A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Kalinka, Kalinka, Kalinka moyá

¡Kalinka, Kalinka, Kalinka moyá! Can't get Tetri´s song out of your head? Easy..., the same thing happens to us as well. We have just landed in Moscow and we are going to eat a lot! Going out in Moscow and try some restaurants can be an amazing and enriching experience where you will discover both the delicious flavors of Russian cuisine and customs of the Russians, which may seem a little peculiar.

The dishes of Russian cuisine are usually quite caloric, due to the harsh winters where greater caloric intake is needed. The Russians give much importance to the ritual of food and like to make life around the stove.

A typical meal starts with a Russian zakuski (appetizers) that can be salads, and small plates of pickled fish like pod Seliódka shuboi (herring coat) or a pirogi (dumplings) meat with vegetables, and always accompanied by a good shots of vodka.

As is typical starter soups, both hot and cold in winter and summer. Russian soups are very strong and more than a starter for us are almost a full meal, since all carry vegetables, meat, chicken, fish ... The most popular are the borsch, made of beets, cabbage, potato and meat; and solianka, made of meat or fish, with an acidic due to the lemmon they put on it. Another soup is shi made ​​of cabbage and Uja, made of fish.

Main courses can be stroganoff meat, shasliki (a typical meat kebabs from Caucasus), golubtsi (cabbage leaves stuffed with meat) or the dish we liked the most: pelmeni (a kind of Russian ravioli filled with meat, potato or vegetable)

Many dishes can be served with smetana, a sour cream sauce flavored particular that we loved. The most popular drink in Russia, in spite of the general though, it's not the vodka but the tea. For dessert, along with tea, you can taste some delicious blini (pancakes) or marlenka cake, something like a strudel.

My-My

At Mu-Mu restaurants they serve typical Russian food. It is a self-service restaurant with tiny portions, so it is ideal to try different dishes. They are very popular among Muscovites and it is well priced.

Jachapuri,10 Bolshoi Gnezdnikovsky per.

It is a nice and central Georgian food restaurant. The food is very good and it is not too expensive. Totally recommended.

Pushkin Cafe, Tverskoy bulvar, 26A

It is considered the best restaurant in Moscow. It is a nice vintage place, very well preserved where can you can taste high level dishes of the Russian cuisine. Good service and medium-high but reasonable price.

A couple of features to consider when venturing out for lunch or dinner in Moscow: dinner can be served until the minute they close the place, but they will not wait until you finish the meal, so if you do not want to have to swallow all in five minutes, we recommend not arrive too late. Russians do not like you to pay them with coins, so if you're planning to spend those last loose rubles at a dinner, do better buying souvenirs in Red Square, or you will receive disapproving look from the waiter.

Приятного аппетита!!

By Nadia Polo

solianka by Шнапс | stroganoff by Pittaya Sroilong | zakuski by Timothy Post | pelmeni by Bernd Hutschenreuther

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info

Warsaw – What to See in Holy Week

Holy Week coincides with the onset of spring, a season associated with milder temperatures. Although you should still pack some warm clothes – jerseys, jacket, raincoat, gloves, cap and scarf – it’s unlikely to snow in Warsaw, unless you’re in the higher mountain areas. And, by early April, the days are quite long and sunny. Unlike in other European countries, during Holy Week in Poland both the Thursday and Friday are working days and most of the museums and shops are open to the public. Visiting hours at churches may be different, however, as in Kalwaria Zebrzydowska, where the largest Good Friday procession of all Poland is held.

As in other areas where the Catholic festivities are traditionally observed, Palm Sunday is celebrated here in style. Like in Spain, in Poland the faithful carry palms, but here they are far more elaborate. Dried flowers and paper flowers go into their careful making by hand. They are so popular here that many towns and villages organise palm contests. We recommend taking the two-and-a-half-hour drive to Łyse, in the region of Masovia, where you can find palms of up to 6 metres high.

Cultural activity also revolves around Easter. The keynote event is the Ludwig van Beethoven Easter Festival. Held in Warsaw, as well as in Krakow and Gdansk, it attracts classical music virtuosos from all over to perform a number of works based on Holy Week themes. The festival alone makes it well worth visiting the city. Over the festive period churches host classical music concerts. The programme features religious works, pride of place going to the staging of the Lord's Sepulchre. This is undoubtedly a good reason for visiting the holy precincts of Poland’s capital city. Even under the Communist regime the uncensored sepulchres stood for the most important political events of the time.

