A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

From sea and mountains

From sea to mountains, Almeria´s cuisine keeps the essence of every little town in the Apujarras, Sierra de los Filabres, Tabernas or Velez. Antique recipes still remains in these little towns. These popular recipes are cooked with the best ingredients collected from their lands and their rich coasts.
Its cuisine is very rich and comprises from amigas, fried potatoes, garlic soup, all kinds of seafood, operettas and paellas, grilled vegetables or the countless tapas route in the capital.

Gurullos and Nijar fish

Gurullos is a tough handmade dough from Muslim heritage made with durum wheat flour, water and salt.In the seaside towns of Almeria, the Gurullos are usually cooked with octopus and cuttlefish.
Let´s taste the best typical dishes from Almeria, made with high quality ingredients in Restaurante La Ola, located in the Isleta del Moro (Little Muslim Island), inside the Cabo de Gata National Park.

There you will enjoy magnificent views of the Mediterranean Sea while waiter serves you fresh fish, sailor casserols, red prawns and paella. Every single ingredient is really fresh, no doubt about it! Because in Restaurante La Ola they have their own fishing boat and the go fishing every day.

Zarzuela in Roquetas de Mar

Roquetas is a very picturesque place that retains the truly essence of the sailor towns and its tradictional fish auction. The supply of fruits and vegetables and also seafood guarantees the quality of its cuisine. To make a good Zarzuela we need to mix fish and seafood like crayfishes, prawns, mussels, clams, lobsters, squids and rockfishes.
Come to any of the port side restaurants, like Restaurante Nido or El Chiringuito de Paco and taste the best fish and zarzuelas.

Sailor stews and red prawns from Garrucha

Garrucha is a sailor village where you can find a hugh variety of good quality fresh fish and seafood. Here, recipes are quite simple but anything else is needed when primary ingredients can bring you to heaven. Red prawn from Garrucha is bigger and has a dipper red color than usual prawn and it is one of the best Mediterranean seafood.
You can find these simple dishes in El Almejero, located in Explanada del Puerto of Garrucha. Ideal to eat the best red mullet and grilled prawns with amazing sea views.

Garden products and fish from El Ejido

Greenhouses vegetables from el Ejido are exported every year to almost the wide world. There is nothing better than taste the Mediterranean healthy recipes in El Ejido, made with the best garden vegetables and excellent seafood.
The best place to enjoy it is La Costa (Avenida Bulevar de El Ejido, 48), an excellent restaurant with one Michelin star where its chef Jose Álvarez provides it with a sofisticated atmosphere.

Almond cake or oil cake from Velez

In Velez, 35 kilometers away from the capital, some varieties of dry fruits like grapes, olives and almonds are grown. This is the reason why its cuisine uses these products in particular.The most typical dessert from Velez is the oil cake, a recipe known for 50 years!

In Almeria

Patatas a lo pobre (poor style potatoes) at El Quinto Toro

Although at first view it seems a simple dish, it is not so easy to get a good dish of poor style potatoes. The recipe is simple with sliced potatoes, onion, oil, white wine and salt and you can eat a very good one at El Quinto Toro, Juan Leal 6 of Almeria.

Migas and some other tapas at Casa Puga

Find a place in La Puga (Jovellanos 7 )and choose from a wide variety of tapas: fried fish, meats, cheese, smoked fish, scrambled garlic, prawns and snails. Maybe La Puga is a little bit more expensive than other establishments in the same area but it is one of the most recognized good tapas place in the city. And don´t forget to ask for somemigas(crumbs)!

The Ajoblanco at La Encina

The garlic soup is a very common snack in Almeria. A thick cream with almonds, garlic, olive oil and vinegar, served with toast spread or as an accompanient to some dishes. Almeria is a land of excellent almonds, so it is used in many recipes.
If you are walking around the city center, taste it at La Encina (Marin, 6), and taste also theis cold raf tomatoe soup, hake pie or marinated sardines.

