A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Back To The Past

Dornbirn is a town in the administrative district of the same name, located in the federal state of Vorarlberg in Austria. it lies south of Bregenz, near the borders of Switzerland, Germany and Liechtenstein. The Dornbirner Ach river flows through the town before draining into Lake Constance. Dornbirn is the largest town in Vorarlberg and an important hub of trade. It is the regional site of ORF (the Austrian Radio and Television Service), the Fachhochschule (Vorarlberg University of Applied Sciences) and other institutions. The town was a major centre of the textile industry until its decline in the 1980s.

The Martinimarkt (St Martin’s Market) of Dornbirn is one of the leading markets in Austria. Participants include exhibitors, schools, clubs and restaurants from all over the district. The hallmark of this market is its pronounced nostalgic character, as everyone dresses up in costumes from the early 19th century. This year’s theme is “sharing” as legend has it that St Martin shared his cloak with a beggar. This has prompted merchants to offer visitors their regional or homemade wares. Schools and clubs make special offers on that day, too, and workshops are held to show how hand-made or recycled products are crafted. As in previous years, the Martinimarkt is held in the town centre, which turns into a huge stage hosting a mass tableau vivant.

Market Day

The day starts early. At 8.45 a.m. everyone converges around the clock tower, adjoining the market square, where free coffee is served. This is the gesture by which the merchants welcome their visitors. At 10 o’clock, the mayor, attired in period costume, presides over the official opening ceremony by delivering a speech from the Red House staircase.

Afterwards, to get into the swing of things, you either wander around the street stalls or stand and watch people filing past. It is like going back in time to a period in which the word “motor” meant as little as “iPhone 7”. Here, you can find anything – and try everything, too! When it comes to cuisine, pride of place is given to traditional local cooking: coffee, käsfladen (flat bread and cheese typical of the region), noodle soup, apple fritters, potato balls, etc. The entertainment part includes a dance floor for participating in the local folk dances, with live music provided by a band, making for a setting seemingly having leaped out of a romantic novel, while children can have a whale of a time in the antique fairground. One of the most popular games here is the wheel of fortune, the proceeds of which are earmarked for charity.

Dinner and Overnight

After a day packed with emotions, your legs start feeling heavy as evening approaches. At this stage, the best thing is to get your strength back and have a hearty dinner. Here are some recommendations in the fascinating town of Dornbirn.

1. Rotes Haus

If you want to discover local cuisine in all its splendour, head for Rotes Haus. This restaurant is a classic. What’s more, it is located next to the market square, so you can’t get any closer than that. When we went there, we ordered a consommé with panqueque (a South American variation on the pancake) with grated local herbs, and a breaded beef escalope with parsley potatoes and cranberries – we loved this typical local dish!

2. Zum Verwalter

This is actually a boutique hotel gourmet-restaurant. The establishment is a lovely timber house which will wow enthusiasts of interior design, as all the rooms are done out in different décor. Each space is a story on its own. The gourmet restaurant is on the ground floor. It is certainly unique as far as local catering is concerned. The restaurant enjoys long-standing acclaim, thanks to its marked admix of traditional cuisine, striking a marked contrast with the young catering staff. They offer locally sourced market produce. Their meat is outstanding, while the roast beef is spectacular!

3. Pasta Fresca da Giovanni

This is clearly the best value-for-money option. Located on the Stadtstrasse, this restaurant is conveniently situated next to the main road going through the town. The interior is very relaxing as the decoration is sparse. We recommend you order the pasta of the house, as they make it themselves. The ravioli stuffed with plum and the cheese-fondue potatoes are unbeatable.

All aboard for your trip back in time… check out our flights.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Jerey Keith, Pasta Fresca da Giovanni, Zum Verwalter

more info

The 5 Must-See Parks in Madrid

1. El Retiro – the Most Popular of All

Stretching across 118 hectares, El Retiro Park is one of Madrid’s best known green areas. Close to the centre and readily accessible, it has long been a favourite among both Madrilenians and visitors to the city. Its origins go back to the period 1631–1640, when a second royal residence, known as the Palacio del Buen Retiro, was built on this site, the surrounding parkland being designated as a leisure area for the monarchs. Hardly anything has survived from those times as the palace was demolished after the Peninsula War in 1808. Following the revolution of 1868, the park was declared a public facility.

