A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

5 chocolate shops in Brussels

By Laia Zieger from Gastronomistas

If you've visited to Brussels, you're sure to have noticed that chocolate is a serious matter here. It is one of the city's emblems that has also earned it world fame in the dessert sector. But, with so many choices, where should you go to try the best chocolate in Brussels? Around the Place du Grand Sablon and its surrounding areas is where there is the greatest concentration of really high-standard chocolate shops. They are all rivals in the exclusivity and quality of their raw materials, in speciality and creativity. One of the most visible signs of chocolate power in Brussels is that the establishments that make this confectionery close late at night and open every day of the year. There's no rest for the sweet-toothed.

• Patrick Roger (Place du Grand Sablon, 43). Ultra-luxurious, this shop is a real gallery of art dedicated to chocolate. The chocolate artist and flavour sculptor - as Roger introduces himself - expresses all of his mastery in impressive and enormous cocoa figures that are displayed at the premises and are only for aesthetic purposes. But let's not forget what's important: they are distinguished by delicious and very fine chocolates, that seem simple but hide extraordinary complexity: they combine up to 14 different products to obtain a unique flavour.
A special mention for the little plain chocolate squares with lime and basil ganache. Speechless.

•Wittamer(Place du Grand Sablon, 6, 12, 13). Four generations of the same family have devoted themselves to making delicious traditional chocolates and cakes, but also to innovating and adapting to new trends. They make their almost 100 different chocolates (some with seasonal ingredients or inspired by current events) with cocoa ‘grands crus’. El Pavé de Bruxelles (plain chocolate filled with Brazilian-style praline and caramel), registered as the firm's own recipe, is their most famous chocolate. But the most daring idea, without a doubt, is their bar covered in fried grasshoppers sprinkled with gold...

•Maison Pierre Marcolini. (Rue des Minimes, 1). Rather than a chocolate shop, it is a cocoa jeweller's shop. The hundreds of different chocolates they make are on display behind glass. To make his products, the Master Marcolini brings the most delicious raw materials from the five continents.
There are also limited editions for celebrating special events and current affairs.

•Neuhaus.(Rue Lebeau 79). The history of this brand is very curious. Jean Neuhaus settles in Brussels in 1857 and, with his brother, opens a chemist on the prestigious Galerie de la Reine. To disguise the taste of the medicines, he decides to cover them with a layer of chocolate. It's not known for sure how, but one day he substitutes the drugs with fresh cream and so creates the first filled chocolate, which he calls praline, and which is one century old this year. It is an immediate success and this recipe spreads as a chocolate classic in cake shops all over the world.

A little further from the Place du Grand Sablon, we find Zaabär (Chaussée de Charleroi, 125), which defines itself as a chocolate and spice shop. In fact, its name is inspired by the Arabic word bazaar - a market where you can find numerous condiments. The speciality of this firm are chocolate bars flavoured with spices (the plain chocolate ones with cinnamon, Guérande salt or Szechuan pepper are incredible). The point that differentiates Zaabär is that it organises chocolate-making workshops (there are ones for learning to make truffles, cakes…). Ideal for groups and families visiting Brussels, or simply foodies searching for new experiences.

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info

Berlin’s Fleamarket Scene. Lazy Sunday Afternoons

Words: Jos Porath – Photos: Lena Aliper

Sunday is the day of rest?! Not so in Berlin. While the party crowd is still going strong, or else nursing their hangovers, sipping espressos and hiding behind dark shades, treasure seekers, bargain hunters and lovers of curiosities flock to the flea markets that pop up all over this mecca of kitsch and knick-knacks on the weekend. Something of a time-honoured tradition, many of the capital’s streets, parks and squares transform into bustling Wunderkabinetts that are a must-do for anyone after a unique gift (to others or self), or a souvenir of the best way to do Sunday strolling in Berlin.

While antiques, vintage clothes, GDR memorabilia, attic finds and someone’s-junk-another-one’s-treasure pieces still dominate, many vendors are also local artists, fashion designers or jewellery makers, offering a chance to snap up one-of-a-kind item particular to Berlin’s creative scene. With twenty plus flea markets to chose from on most weekends, the following top three picks showcase the best of what the barter-and-bargain scene has to offer.