Another high moment of the holy celebration is the blessing of the food. Starting on Easter Saturday morning, crowds of people congregate at the churches bearing adorned baskets containing, in addition to the classical hand-painted Easter eggs, bread, salt, pepper, sausage and an endless assortment of Easter pastries to have them blessed. Once the ritual has been completed, they may then eat meat. In bygone days the baskets’ contents were indicative of the purchasing power of the various families – the greater the amount and variety of food, the high their economic status.

Easter eggs are decorated in different ways and this is often the favourite activity of the younger members of the household. Once boiled, the easiest thing is to colour them with polychromed powders dissolved in water. These colours are sold in small sachets at this time of year. A more natural technique is to boil the eggs in a pot with onion skins, giving the eggshells a dark tinge and, the more onion skin you use, the darker the colour. After the eggshell has dried out, it can be drawn on or incised using a sharp needle.

Easter Monday is noticeably more playful in character and closely linked to rural traditions. In Polish it is known as Lany poniedzialek – “Water Monday” – as Slavic tradition has it that throwing water over the girls is believed to ensure their health and fertility. So, make sure you keep your eyes skinned because even today you can have a bucket of cold water thrown over you.

Cuisine is important in Poland at Easter and tables are decked out with Easter eggs, symbols of a new life. Confectionery also plays a major role, particularly mazurek, a cake based on butter and very thick cream, eggs, sugar and flour. It is also stuffed with nuts, chocolate and fruit (orange or lemon). Another cake typically made during this festive season is kaimak. Although similar to mazurek, the dough contains liquid toffee.

Are you eager to go? Check out our prices here!

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Polish National Tourist Office

more info

Berlin’s Fleamarket Scene. Lazy Sunday Afternoons

Words: Jos Porath – Photos: Lena Aliper

Sunday is the day of rest?! Not so in Berlin. While the party crowd is still going strong, or else nursing their hangovers, sipping espressos and hiding behind dark shades, treasure seekers, bargain hunters and lovers of curiosities flock to the flea markets that pop up all over this mecca of kitsch and knick-knacks on the weekend. Something of a time-honoured tradition, many of the capital’s streets, parks and squares transform into bustling Wunderkabinetts that are a must-do for anyone after a unique gift (to others or self), or a souvenir of the best way to do Sunday strolling in Berlin.

While antiques, vintage clothes, GDR memorabilia, attic finds and someone’s-junk-another-one’s-treasure pieces still dominate, many vendors are also local artists, fashion designers or jewellery makers, offering a chance to snap up one-of-a-kind item particular to Berlin’s creative scene. With twenty plus flea markets to chose from on most weekends, the following top three picks showcase the best of what the barter-and-bargain scene has to offer.

Mauerpark

For those not shy of rubbing shoulders, the flea market at Mauerpark is a must-see. Berlin’s biggest and busiest flea market, this maze features everything from Edwardian nightgowns over formica coffee tables to oversized 1980s knit sweaters, and local designers and artists, and fresh food and drinks stalls to boot. Plan a whole day first scouting the goods, then hang out in the adjoining park watching bands, buskers and performers, or get involved in some open air karaoke.

Bernauer Straße 63-64, Prenzlauer Berg

U8 Bernauer Straße
Sunday, 7 am – 5 pm
Tram M10 Friedrch-Ludwig-Jahn-Sportpark

 

Arkonaplatz

A five-minute walk from Mauerpark, the flea market at Arkonaplatz is located in a leafy, residential part of town. A much smaller and more upscale/less digging through smelly boxes affair, browsing and shopping here has an almost bespoke quality to it. While the vendors finding, selecting, cleaning and repairing the goods on offer at this market is reflected in the prices, it can make for a welcome shortcut to finding pieces that are either in astonishing condition or have been lovingly restored.