If you have a day to spend in El Retiro, you can fit in a stroll in search of Madrid’s purportedly oldest tree, have some refreshment at one of the kiosks, go for a boat ride on the Estanque Grande (Large Pond), see one of the scheduled exhibitions in the Velázquez Palace or the Palacio de Cristal (Crystal Palace), soak up the lush vegetation, research the park’s history through its fountains and statues and discover one of the few sculptures of the Ángel Caído (Fallen Angel).

2. The Casa de Campo – Madrid’s Largest Public Park

This is the largest urban park in Spain, spread across 1,722 hectares. It was once a preserve of the Spanish Crown, for which it operated as a hunting area, among other things. With the proclamation of the Second Republic, the park was made over to the city of Madrid and turned into a public precinct.

The Casa de Campo is the perfect spot for doing such sports as cycling, running, hiking and football. It also has sports facilities for tennis and swimming, and you can go canoeing or sailing on its iconic lake.

But the park offers more than just sport, boasting a large number of leisure facilities: an amusement park, zoo, various fairgrounds, the Madrid Arena multi-purpose pavilion and the Venta del Batán. Another of the major attractions here is the cableway linking the Casa del Campo to the Parque del Oeste, affording magnificent views over the park and the city of Madrid.

3. The Regal Air of the Campo del Moro Gardens

Designated an “Art Historical Garden” in 1931, it stretches across 20 hectares, running from the west side of the Royal Palace to the Paseo de la Virgen del Puerto. Legend has it that, in 1109, the Almoravid leader, Ali ben Yusuf, camped in these grounds during his attempt at reconquering the former Alcázar Real, which accounts for the name of the gardens.

The Campo del Moro Gardens are one of three parklands belonging to the Royal Palace. Comparatively unknown by Madrilenians, they afford unique views of the palace. It is the perfect spot for strolling around and relaxing. Two sculptural groups are prominent in the park’s central hub – the Triton Fountain and the Fountain of the Shells. A curiosity is the House of Cork, a small, romantically inspired templet of a simplicity that contrasts with the rest of the area.

4. The Royal Botanical Gardens – Hallmark of the Enlightenment

Founded in 1755 by Ferdinand VI near the river Manzanares, in 1781 they were moved on the orders of Charles II to their current location on the Paseo del Prado, next door to the Prado Museum, then known as the Natural Science Museum.

The Royal Botanical Gardens reflect the spirit of the Enlightenment, the period in which they were designed. The gardens are laid out on three stepped terraces and feature plants from Europe, the Americas and the Pacific, numbering around 5,000 species in all. The grounds include a library which boasts a herbarium of over half a million sheets, and an archive with nearly 10,000 drawings. It was designated an “Artistic Garden” in 1942.

5. El Capricho – A Romantic Spot

Situated in the Alameda de Osuna, it is a veritable gem and yet comparatively unknown by local citizens. In 1985 it was listed as a Cultural Interest Site. The gardens were commissioned in 1784 by Doña María Josefa Pimentel, the Duchess of Osuna, and reflect the romanticist taste of the time, with English, French and Italian references. Sited in the gardens is a palace, a shrine, fountains, sculptural groups, ponds and a maze, all in a botanically rich setting. Several anti-aircraft shelters were built there during the Spanish Civil War, although the sole surviving vestiges are some air vents.

Ready to discover a “greener” Madrid? Check out our flights here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Naliade, Pablo Sanchez, Kus Cámara, M a n u e l

 

 

more info

Stockholm According to Millennium

The writer and journalist, David Lagercrantz, took up the challenge of continuing the trilogy begun by Steig Larsson, having authored the fourth novel in the Millennium series, That Which Does Not Kill. In addition to instigating Scandinavia’s black novel phenomenon, this popular trilogy featuring Lisbeth Salander and Mikael Blomkvist as the main characters has turned into a fascinating alternative guide to the city where the action is set – Stockholm.

7-Eleven

While not a particularly interesting spot for sightseers, establishments like 7-Eleven, at number 25 Götgatan Street, can always comes in handy. As a regular, it is here that the hacker and social recluse, Lisbeth Salander, sources the two essential ingredients of her pernicious diet – frozen pizzas and cartons of Marlboro Light.