Mauerpark

For those not shy of rubbing shoulders, the flea market at Mauerpark is a must-see. Berlin’s biggest and busiest flea market, this maze features everything from Edwardian nightgowns over formica coffee tables to oversized 1980s knit sweaters, and local designers and artists, and fresh food and drinks stalls to boot. Plan a whole day first scouting the goods, then hang out in the adjoining park watching bands, buskers and performers, or get involved in some open air karaoke.

Bernauer Straße 63-64, Prenzlauer Berg

U8 Bernauer Straße
Sunday, 7 am – 5 pm
Tram M10 Friedrch-Ludwig-Jahn-Sportpark

 

Arkonaplatz

A five-minute walk from Mauerpark, the flea market at Arkonaplatz is located in a leafy, residential part of town. A much smaller and more upscale/less digging through smelly boxes affair, browsing and shopping here has an almost bespoke quality to it. While the vendors finding, selecting, cleaning and repairing the goods on offer at this market is reflected in the prices, it can make for a welcome shortcut to finding pieces that are either in astonishing condition or have been lovingly restored.

On Arkonaplatz, Prenzlauer Berg

Sunday, 10 am – 4 pm
Tram M1/M12 Zionskirchplatz

 

Nowkoelln Flowmarkt/Kreuzboerg Flowmarkt

Berlin is becoming younger, hipper and more international by the day, and the flea markets most reflective of these exciting changes are the Nowkoelln Flowmarkt near the canal at Maybachufer, as well as Kreuzboerg flea market in the Prinzessinnengardens in the heart of Kreuzberg. Aiming to attract a younger crowd with a well-presented and priced selection of hip second hand items, trendy vintage pieces and timeless design objects, as well as top notch food and coffee stalls, the two markets are a great place to stroll, browse and people-watch.

Nowkoelln Flowmarkt, Neukölln

Maybachufer
Every first and third Sunday of the month, 10 am – 6 pm
U8 Schönleinstraße

Kreuzboerg Flowmarkt
Prinzessinnengärten, Kreuzberg
Every second and fourth Sunday of the month, 10 am – 6 pm
U8/Bus M29 Moritzplatz

Words: Jos Porath – Photos: Lena Aliper

 

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

 

 

more info

Gastronomy and restaurants in Budapest

Highly influenced by the culture from the neighbouring countries, Hungarian gastronomy is mainly known for the intensity of the dishes and spicy flavours. From meat (chicken, pork, beef, goose), vegetables (potatoes, celery, beans, peas, cabbage) and paprika as main ingredients, we can find a wide variety of typical dishes you should know and some of the restaurants where you can try them.

TYPICAL DISHES

Gulash: Spiced soup with beef cattle tacos, potatoes and, sometimes, dumplings. This is, no doubt, one of the most famous dishes in the Hungarian gastronomy.

Dobostorta: Hungarian cake invented by local baker Jozsef C. Dobos, in 1884. It is made of five fluffy layers collated by chocolate cream with a caramel topping.

Újházi tyúkhúsleves: One of the most popular soups from traditional cuisine in Budapest. It is made of pasta, carrot, chicken and peas or mushrooms.

Mákos rétes: A typical cake, very typical and popular among estrudel (it can be made of cottage cheese, cherry, sour cherry or apple). This is the star cake at the bakeries in Budapest.

Pörkölt: Cooked meat with onion, chilli and tomato, sometimes it is considered a variant of gulash.

Dumplings: Balls of flour, potatoes and bread, filled with meat or fish and completed with the “cispetke”, a pastry made of flour and egg to accompany the soup and the meat.

Paprikas csirke: Main course made of fried chicken with onion sauce and paprika pepper with a little bit of tomato and bathed with a creamy herb sauce right before it’s served.

Borjúkotlett magyaróvári módra: Veal cutlet marinated with tomato sauce and herbs that is put in the oven among a layer of mushrooms and cheese.

Halaszle: Fish soup highly spiced up with Hungarian paprika, very spicy pepper.

