolitan city representing industrial drive and modernity as ways to open up and promote itself worldwide. From fashion to food and art to football, few people are unable to place this capital on the map. A source and destination for business, it's a good idea to discover what it has to offer.

Where to stay

Hotel The Gray
Via San Raffaele, 6
www.sinahotels.com

This hotel could not have a better location. The city centre is right around the corner from your room and the views are superb. So much so that you'll want to spend more time there. Modern, cool and elegant whilst remaining discreet... A five star hotel with 21 spacious fully equipped rooms where no detail is overlooked. A varied buffet breakfast alongside à la carte dishes and impeccable service. It is served in Le Noir restaurant, where reservations can also be made for dinner. Free Wi-Fi throughout the hotel (including the 'communal' terrace) with a personal password for every device. The Gray is one of the 520 independent hotels listed in Small Luxury Hotels of the World ™ (SLH), a selection of charming establishments in 70 countries around the world - from avant-garde designer hotels to palatial 17th-century mansions, sanctuaries in city centres to remote private islands, historical homes to idyllic resorts.

Where to eat

Al Pont de Ferr
Ripa di Porta Ticinese 55
pontdeferr.it/

Earth, fire, water and air. The four elements on a plate. Uruguay native Matías Perdomo and Argentina born Simón Press have revolutionised this historic osteria owned by Maida Mercuri, the first female sommelier in Italy. An explosive trio in Naviglio Grande, a bustling must-see area to get a feel for the city.

Rebelot del Pont
Ripa di Porta Ticinese, 55
This premises, an off-shoot of Al Pont de Ferr, opened just one year ago. A more informal setting, the head chef is the young Brazilian Maurizio Zillo, who trained in different Spanish kitchens. Miniature cuisine or Italian-style 'tapas' (and drinks) at a great price.

Cracco
Via Victor Hugo, 4
www.ristorantecracco.it
This is the great benchmark of avant-garde cuisine in Milan. Two Michelin stars. The owner and chef Carlo Cracco, alongside head chef Lucca Sacchi, serve up a menu offering the whole of Italy on a plate, extolling it with immense creativity. Located next to the Duomo and some of the gourmet spots in the city such as Peck and Ladurée. A luxury.

Pisacco
Via Solferino, 48
www.pisacco.it
Carefree, informal and packed. Owned by several partners, including chef Andrea Berton, who has a signature restaurant in the same city. The menu includes light tasty dishes: marinated salmon, vitello tonnato and a delicious veal hamburger with chips created by the chef. Free Wi-Fi.

Where to shop

Eataly
Milano Smeraldo Piazza XXV Aprile, 10
www.eataly.it
Opened recently in the premises of the former Teatro Smeraldo, it offers the entire wealth of the Italian pantry over several floors. Cheeses, wines, sausages, sweets, fresh pasta, cookery books... It is a beautiful place with a piano to host near-acoustic concerts. It also offers cookery classes for amateurs and even children.

La Rinascente
Piazza Duomo, 10
www.rinascente.it
Teas, coffees, preserves, sweets... On the top floor of the building you can try and/or buy any gourmet product you fancy. Specialised food stands for sushi, tapas or pasta and enjoying the Duomo from above. Indeed, it'll feel right on top of you if you decide to eat on the terrace. A hugely popular tourist destination, it's a good idea to avoid heading there at the weekend. Next door to the marvellous hotel The Gray.

La Feltrinelli Red
Piazza Gae Aulenti, 20
www.lafeltrinelli.it
Read, eat, dream. There are many branches of Italy's most emblematic bookshop but you won't find a more gastronomic one than here. The décor breathes food all around and you can eat or have a drink whilst losing yourself in its selection of books. For all ages. Located in the newest part of town.

10 Corso Como
Corso Como, 10
www.10corsocomo.com
A small garden welcomes you to the café-restaurant, clothes and designer gift shop, and art gallery. Located on a pedestrian street that links old Milan to the city's new skyscrapers.

Where to have a drink

Armani Bamboo Bar
Via Alessandro Manzoni, 31
milan.armanihotels.com
Located on the seventh floor of the stylish Armani Hotel and just around the corner from the city's fashion quarter. It is the ideal spot to see and be seen, hold a relaxed meeting and enjoy the famous Aperitif.