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

 

 

more info

Kinderland The Children’s Island

Mainau Island is a captivating green island carpeted with flowers emerging from the blue waters of Lake Constance, just an hour and a half away from Stuttgart. Standout features include a 45-hectare Mediterranean-style garden commissioned by Count Lennart Bernadotte who was related to the Swedish royal family. This gardening artwork is now managed by his children.

Mainau Children’s Land

Mainau Island (also known as the Island of Flowers) has some admirable features and not only those in its lush botanical gardens, with plants from all over the world. Mainau-Kinderland (Mainau Children’s Land) and Germany’s largest Butterfly House draw families from across the globe. Over two million people a year are estimated to visit here. The best thing about this huge children’s park is that it is suitable for children from the age of two years on, and it opens from spring to autumn.

But, what most rivets the little ones’ attention – and grown ups, too, we have to admit – is the Dwarf Village. This attraction is aimed at children between the ages of two and four. It has cave-shaped huts, a wooden train and an area for water games, which operates permanently. The Village is located between the Farm and the Lake and also features a stable for pony riding. There are also dwarf donkeys and dogs – loads of dogs, as virtually all the breeds are represented here. The Farm, which also has a garden, is full of rabbits running about, while cows and goats graze to their heart’s content. And, needless to say, there has to be a chicken run, too, with both roosters and hens crowing away. What child doesn’t like a farm?

One of the major attractions is the Zoo, where children are allowed to pet lots of animals. Perhaps the best part, though, is the Butterfly House, which is open all year around. Stretching across an area of 1,000 m², it is landscaped to resemble a tropical paradise. Strolling among the gurgling waterfalls, pond-straddling bridges and a grotto, visitors can luxuriate in the sight of hundreds of colours and rare butterflies from about 80 species flying freely and feeding, carrying out their mating dances and laying eggs. If you keep still for a while, you might be lucky enough to have one settle on you. Another highlight is the new Insect Garden where you can glean interesting facts about wild bees, honey bees and apiculture in general.

Caution! A Water World

The area which has been most successful of late is the Wasserwelt (Water World). It is an ideal precinct for children to play to their heart’s content in a safe environment. It is actually a game-show-like circuit with a set of small, attached or interconnected houses and towers where children are challenged to overcome hurdles and move from one house to the next without touching the ground. To this end, they avail themselves of ropes and climbing walkways. This water world also has large areas with sand built in the form of mud pools. Here, children can play unfettered – they can build, bake, discover and investigate. Alongside this area is a pathway where you can walk barefoot, made of materials which are pleasant to the touch, purposely devised for adults who are loathe to get splashed while accompanying their kids.

Lake Constance

Lake Constance, nicknamed the Schwäbische Meer (Swabian Sea), is the third largest lake in Europe and straddles three countries – Germany, Austria and Switzerland. Be sure to take advantage of your trip to Mainau Kinderland to tour this marvellous landscape. Formed by the Rhine glacier during the last Ice Age and currently fed by the river itself, this enormous lake is 63 km long by 14 km wide and has a maximum depth of 250 metres. The region is characterised by meadows and vineyards, market gardens and dams, beaches and Alpine foothills. A motley region which blossoms into its full beauty in summer, just when the tourists flock here. Some of the most popular activities here are swimming in the lake and camping on some of its shores. In spring it is carpeted with flowers and in autumn there is new wine, fewer people and magnificent visibility when the warm Föhn blows.

Don’t pass up the chance to treat your children to this cultural extravaganza. The area also features countless Baroque churches, Benedictine abbeys, Stone Age dwellings, Roman forts, medieval castles and even zeppelins. You just can’t get bored. Come on – prepare your children for the grand surprise. Check out our flights here.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Germany Travel

more info

A route through the Bretagne

Exploring the Bretagne means reviving the exciting medieval European history, delving into its cultural roots, into its traditions and legends. You will discover stunning landscapes: its beaches, cliffs or amazingmedieval towns like Vitre or Fougères, and you will get the most out of the beneficial effects for the body of Atlantic waters. Bretons are fond of spas and some of the best spas to relax and get purified are located in Dinard and La Baute .