RESTAURANTS

Menza: One of the most fashionable restaurants in Budapest. Decoration from the ‘70s, young public and a menu that mixes classic and vanguard food, at an affordable price.

RemizRemiz: This place is known for serving huge portions of Hungarian food. The place is frequented by both, locals and tourists, and has a big dinning room and a terrace outside, great if you want to have a long meal you're your family on a Sunday or to have a business lunch.

Kőleves: Located at the centre of the Jewish neighbourhood in Budapest, here you can find affordable prices anytime on the day. Monday to Friday there are two menus, one with meat and one for veggies. You should also try one of the desserts.

Vadarspark Étterem: a modern restaurant, with a terrace and a folk band entertaining the diners. Here you can also enjoy a typical Hungarian folk dance show while eating some of the most typical dishes in the city.

Gundel: Legendary restaurant in Budapest that is open since the 19th century, serving great food following traditional Hungarian recipes. The dress code is formal, men should wear a nice coat.

Image from Sarah Stierch

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info

Asturias – Your Ski Destination This Season

Two ski stations – Fuentes de Invierno and Valgrande-Pajares – promise exciting days of skiing, as well as good food in a cosy, family environment. They are ideal for families, and for those who want to get away from it all, eager to seek out tranquil, more relaxing destinations.

Fuentes de Invierno – The Last Glacier in the Cordillera

Located in the municipality of Aller, Fuentes de Invierno boasts the most up-to-date ski lifts of all stations in the Cordillera Cantábrica. It is the ideal resort for enjoying the white sport in tip-top conditions. The rugged mountain terrain, combined with small clusters of forest and cabins dotted across the lower reaches of the resort, make this diminutive skiable tract (8.7 km) one of the most picturesque spots in the Principality of Asturias.

The beginner slopes, halfway up the resort (1,650 m), and the areas of La Llomba and Entresierras for the more seasoned enthusiasts, will appeal to all skiers, whatever their level. At the end of the day, make sure you stop off at one of the villages near the resort, such as Felechosa or El Pino, where a large number of restaurants offer the finest Asturian cuisine (pote, fabada, picadillo, carnes roxas), as well as succulent dishes typical of Aller. You are certain to find game on the menu – plentiful in this part of the Montaña Central – in addition to such confectionery delicacies as cuayá or panchón.

Valgrande-Pajares, the Oldest of the Cantabrian Resorts

Inaugurated in 1954, the Lena resort of Valgrande-Pajares has had skiers on its pistes for over 60 years. It is considered one of the benchmark ski stations in the Cordillera Cantábrica. With a skiable tract of 21.5 km, it is strategically located at just over half an hour from several major cities (Oviedo, Gijón and León), and is equipped with snowmaking systems to guarantee hassle-free skiing throughout the season. The ski lifts that connect the whole resort start out from the base station (1,350 m), where all the main facilities are located.

At its highest point (1,870 m), towered over by the Cuitu Nigru,Cellón and Tres Marías peaks, you can see out across the landscape of the Cordillera Cantábrica range, and even catch a glimpse of the sea on clear days. Depending on your level of expertise, from this point you can access the beginner’s area, traverse the main axis of the resort – the Valle del Sol – or get to the crown jewel – El Tubo – the only officially sanctioned competition piste in Asturias.

Whether you’re reluctant to try out skiing, or have skied your heart out and need to regain your strength, make sure you head for the Cuitu Negro café and indulge in a veritable culinary tribute. Their tripe and the meat stew are some of the hallmarks of the house.

The ski resort’s ease of access and its accommodation capacity of 150 at the foot of the ski slopes make Pajares the perfect destination for those eager to do sport as well as spend time visiting the main cities and towns in the vicinity to enjoy other activities – cultural tours, shopping, cinema, concerts, theatre…

In short, both Valgrande-Pajares and Fuentes de Invierno are ski resorts with charm. Their friendly service and family atmosphere are paramount, and you can enjoy skiing starting at €24 – peerless prices for a winter getaway.

Here, then, is our advice, if you are undecided about where to head this winter. Check out our flights here.

 

Text and images by Turismo Asturias

 

more info