A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

The City that Never Stopped Pulsating

The people of Manchester always have to settle for second prize. Perhaps it is a bitter victory to come behind rivals, first-placed London, the economic, social and cultural epicentre of old Britain, but Manchester is still plugging away. They have always had a better football team than any in the capital and, as far as music is concerned, they have sometimes hit Londoners where it hurts most.

When it comes to Manchester’s nightlife, what comes to mind willy-nilly is stories and pictures associated with The Haçienda, that hotbed of endless creativity that set the trends in club music throughout the United Kingdom for over a decade. It is now eighteen years since it was converted into an apartment block. However, its demise did not in any way herald a decline in Mancunian nightlife. Club culture has long enjoyed good health in that city and this, added to the fact that music spots have always been plentiful in Manchester, makes it one of the hotspots in Europe.

The city boasts countless centres of night leisure. One of the most vibrant of them, which is currently on an upsurge, is the Northern Quarter, located in Manchester’s historic centre, dating from medieval times. The Council aims to give the neighbourhood a new lease of life, offering low rentals to attract young entrepreneurs. Located here is one of the best house and techno clubs, Sankeys (Radium St. M4 6AY). It is worth visiting for the quality of their sound and, incidentally, their equipment was designed by the likes of NASA. A good way to start the evening in this district is to have a pint at Odd Bar (30-32 Thomas Street), a sort of pub which won the best city bar award and which has a quality DJ programme. For live music, a great choice is Moho Live (Tib St., M1 1SH). There you can find anything from upcoming bands to Soundsystems by seminal electronic artists like Nightmares on Wax.

Another not-to-be-missed club in the Oxford Road university area is Joshua Brooks (106 Princess St. M1 6NG), located on the corner of Charles Street and Princess St. Aside from being a bar, at night it doubles as a disco, where the music ranges from indie to dance and dubstep. For addicts of black sounds, the city’s temple is called Funkademia Sited in Mint Lounge (46-50 Oldham Street), their motto is “wear what you like, but dress well”. Saturdays evenings are the most crowded and feature sessions of the best northern soul, groove, old-school hip hop and disco music.

The Event

For some years now, one of Britain’s paramount electronic music events has been held in  Manchester. This is The Warehouse Project, a serie of events that gets under way at the end of September and takes places every weekend until the beginning of January. Under the watchword, “For Twelve Weeks This City Is Ours”, the event’s organisers have drawn up a programme featuring a pithy lineup, designed to cure your hiccups. This year will see the likes of Jamie XX, Luciano, Clark, Siriusmodeselektor, Leftfield, Adrian Sherwood, John Talabot, Andrew Weatherall, Goldie, Carl Craig, Four Tet... The venues differ from one year to the next. According to the festival’s policy, the location should be outlandish every time. Until 2007, this was sited at their current operations centre. It lies in the underbelly of Piccadilly Station(Store St. M1 2GH), an unsettling place on account of the presence of catacombs. Each club night has its own theme. This year we recommend the weekend devoted to New Order, on 5 and 6 December, with a stunning lineup featuring such names as New Order themselves (they will be performing both days), A Certain Ratio, Erol Alkan, Horse Meat Disco and Factory Floor, among others.

As you can see, the intense Manchester scene continues apace. Come and feel the vibe – check our flights here.

Text by

Images by Tom Jerkins photographic, Odd Bar, Duncan Hull, The Warehouse Project, Funkademia

more info

Take up Slow Tourism in the Province of Ferrara

Slow Tourism – What’s That?

Who has not felt stressed at the end of some trip? We tend to arrive at our destination and set about “logging” all the monuments and places of interest marked in our guidebook. This goes on, day after day, until, when we return home, we suddenly realise, exhausted, that our mind is cluttered with haphazard recollections of everything we have seen and done.

There is an alternative to conventional sightseeing known as slow tourism, an offshoot of a cultural trend called the Slow Movement, which aims to overturn all that. In essence, it involves taking our time when visiting a particular city or region, enabling us to imbibe more deeply the spaces we encounter, our contact with people and our forays into local culture. This is clearly a more sustainable form of tourism, closely related to nature activities, although not limited to them.

In northern Italy, in the region of Emilia-Romagna, the province of Ferrara offers two major spots where we can engage in slow tourism – its capital, Ferrara, known as one of Italy’s most tranquil destinations, and the Po river delta, with an endless variety of nature activities. If to this we add the calm temperament of its inhabitants and their rich gastronomy, we have no excuse not to take our time getting to know that province.

The Valli di Comacchio, a Stroll through Nature

One of the mainstays of the economy in the province of Ferrara is thePo river delta,a highly fertile land for cultivating fruit and grain, and an ideal area for fishing. It also stands out for its wealth of flora and fauna, leading it to be listed as a World Heritage Site by UNESCO in 1999.

Lying south of the Po Delta Regional Parkbetween Comacchio and the Reno river lies the Valli di Comacchio, an area well worth visiting on account of its uniquely beautiful landscape. This is a marsh area stretching for some 11,000 hectares of typically flat land where the waterbody alternates between brackish and seawater. The best way of negotiating the area is by bicycle, for which several routes have been designed for fairly comfortable cycling. Outings by boat, on horseback and walking tours are also organised. One of the major activities here is bird-watching, the main birding species including mallards, flamingos, herons and cormorants.