The French Brittany is a large peninsula. Its 1,200 kilometers of coastline and its landscapes and gastronomy prove its close relationship to land and sea, as well as its ancestral traditions, dating back to its Celtic past, actually closer to Ireland or Wales that France itself.

The beauty of the breton coastline is prolonged for its islands, to the North Brehart or Ouessant and the South Sein, Glenan, Groix and Belle-Ile to, paradise of wild beauty with its protected bays and their headlights, and a history and personality. Its ports were strategic points for trade as for military defense and even lands of banishment.

Rennes, capital of Brittany, although it is located at the gates of the Normandy region and is a prominent place of the architectural heritage and witness of the history of the region. Around the two Royal squares, Parliament and the City Council, and their features wood and Renaissance mansions half-timbered houses, centuries of history are drawn.

30 Kilometres from Rennes lies the lush forest of Oaks and beeches Brocelandia, domain of myths and legends Celtic. It is here where are located many episodes of the novels of the round table, as the search King Arthur ordered to find the Holy Grail and was also the place where lived the fairy Viviana, Knight Lancelot and Merlin the Mage, friend and Advisor of the young Arthur, which say caught there for love.

Brocelandia por CRTB

By the magic Broceliande forest, you will go over hidden trails that will take you by the Bridge of the Secret, the village of Paimpont and its beautiful Abbey and castles of Brocéliande and the passage of Holly.

To the north, in the estuary of the Rance river one comes to Dinan, with its charming old town, and one of the best preserved medieval cities. For its walled enclosure you will discover fascinating monuments as the basilica of Saint-Sauveur or the tower of l’Horlage.

From here the Coast Emerald spreads, with its Green shores dotted with villages, which passes from the walled city of Sain-Malo to the Coast of Pink Granite, which owes its name to its peculiar rock formations of pink shades. And between them, countless sites to explore: the rocky cliffs of Cap Fréhel or Rochefort-en-Terre with its low houses with slate roofs and the charm of the old villages.

Another attraction of the route by the Breton coast is to follow the Way of the headlights, which starts in Brest and ends in Portsall, to take a walk through the half-hundred lighthouses that dot its coastline.

Great painters such as Paul Gauguin and Maurice Denis have immortalized like nobody the Brittany. You can rediscover them in at the Museum of Fine Arts in Pont-Aven. Pont-Aven owes its reputation to the painters’ school that Gauguin led in this fishing village, arrived from Paris and willing to follow his teachings.This population keeps on preserving the nostalgic mills that were happening along the river, which so many times these artists recreated, and its fascination for the painting, but also you will be able to enjoy its famous confectioner’s.

Finishing up the Arch of the Brittany coast to the South, is Carnac, town which houses more than 3,000 prehistoric remains of between 5,000 and 2,000 BC years TIt is the oldest archeological site of Europe, divided into four major areas: Le Menec, Kermario, Kerlescan and Le Petit Menec. You can also complete your visit in the Museum of the prehistory of Carnac..

Eating in Britain

The dilated Breton coastline, bathed by the waters of the Atlantic, mark the gastronomy of the region, which has succeeded like no other, preserve its gastronomic specialities. Fish and seafood take the menus of the restaurants as anywhere else. One of the best oysters in the world, the Belon, and of course, mussels collected here.

In general, all the shellfish and seafood as the spider crab, lobsters or crabs, is collected in its cold waters. This also translates into delicious fish soups. Although if there is a fish by the that the Bretons have a special fervour, that is the cod, which was prepared in all ways imaginable.