Champagnerie
Corso Matteotti, 4/6
milano.boscolohotels.com
As its name suggests, this is the favourite haunt for those who enjoy a good glass of champagne and who have something to celebrate. It is one of the lures of the Boscolo Hotel, where you can also enjoy delicious cocktails over stunning views.

So you feel like visiting Milan, do you? Book your flights here!

more info

The Esmorçaret Route in Valencia

Any traveller stopping over at the city on the river Túria has their sightseeing venues cut out for them – The City of Arts and Sciences, The Cathedral, El Miguelete, The Silk Exchange, The Central Market, Torres de Serrano, Torres de Quart, The Port, The Bioparc – if you have kids in tow –  and, of course, The Albufera. Needless to say, all this should be accompanied by a good paella for lunch, and an horchata for afternoon tea.

But, Valencia is a lot more than this. Indeed, locals delight in a practice which is almost a religion – what is known here as the esmorçaret, a mid-morning sandwich with freshly baked bread, accompanied by a dish of olives or nuts, a beer and coffee… all for less than five euros.

Here is a our recommendation of 8 must-visit bars where you will gradually become adepts of that healthy practice which is usually indulged in between ten and twelve o’clock in the morning.

For Omelette Lovers

Bar Alhambra. Every day Benito, the owner of this small bar in the Juan Llorens area, prepares an average of six, two-and-a-half-kilo omelettes. The main kind is the potato omelette, but you can also choose between potato and onion, as well as potato and spring garlic, potato and sobrasada, (a spicy, pork sausage) and potato and morcilla (blood sausage),among others. Another of their finger-licking specialities is the apaleao (dry-cured pork loin).

Bar Rojas Clemente. Hidden in one of the city’s smallest markets, its bar counter provides a spectacle of myriad types of omelette, scrambled eggs, sausage and savoury pies, a local classic. Be sure to try the goat’s-milk cheese, candied-tomato and spinach omelette.

Under the Valencian Sun

Kiosco La Pérgola. Located in the tranquil, sought-after Paseo de la Alameda, this is one of the city’s classic venues, both for its food and sunny terrace. The “bombón” is the star bite – with pork loin, mushrooms, cheese and a special sauce. You can also elect to order the sandwich with just mushrooms, or with grouper or liver, which in La Pérgola is a whole delicacy.

Size Rules

Bodega La Pascuala. All the rage among elevenses devotees, this venue is located in the seafaring quarter of El Cabañal, just a stone’s throw from La Malvarrosa Beach. Their star performer is the “Súper”, an oversize sandwich comprising a whole stick of bread, with horse meat, onion, bacon, cheese and typical Catalan tomato bread. The peanuts and olives are on the house.

Michelin-Starred Brunch

Central Bar. A Michelin-starred elevenses is also doable. Run by the acclaimed chef, Ricard Camarena, this bar is in the amazing Central Market in El Carmen District, the city’s historic centre. The star sandwich is named after Ricard Camarena himself and features pork fillet, onion, cheese and mustard – a festival of flavours!

A Classic – Calamari Sandwich

Casa Mundo. Founded in 1953 by a football player and Valencia CF’s greatest ever goal-scorer, Edmundo Suárez “Mundo”, this bar in the city centre has held out admirably against the invasion of franchises. Noteworthy is their famous calamari sandwich, but also the blanco y negro (black and white) with broad beans, as well as the chivito (steakburger) and pepito de pisto (ratatouille meat sandwich), which has been made to the same recipe for over 50 years.

La Piulà. A wealth of sandwiches with juicy, crisp, homemade batter-fried calamari. The optional condiment is a mild mayonnaise. Also well worth trying is their ciclista, made of ham, omelette and tomato as the main ingredients.

Hidden in the Historic City

Tasca Ángel. The last stop on our route is a secluded venue near the Mercat Central (Central Market), a few metres away from La Lonja (Silk Exchange). This bar features what are possibly the best sardines in town – their great draw and speciality – but they have other delicacies worth trying, too. From griddled vegetables to tapas you’d be hard put to find elsewhere, notably the riñoncitos (kidneys) and lleterola (gizzard), a favourite in the Horta Valenciana rural district. Oh, and don’t pass up theirajo arriero(salt cod, potato and garlic paste).