Ikea

Ikea is a veritable institution in Sweden and Steig Larsson could not afford to ignore it in his trilogy. It features in the second instalment, when Lisbeth Salander turns up at the Kungens Kurva premises (the largest in the world) to buy furniture for her new apartment. Larsson provides such a detailed list of the purchase – Karlanda sofa, Galant desk, Bonde bookshelves… – that anyone wishing to faithfully replicate Salander’s flat interior could easily do so.

Kvarnen

Among Lisbeth Salander’s few friends are the members of the heavy metal group, Evil Fingers, who she usually meets up with at Kvarnen on Tuesday evenings. Located at number 4 Tjärhovsgatande Street and with over a century’s standing, it is one of Stockholm’s oldest taverns, offering such noteworthy traditional Swedish dishes asköttbullar (meatballs) and surströmming (herring).

Lisbeth Salander’s House

In The Girl Who Played With Fire (2008), Lisbeth Salander moves to a luxury apartment at 9 Fiskargatan Avenue. This block, built in 1910, stands out in Stockholm’s skyline for its green metal roof. Salander enjoys no fewer than 21 rooms in her new abode, as well as tempting views of Djurgården island and Saltsjön Bay!

Mikael Blomkvist’s House

It requires no feat of the imagination to picture Larsson walking in front of 1 Bellmansgatan Street and fantasise settling down in such a privileged enclave. His desire, at least in the fiction tale, materialised when he had one of his main characters, Mikael Blomkvist, move into the attic, a 65m2 apartment flooded with light, affording beautiful views over Riddarfjärden Bay, Gamla Stan and the Stockholm City Hall.

Mellqvist Kaffebar

At 78 Hornsgatan Street, the Mellqvist Kaffebar is not just one of the cafés most frequented by the protagonists of Millennium. It was actually one of the author’s favourite spots, too. There are even those who claim that, between one café and another, it was there that Larsson wrote more than a chapter of his successful trilogy. Indeed, the journal, Expo, of which Larsson was the director, was housed on the floor above it.

Mosebacke Torg

Just a few metres from Salander’s new apartment lies the Mosebacke Torg, one of Stockholm’s loveliest squares. Sited on the square is the Södra Teatern, the city’s oldest theatre, built in 1859. It is in the theatre bar that Lisbeth usually meets Annika Giannini to exchange confidences over a few beers. The Mosebacke Torg also houses one of Stockholm’s last-surviving telephone boxes still in service.

Millennium’s Editorial Office

Located on the corner of Götgatan Avenue – one of the busiest arteries in the Södermalm district – and Hökens Gata Street, the editor’s office of the Millennium journal is housed on the floor above Greenpeace’s headquarters. Staunch enthusiasts of the trilogy are likely to be disappointed when they realise that, while the offices of Greenpeace are indeed located on that corner, the upper floors of the building are all just apartments.

Samirs Gryta

Enthralled with their couscous and mutton stew, the Samirs Gryta Syrian restaurant is a favourite among the Millennium editorial staff. The exact address of this fictitious eatery is never divulged in any of the instalments but, in terms of its appearance, Steig Larsson was probably inspired by the Indian restaurant Dado (Tavastgatan, 28) and the adjoining Lebanese restaurant, Tabbouli (Tavastgatan, 22).

Stortorget

Stortorget is the square where Dragan Armanski catches sight of Lisbeth Salander shortly after being hired by Milton Security. Stortorget is one of Stockholm’s historic sites as here, in November 1520, the Bloodbath took place, when Danish King Christian II had hundreds of members of the ruling classes executed in order to seize control of the country. Also in Stortorget is the Nobelmuseet, the Nobel Prizes museum.

The Stockholm City Museum offers a fascinating tour of the city inspired by the Millennium trilogy. Click here for further details.

Ready for an exciting journey through the trilogy? Check out our flights here.

Text by Oriol Rodríguez for ISABELYLUIS Comunicación

Images by Holger Ellgaard, I99pema, Kirsty Komuso, Arild Vågen, Mstyslav Chernov

more info

A Coruña’s Top Restaurants

Yet another year has passed and Galician cuisine is still on the ascendancy, having earned recognition in the Michelin Guide, one of the most prestigious and demanding in the world. Twelve restaurants in Galicia have earned that distinction, a tribute to their culinary talent. But, we’re going to focus on three of them, which happen to be in A Coruña. We’ll talk about the rest another time. Some overlook the sea; others, the green countryside. Some are inspired by cutting-edge trends; others, by tradition. All of them however, have a unique flavour – a markedly genuine, Galician flavour.