On Arkonaplatz, Prenzlauer Berg

Sunday, 10 am – 4 pm
Tram M1/M12 Zionskirchplatz

 

Nowkoelln Flowmarkt/Kreuzboerg Flowmarkt

Berlin is becoming younger, hipper and more international by the day, and the flea markets most reflective of these exciting changes are the Nowkoelln Flowmarkt near the canal at Maybachufer, as well as Kreuzboerg flea market in the Prinzessinnengardens in the heart of Kreuzberg. Aiming to attract a younger crowd with a well-presented and priced selection of hip second hand items, trendy vintage pieces and timeless design objects, as well as top notch food and coffee stalls, the two markets are a great place to stroll, browse and people-watch.

Nowkoelln Flowmarkt, Neukölln

Maybachufer
Every first and third Sunday of the month, 10 am – 6 pm
U8 Schönleinstraße

Kreuzboerg Flowmarkt
Prinzessinnengärten, Kreuzberg
Every second and fourth Sunday of the month, 10 am – 6 pm
U8/Bus M29 Moritzplatz

Words: Jos Porath – Photos: Lena Aliper

 

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

 

 

more info

Santiago de Compostela For Kids

As ever more families reach the city of the Apostle, James the Elder, we decided to create a post on discovering and enjoying the city in the company of children. Listed as a World Heritage site, Santiago de Compostela is small and picturesque, like a fairy-tale city. It is also quiet, safe and very pleasant to stroll through. Here are some recommendations for getting the most out of it.

Time Travel in the Inner City

The good thing about Santiago’s old town is that much of it is a pedestrian precinct. This is a boon for parents as they don’t need to have their surveillance system switched on all the time. The old quarter is quaint enough to spawn a thousand and one stories. It is criss-crossed by endless narrow backstreets, little houses and arcades and the large, old paving stones are great for playing a variety of hopscotch. The peaceful squares have loads of space to play in and there are numerous open-air café terraces. The Cathedral, the old street names and the gargoyles provide endless props to play around with.

Once immersed in the maze of streets, one useful strategy is to visit the Cathedral. This millennial building is adorned with a host of sculptures prompting as many stories, starting with that of James the Apostle, which dates back to the time of Christ’s death. That’s just one of many there! We recommend a guided tour of the stone roofing via the entrance at the Pazo de Xelmírez, Praza do Obradoiro. There you will discover stunning panoramic views of the city and its environs.

Now that gastro-contests are all the rage on television, you won’t have any trouble persuading the little ones to gain first-hand knowledge of the ingredients used in dishes throughout the Compostela area. The best way to approach this is to visit the Mercado de Abastos, open every morning except Sundays and public holidays. The market was built in 1941, although the city’s previous market had been operating for 300 years. The building is important in that it was the first time any of the various, widely scattered, markets in Compostela was roofed.

For Children, the Park is a Must

Parks are an essential resource when you’re visiting with children. It’s edifying for them get a feel for the world of culture in the form of visits to museums, cathedrals or other urban landmarks but, for them, travelling is basically entertainment and where better to have a good time than in the park? Santiago has quite a few to choose from where kids can play and enjoy nature without leaving the city. Many of them boast playgrounds with swings, sandboxes and sports areas. There is the Parque de la Alameda, the favourite among locals, which is very central. It is also ideal for relaxing while the children play. It has a pond with ducks accustomed to being admired, an interesting pigeon loft, an elegant bandstand and an unusual “sound bench” – a large, semicircular stone seat which conveys sound very clearly – among other things. The area adjoining the Campus Universitario Sur (Southern University Campus) is also a well equipped playground, while the campus itself is great for short bicycle or tricycle rides, skating or doing other sport. It has a meadow with a lot of shade and a variety of trees – white cedar, camellias, magnolias, pine, cedar, juniper, gingkos… Our favourite, however, is the Parque de San Domingos de Bonaval, on the grounds of the former Convent of San Domingos. This is a monumental, mysterious and highly alluring park offering an array of possibilities – an oak wood, a small garden, large lawns and even a desacralised cemetery. It is ideal for lying around, running about, picnicking and even taking panoramic photos, as it faces the historic town and the point where the sun sets.

Santiago de Compostela clearly offers everything a holidaying family could want. Come and discover it! Check out our flights here.

 

Text and images by Santiago de Compostela Turismo

more info