But, apart from the fish, in Britain prepares excellent cheeses, as the curé nantais, and butter, cider and delicious pastries. Their crepes, croissants or Sabres will delight the greediest.

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

 

more info

A Thousand and One Asturias

The allure of Asturias ranges from high mountains to beaches on the best preserved coastline in all Spain, and cutting-edge artwork alongside traditional craft and Palaeolithic art listed as World Heritage. All crammed into a territory accounting for just 2% of Spain’s land area. But, we have to give you some specific pointers, so here goes…

For those planning for family holidays, make sure you head for the Dinosaur Coast, especially now that they are in limelight on the silver screen. In Asturias you can see and touch actual footprints of fossilised dinosaurs in the rock at La Griega beach, under the Tereñes cliffs, on a really incredible stretch of Asturian coastline by any account. To crown your dinosaur tour, you should visit the Jurassic Museum of Asturias, a building sited in a privileged spot featuring exhibits as meticulously presented as they are playful. The museum offers a host of activities and children’s workshops.

For couples looking to get away from it all, Asturias boasts places where time stands still, including Taramundi and Oscos-Eo, where traditional craftworkers are still highly active and you can even try your hand at some trade. Care to be a ferreiro (blacksmith) for a day? Here you will find villages that take you back to bygone eras, such as Os Teixois and Mazonovo, which boast hydraulic devices that convert water power into energy using a system of mills, forges and fulling mills. Moreover, you can’t fail to switch off in any of our six UNESCO-listed Biosphere Reserves, or on the tranquil beaches, with small, secluded coves far removed from overcrowding.

For die-hard urbanites seeking to articulate a city of 800,000 inhabitants through various towns, each with its own culture and outlook on life, situated less than a 20-minute drive from one another, you have cosmopolitan Gijón, monumental Oviedo, dynamic Avilés, mining Langreo and Mieres. This is the centre of Asturias which features a string of varied urban proposals set in a nature paradise, within minutes of listed biosphere reserves.

For the more adventurous, whether in groups, couples or families, Asturias offers a thousand and one options for active tourism, from canyoning down its rivers to paragliding, mountain biking, trekking, surfing, sailing, caving and gold-panning. All accompanied by the top professional guides to guarantee you get the most out of your experience.

For those hankering after authenticity, in summer Asturias bursts into hundreds of fiestas in praise of nature, local heritage and the joy of living of a people who on these occasions open up and become more gregarious than ever, inviting one to participate in ebullient festivities. Some festivals are devoted to local produce, such as the Natural Cider Festival in Navas; other events, to sport and nature, such as the International Descent of the River Sella, or the patron saint celebrations in the towns – San Agustín, in Avilés, Begoña in Gijón and San Mateo in Oviedo.

For treasure-hunters, Asturias boasts a peerless heritage, including Europe’s most homogeneous early-medieval architectural complex, embodied in its pre-Romanesque art, and cave paintings from the Upper Palaeolithic, both UNESCO-listed as World Heritage. But, treasure-hunters in the strict sense of the word should head to Navelgas (Tineo), where they can pan for (and find) gold nuggets in the river. In early August, the World Gold Panning Championship is due to be held here, attracting gold panners from all over the world.

For those looking for good food, Asturias is a veritable banquet, both in terms of quality and quantity. What’s more, you can delve into the secrets behind our local produce, such as the cheese maturation caves in the Picos de Europa, while admiring the incredibly sheer slopes dotted with vineyards that yield Cangas wine, and follow our cider-making process in traditional cider presses. In Asturias, you can enjoy our gastronomy with all five senses.

In addition, accommodation is in plentiful supply here, from hotels to rural tourism homes, campsites and apartments, while summer is not overbearing, with mild temperatures to ensure a salutary rest in the company of the inherently hospitable Asturian people. What more could you ask for?

How to go about discovering this all? Visit the turismoasturias website where all the resources Asturias has to offer are one click away. And, to get there, what better than a direct flight? Check out our flights here.

more info