Alborada
(Paseo marítimo Alcalde Francisco Vázquez, 25. 15002 A Coruña)
Chef: Iván Domínguez

This restaurant is located on the seaside promenade skirting A Coruña, halfway between the Tower of Hercules and the Castle of San Antón. It is done out in modern, elegant fashion, with two dining-rooms overlooking the Atlantic, and a third, more secluded, private one. The decor is a blend of fine woods, cork and ironwork, as befits the luminosity of the spacious interior.

The fare on offer at Alborada is based on local Galician produce, particularly fish and seafood, prepared using current techniques. This is haute cuisine, which was awarded a Michelin star in 2010. The menu always features the day’s fish and seafood, accompanied by tasty vegetables in season. Lobster, crayfish, scallop, sea bass, hake, sole… the star is the sea. There are two menus of the day – the “classical” menu, featuring dishes that chart the restaurant’s evolution, and the “tasting menu” spotlighting the chef’s latest, most surprising creations. To round off the experience, Alborada also offers a wine list with over 600 items.

Árbore da Veira
(San Andrés, 109 bajo. 15003 A Coruña)
Chef: Luis Veira

Árbore da Veira is just a few paces from the water’s edge, so ideally you should let yourself be enveloped in the sea breeze. The ambience is warm, relaxing and spacious. There are few tables, light wood finish and furniture inspired by Nordic design. The tables are sans tablecloths and the crockery is stunning, with unique, handmade pieces. This is a happy world. Their chef, Luis Veira, takes you on an alluring culinary adventure. Drawing on the most innovative techniques, the gastronomic experience is designed for the pleasure of the senses. Veira’s motto is to forge ahead, and to integrate new techniques and produce, particularly if it comes from the sea. The result is an array of splendid, signature-cuisine dishes, albeit grounded in the Galician tradition.

A word of advice: here there is no à la carte, but a dynamic offering of two new and attractive menus of the day – “Raíces” (Roots), which includes 8 snacks, 10 main dishes and 8 desserts, and “Árbore”, made up of 8 snacks, 15 main dishes and 8 desserts. Quite a mouthful! In the end, you’re looking at some 30 culinary creations to be consumed in one session. And, the produce is in season, especially from the sea (6 of the dishes are based on seafood) and estuaries of Galicia – oysters, crayfish, scallop, periwinkles and codfish offal. As an alternative, the chef likes to offer the odd meat dish, with Galician beef and porco celta (Celtic pork ham) being his mainstays. The dishes – or “mouthfuls”, as Luis tends to call them – vary in terms of the market and his inspiration. When it comes to the wine list, Árbore adheres to the same approach – around 250 items which include 30 DOs (designation of origin), both Spanish and international, although Galician wines are dominant. The selection, renewed every three months, is impeccable and designed to combine with the chef’s stunning dishes. There are two matches proposed – in the mouth with 8 wines and on the palate with 12.

A Estación
(Estrada da Estación, 51. 15660 Cambre, A Coruña)
Chefs: Beatriz Sotelo and Xoán Crujeiras

This restaurant lies 15 km from the centre of A Coruña and is striking for its siting, as it occupies the canteen and storeroom of an erstwhile train station. We found the refurbished interior captivating, particularly for its lighting. During the day, the dining-room is bright and lively, with glazed fronting on both sides, as in the old train coaches. By night, the salon turns intimate and elegant, with small points of light evocative of the dinner atmosphere on the Orient Express.

The master-chef tandem base their approach on a combination of technique and creativity, passion and delicacy, sea and mountain. They also share a preference for sourcing local produce, but with a view to the future. The dishes at A Estación point to a harmony of culinary experience, knowledge and recollections. The menu features dishes for snacking and sharing, with starters, fish and meat in season, and tastings that may optionally match wines and are renewed each month. Produce here is always in season, traditional, organic, proximity produce sourced from local cooperatives or small producers.

A Coruña offers a host of incentives to captivate you and one of them is their cuisine. Come and taste the creations of their leading chefs. Check out our flights here.

Text by Turismo A Coruña

Images by Alborada, Árbore da Veira

 

more info