Check out your Vueling here and join the culture of the “esmorçaret”.

Text by Laura Llamas for Los Viajes de ISABELYLUIS

 

more info

The Best Tapas in A Coruña

The Concurso de Tapas Picadillo is one of the most acclaimed in northern Spain. In A Coruña, the whole city gets involved, with a good many culinary establishments presenting their best creations. In some areas of the city, participants have come together in the form of group entries. Following is a rundown of some of the bites that surprised us most. As there were over 70 participants, we have made a selection of those located near the historic city centre. Although the contest is over, bear in mind you can still savour the tapas until 31 December, and you can look up this year’s winners on the competition website.

The Ciudad Vieja, Monte Alto, Zalaeta and Plaza de España Area

The earliest settlement in A Coruña is what is now known as Ciudad Vieja (Old City), an area which features monuments prior to the 19th century. This is the perfect place to stroll around, in the hushed atmosphere of its cobbled backstreets. The best place to start the route is hard by the San Carlos Gardens, at an establishment called A Boca do Lobo, where you can try the two special tapas that entered the competition. The first, creative offering is Galician octopus at 100°, seaweed coulis and liquid croquette with a pork crust. The other is the traditional roast Celtic pork dewlap and potatoes in their gravy. On the edge of the Ciudad Vieja lies the Plaza de María Pita, a complex of striking harmony arranged around a statue of a local heroine who fought against English corsairs. The square is surrounded by buildings with porticoes where some of the city’s main bars and restaurants are located. These include Breen’s Tavern, where you can enjoy a scrumptious cod-and-prawn brandade. Next door is El Ángel Café Bar (Plaza María Pita, 25) whose “Celtic pouches” were a surprising entry in the competition, while El Tequeño made a bold move with their creative, melgacho tapa based on small-spotted catshark tail.

The Barrera, La Marina, Galera, Estrella and Olmos Area

This is the nerve centre of A Coruña’s tapas bars, an area also known as La Pescadería, where the largest number of establishments is concentrated. The Calle Franxa, which runs from the Plaza de María Pita, is studded with seafood restaurants, Cuban and Turkish eateries, and a whole gamut of traditional tascas, beer gardens, jamonerías and wine cellars. The stretch leading from Ciudad Vieja to Los Cantones is another area crammed with bars and restaurants. However, the highest concentration of these is found along Calle Barrera, which boasts no less than thirteen contestants in the tapas competition. Like A Casa da Moura(Barrera, 9), with their delicious ovo da moura, or Alma Negra (Barrera, 13), with their creative mackerel taco, as well as a more traditional dish known as mar y montaña de tendones y callos de bacalao (“sea and mountains of tendons and cod tripe”). For us, however, pride of place goes to the stunning tartar de zamburiñas y aguacate sobre cama de brotes tiernos y brotes de col morada (“tartar of variegated scallop and avocado on a bed of tender bean sprouts and red cabbage shoots”), to be had at Tapa Negra. Calle Galera, which leads into Calle Olmos, is flanked by some of A Coruña’s classic tapas bars which have been handed down from one generation to the next.

The Alameda, Plaza de Galicia, Plaza de Vigo and Juan Flórez Area

Another large collection of tapas bars is grouped around the two aforementioned squares. This is the heart of the Ensanche quarter, an important shopping and business precinct, with a good many stores and offices, but also taverns and restaurants. It is part of the Picasso District, an area running from Juana de Vega to Plaza de Mina, named after the Malagan artist who lived and studied for a few years in this part of A Coruña. The streets Juan Flórez, Linares Rivas and Ramón de la Sagra also fall within its zone of influence.

We strolled through the area stretching from Los Cantones to the Parque de Santa Margarita; then along Juan Florez up to Avenida de Rubine, which leads to the Riazor football stadium. To start with, at Casa Martín, near the Plaza de Pontevedra, you should try the empanada de xoubas y grelos (pilchard and turnip top pie). Just one street away is El Huerto Los Cantones (Cantón Pequeño, 22) where, if you’re still feeling peckish – or you have just started out on the route – you will be well satisfied with the miniburguer de pez espada, tomate semiseco, espinaca fresca y salsa de almejas en pan de cereales (swordfish mini burger, semi-dried tomatoes, fresh spinach and clam sauce on wholemeal bread). Any better offer?