In the middle of this natural space lies the town of Comacchio which is picturesquely built on 13 islands interconnected by a series of bridges and canals. That accounts for it being mentioned in several guidebooks as a “little Venice”. Fishing is one of the main activities in the area, so don’t forget to try out their foremost culinary speciality, anguilla marinata (marinated eel), which is still prepared according to a traditional recipe. If you’re curious to learn more about how this delicacy is made, we can recommend a visit to the Manifattura dei Marinati.

Ferrara – Serenity, Renaissance and Bicycles Galore

Ferrara is perfect for those interested in a city which combines serenity and a generous measure of art. Medieval in origin and ruled in the past by the Este family, this city is characterised by an urban-planning project designed by the architect, Biagio Rossetti, who crafted it into one of Italy’s prime Renaissance destinations. A must-see is the Castello Estense with its moat, in the city centre, in addition to the Duomo, the Via delle Volte and the old Jewish ghetto. Prominent among its magnificent Renaissance palaces, most of which have been turned into museums, are the Palazzo del Comune, the Palazzo della Ragione and the Palazzo dei Diamanti with its distinctive diamond-shaped blocks.

A feature of Ferrara which strikes one immediately is the large number of bicycles plying its streets, reminiscent of Amsterdam. We recommend hiring a bicycle and going on a delightful tour of the city walls – you won’t be disappointed.

When it comes to culinary delicacies, you must try the pasticcio di maccheroni (baked macaroni with Parmesan cheese), salama da sugo (roast pork sausage, usually accompanied by mashed potato) and Ferrara bread, with its distinctive flavour and unusual, four-crusted shape.

Perk up and explore this beautiful region – check out our flights!

Texts ISABELYLUIS Comunicación

Photos Photo Archive of the Province of Ferrara

more info

The 5 Must-See Parks in Madrid

1. El Retiro – the Most Popular of All

Stretching across 118 hectares, El Retiro Park is one of Madrid’s best known green areas. Close to the centre and readily accessible, it has long been a favourite among both Madrilenians and visitors to the city. Its origins go back to the period 1631–1640, when a second royal residence, known as the Palacio del Buen Retiro, was built on this site, the surrounding parkland being designated as a leisure area for the monarchs. Hardly anything has survived from those times as the palace was demolished after the Peninsula War in 1808. Following the revolution of 1868, the park was declared a public facility.

If you have a day to spend in El Retiro, you can fit in a stroll in search of Madrid’s purportedly oldest tree, have some refreshment at one of the kiosks, go for a boat ride on the Estanque Grande (Large Pond), see one of the scheduled exhibitions in the Velázquez Palace or the Palacio de Cristal (Crystal Palace), soak up the lush vegetation, research the park’s history through its fountains and statues and discover one of the few sculptures of the Ángel Caído (Fallen Angel).

2. The Casa de Campo – Madrid’s Largest Public Park

This is the largest urban park in Spain, spread across 1,722 hectares. It was once a preserve of the Spanish Crown, for which it operated as a hunting area, among other things. With the proclamation of the Second Republic, the park was made over to the city of Madrid and turned into a public precinct.

The Casa de Campo is the perfect spot for doing such sports as cycling, running, hiking and football. It also has sports facilities for tennis and swimming, and you can go canoeing or sailing on its iconic lake.

But the park offers more than just sport, boasting a large number of leisure facilities: an amusement park, zoo, various fairgrounds, the Madrid Arena multi-purpose pavilion and the Venta del Batán. Another of the major attractions here is the cableway linking the Casa del Campo to the Parque del Oeste, affording magnificent views over the park and the city of Madrid.

3. The Regal Air of the Campo del Moro Gardens

Designated an “Art Historical Garden” in 1931, it stretches across 20 hectares, running from the west side of the Royal Palace to the Paseo de la Virgen del Puerto. Legend has it that, in 1109, the Almoravid leader, Ali ben Yusuf, camped in these grounds during his attempt at reconquering the former Alcázar Real, which accounts for the name of the gardens.

The Campo del Moro Gardens are one of three parklands belonging to the Royal Palace. Comparatively unknown by Madrilenians, they afford unique views of the palace. It is the perfect spot for strolling around and relaxing. Two sculptural groups are prominent in the park’s central hub – the Triton Fountain and the Fountain of the Shells. A curiosity is the House of Cork, a small, romantically inspired templet of a simplicity that contrasts with the rest of the area.

4. The Royal Botanical Gardens – Hallmark of the Enlightenment

Founded in 1755 by Ferdinand VI near the river Manzanares, in 1781 they were moved on the orders of Charles II to their current location on the Paseo del Prado, next door to the Prado Museum, then known as the Natural Science Museum.

The Royal Botanical Gardens reflect the spirit of the Enlightenment, the period in which they were designed. The gardens are laid out on three stepped terraces and feature plants from Europe, the Americas and the Pacific, numbering around 5,000 species in all. The grounds include a library which boasts a herbarium of over half a million sheets, and an archive with nearly 10,000 drawings. It was designated an “Artistic Garden” in 1942.

5. El Capricho – A Romantic Spot

Situated in the Alameda de Osuna, it is a veritable gem and yet comparatively unknown by local citizens. In 1985 it was listed as a Cultural Interest Site. The gardens were commissioned in 1784 by Doña María Josefa Pimentel, the Duchess of Osuna, and reflect the romanticist taste of the time, with English, French and Italian references. Sited in the gardens is a palace, a shrine, fountains, sculptural groups, ponds and a maze, all in a botanically rich setting. Several anti-aircraft shelters were built there during the Spanish Civil War, although the sole surviving vestiges are some air vents.

Ready to discover a “greener” Madrid? Check out our flights here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Naliade, Pablo Sanchez, Kus Cámara, M a n u e l

 

 

more info

The South of Minorca at a Leisurely Pace

Minorca is one of the most fascinating islands in the Mediterranean. Its peculiar geological structure makes it an exceptional enclave. It also supports numerous endemic species; that is, species exclusive to the island, or else shared only by neighbouring islands such as Majorca, Corsica or Sardinia. The blend of both common and differentiating traits endows this land with an especially attractive natural heritage, which saw intense human development as far back as 4,000 years ago. Indeed, it was the first of the Balearic islands to be inhabited. Its earliest settlers came not from the Iberian peninsula but from other parts of the Mediterranean, including Phoenicians, Romans, Carthaginians and, later, Turks.

When it comes to slow tourism, three distinct parts of the island can be identified – the east, west and south. As the possibilities are endless, we are going to focus on the south and, in particular, the south-west of the island, centred around Cala Galdana as the main hub.

Beaches to Levitate on

Cala Galdana is also known as Cala Santa Galdana or Cala Santagaldana. It lies seven kilometres from Ferreries, between Morro de Ponent and Penyal Vermell, and alongside the development of the same name, flanked by the vantage points of des Riu and sa Punta which afford excellent panoramas. The place-name derives from the Arabic Guad al-Ana. This beach is one of the best known and most popular destinations in Minorca, as well as one of the most beautiful. It constitutes an isolated tourist resort surrounded by large swathes of practically virgin natural terrain. It is sited at a point on the coastline where two streams, the Algendar and the Algendaret, meet the sea where the latter forms an inlet, giving rise to a wetland, fitted with a jetty, featuring a wealth of animal and birdlife, notably peregrine falcons, frogs, toads, shrews and bats.

Cala Galdana offers countless options for relaxing, geared to all types of visitors. Minorca is well-known for being an ideal destination for vacationing families, as well as for those seeking solitude on a tranquil island, and children do not always fit the ambience of peace and quiet. Hence the existence of “adult hotels”, like the Hotel Audax. We tried it out and were treated to an experience of total relaxation, spa and library included. The hotel also offers wholesome food in its restaurants: Oliva, a gastronomic space with live cooking, a fusion of the best of Italian pasta dishes with Minorcan cuisine, and Galdana – slow cooking. In addition, there they manage all kinds of activities for you through Sports & Nature. Mateo, who is in charge of these services, is an enthusiast of nature activities and knows the island like the back of his hand.

Western Beaches

If we opt to do the western beaches, just a half-an-hour’s walk from there takes us to Cala Macarelleta. It is advisable to go there off season, which peaks from 15 June to 15 September, as it can be jam-packed during the high season. Spring is the best time to enjoy it. It breathes a special atmosphere, especially when fairly deserted. The route to this cove runs along the Camí de Cavalls, which skirts the whole island perimeter and is 184 km long. In bygone times, its function was to connect the island’s various defence towers. The Macarelleta cove is accessed via a timber staircase with 216 steps, spanning a drop of 150 metres. The walk is well worth doing as this is certainly the island’s most widely photographed cove. Its waters combine shades of blue, green and turquoise, while on land the chromatic scale ranges from greens to browns. If you head about two and a half kilometres further afield you come to Cala en Turqueta, a cove set in a stunning landscape. And, if you want to continue enjoying this pleasant walk along the Camí de Cavalls, you will reach Cala des Talaier (some 7 km from Cala Galdana) and Son Saura (at the 10-km mark). In addition to this coastal path, there are also trails winding their way inland along the island’s various gullies. Minorca has three rivers and their gulleys stay green all year around. If you can, it is worth going on a hike to d’Algendar to visit its caves.

Sea and Tranquility

Another way of finding peace and quiet is to enjoy the toing-and-froing of the waves on a boat. You can hire one, which is a good way of interacting with the island’s inhabitants, or take a ride on a pleasure boat. One of the best experiences, however, is to go kayaking, which you can do alone or with a guide. We recommend the latter option, as it has the advantage that you also get descriptions and recommendations. One of the most popular pursuits here is to witness the sun setting in the open sea. This is always best done in summer, although in winter it is also feasible, as long as you don a wetsuit.

Minorca offers a good variety of options for enjoying a holiday at a slow pace. Check out our flights here.

Text and images by ISABELYLUIS Comunicación

more info