Don’t miss the chance to sink your teeth into the best, traditional-style, creative tapas currently to be had in A Coruña. Check out our flights here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Turismo A Coruña, Concurso de Tapas Picadillo

more info

In Summer – A Beach in Brussels

The idea is not new. For some years now, these artificial urban beaches have popped up each summer in Berlin, Hamburg and under the bridges of the river Seine in Paris. You won’t have to cram the whole family into your car, or embark on a long, hot journey to feel the sand under your feet and freshen up in the water. In Brussels, this tropical paradise is known as Les Bains de Bruxelles and it lasts for five weeks on the Quai des Péniches, along the Brussels Canal. It opens from 11 a.m. to 10 p.m. on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Sundays, and from 11 a.m. to 11 p.m. on Fridays and Saturdays.

True, there aren’t many waves, but some ingenuity has been applied to making the beach as attractive as possible; indeed, it draws an extremely diverse crowd of beach-goers. The 6,000 m² of sand are dotted with deck-chairs, palm trees and coconut palms, striped sunshades and beach bars serving vividly coloured cold beverages. The atmosphere is a family one during the day and sports activities include beach football, volleyball, boule and ping-pong, as well as games for young children. Pedalos and kayaks can be hired at reasonable prices on Sundays. You can also go for a ride along the canal on board the Bruxelles les Bains, which offers various tours – the short one takes 55 minutes; the longest one is a 2-hour cruise, and there is also a “cocktail cruise”, by night – while the harbour’s history and geography is expounded on by a guide.

This chill-out on the beach is accompanied by the Let It Beach festival, now in its third year. A variety of concerts liven up the evening on weekends, while on Fridays the music turns to folk, rock, pop and hip-hop. Jazz and world music take centre stage on Saturdays. The Sunday programmes target the younger set, with workshops, dances and, of course, more concerts. Night reverie is bolstered by free sessions of Croisetteke, every day from 6 p.m. on, in addition to theBoat Club,an exclusive floating club which hosts the liveliest parties in Brussels.

Not Without My Ice-cream!

When the thermometer seems to be driving endlessly upwards, another delicious way of keeping cool is to have an ice-cream. And, for those who can’t contemplate a day at the seaside without ice-cream, here are some of the best parlours in town:

Comus & Gasterea (Quai aux Briques, 86)

A place for trying the newest and most unusual flavours. It features some of the strangest ice-creams in the world, with such flavours as caviar, olive oil, Roquefort, lichi, wasabi aubergine and basil, home-made and free of additives or colouring agents. All you need is to be patient, as queues can sometimes build up outside its doors.

Capoue (Rue de Wand, 112)

Chez Capoue is one of the oldest ice-cream parlours in Brussels and, while at Comus & Gasterea you find the most unusual flavours, in Capoue they make the most daring combinations, notably bounty, blood orange and spiced bread. They are also have them sugar-free for diabetics, or lactose-free for those allergic to dairy.

Il Monello (Chaussée de Charleroi, 31 -33)

While Il Monello opened only recently, it has already made a name for itself in the city for its traditional pastries and homemade ice-creams. They also serve the latter atop a waffle for those seeking consistency (or calories).

Zizi (Rue de la Mutualité, 57A)

Zizi, a veritable institution in Brussels, is the city’s best-known ice-cream parlour. In the sixty years they have been open, they have never altered their manufacturing process. The flavours are natural and free of colouring agents.

Brussels Rules!

Brussels is a refreshing destination this summer, but not only because of its urban beach. Throughout the summer, every Friday from 5 p.m. to 11.30 p.m., the Apéros Urbains or animated afterworks are held in some of the most attractive spots in the city. Also featured is the Midis Minimes classical music festival, with daily concerts lasting 35 minutes from 12.15 p.m. (until 28 August), held in the Church of Saint-Jean et Etienne aux Minimes and in the Conservatorio Real.

Come and experience it for yourself. Come on! Pick up your towel and check out the flights to… Brussels!

Text by Scanner FM

Images by Eric Danhier

more info