Donostia-San Sebastián is a city in constant change. Perhaps its effervescence can partly be accounted for by the prevailing impetuous climate changes and, above all, by the ceaseless wind there. Coinciding with the forthcoming change of season, we recommend you visit this charming coastal city to delight in the chromatic variations of its bay – La Concha – or the crashing waves at Chillida’s Peine del Viento.

San Sebastián is currently abuzz with creative activity, now more heated than usual. The fact is that this city in Guipúzcoa will be Europe’s culture capital for the whole year, a title it shares with the city of Wrocław in Poland. Throughout 2016 there will be concerts, stage plays, talks, book presentations and a long list of miscellaneous cultural activities.

The Year’s Major Cultural Event

This is Donostia 2016, an event that does not set out to dazzle with great names on the international scene, or exorbitant investments in infrastructure. Instead, it is pioneering a new model based on experimentation, learning and developing close-knit audiences, with a view to the legacy all this will leave behind in the city as of 2017. That accounts for the programme being grounded in local tradition, albeit with an international projection.

The fact is that Donostia is no newcomer to organising events. Let’s not forget that for years the city has been hosting such long-standing festivals as Zinemaldi, the Musical Fortnight and Jazzaldi.

Activities of all kinds will be held throughout the year in various areas of the city. Like those billed to be staged in Cristina Enea Park. This beautiful park is the city’s largest and is located hard by the Estación del Norte. August will see the independent music festival, Glad is the Day, a tribute to Gladys, a local heroine among social movements. The Dabadaba and Le Bukowski clubs, in collaboration with San Sebastián 2016 and Tabakalera, will be hosting this project with the aim of putting the Egia district onto the map of the city’s summer cultural festivals. The daytime event is admission-free and will feature eight performances at two venues – Anari, Los Tiki Phantoms, Chiquita y Chatarra and The Saurs at the main venue; and AWWZ, Telmo Trenor, Kino Internacional and Javi P3Z at the electronic venue.

Donostia Goes Hipster

Modernity and culture go hand in hand in the Egia quarter. We embark on a tour of the area through some of its most emblematic spots.

Tabakalera

Unveiled last September after 10 years of renovation. Tabakalera, a new, spectacular centre of international contemporary culture is housed in a former tobacco factory covering an area of 37,000 square metres. It consists of two exhibition halls, a cinema, an art media library, creation labs, a hotel for resident artists, micro-theatre shows, concerts, two cafés, a restaurant and a roof terrace with superb views of the city.

The Egia Quarter

The renewal of two venues, namely the Victoria Eugenia Theatre and the Koldo Mitxelena Kulturenea, belonging to the Diputación Foral de Gipuzkoa (Guipúzcoa’s provincial administration), has helped shift the city’s hub to the other side of the Urumea. No wonder that this area is known as the Donostiarra Brooklyn, as it has become the city’s centre of modernity and culture.

Dabadaba

Currently one of San Sebastián’s most active venues. Concerts, festivals, exhibitions, DJ sets, flea markets and screenings are hosted in Dabadaba, a multi-purpose centre. Apart from musical and cultural events, on weekday mornings it also offers breakfast, shakes and natural fruit juices. This venue is up with the latest trends, such as a revival of interest in beer – a varied and growing selection of commercial and craft beers are featured on its menu.

Le Bukowski

Le Bukowski is another major night-time meeting point in the Egia quarter. It might lack the sophistication of the Victoria Eugenia Theatre, or the modernity of Rafael Moneo’s Kursaal Auditorium. But, what does that matter if what you want is to listen to good rock or dance music? This is the yardstick club in Donostia, both for live and DJ music. It has been active for three decades and not for nothing is it as fresh as the day it first opened.

Gazteszena

A space in the Egia quarter which has been operating as a multi-purpose venue since 1998. This year it will be hosting the Mojo Workin festival on 18 and 19 March, an event dedicated to rhythm and blues and soul which will be featuring international artists and DJs.

Donostia is always on duty for the traveller. Come and visit its trendiest quarter in a particularly exciting year. Check out our flights here.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Donostia 2016, Dabadaba

An appealing and thoroughly slow day might involve strolling leisurely through Mahón, the island’s capital city, as it has one of the most beautiful promenades in the country. The clear waters and the gentle sea breeze wafting in from the gulf make a walk along this promenade an essential experience. We propose the following itinerary, having judiciously weighed up many other potential alternatives.

Venturing Out

Start out on the Camí de Ciutadella and link up with Calle s’Arraval, which leads you into Plaza Bastió. Still standing there is one of the old city gates, a vestige of the 14th century. It is worth stopping in the square to have a bite, before setting out on the walk. Head for Santa Rita, which offers tapas and well-drawn draught beer as its fortes. From there, make for the old town and stroll aimlessly about. After a while, you will inevitably draw gradually nearer to the harbour. The stretch running towards the Moll de Llevant jetty is very pleasant. The right side is lined solid with shops, from those selling craft souvenirs of the island to restaurants, ice-cream parlours and seafaring pubs whose calling card, currently in vogue, is a cocktail based on gin and tonic, downed – gulp! – to the rhythm of chill-out music.

A Stopover

But, let’s take a breather, and the best place to relax is Can Vermut, a youthful spot where you can have well-priced tapas while savouring one of their wonderful aperitifs. As an accompaniment, we recommend the huevos estrellados cabreados (fried eggs and chips with pungent red pepper), anchovies and homemade chicken croquettes.A great tuck-in there will cost you less than 15 euros. After that, the best way to promote digestion is to continue along the itinerary, at a leisurely pace, calmly taking in everything happening around you – enjoy the marvellous maritime views, with the breeze caressing your skin. Before pressing on, go over to the sea side of the street and delight in the sight of yachts and other vessels dotting the coastline. Also entertaining is watching the fish – some are really huge! –in the crystal-clear waters. One way of enjoying the moment is to chill out on the terrace of the kiosko, on the lower reaches of La Costa de Ses Voltes. There, the breeze is likely to rouse you from your lethargy and, if you order a coffee to boot – here, they are served strong – you will regain the necessary vitality for resuming your sightseeing venture.

“Wanderer, there is no path”

Refuelling would be in order now, particularly if you want to negotiate the steep slope back up to the old town. This will take you to the Museu de Menorca, which affords a stunning, panoramic view of the spectacular gulf. The museum is housed in the erstwhile convent of Sant Francesc, where the building and its contents are equally interesting. The latter include unique exhibits from all ages, illustrating the socio-cultural evolution and changes wrought in Minorca, from its pre-history to the present. After that you could have a stroll around the shopping centre, starting at the Plaça de la Constitució, where you can admire the neoclassical architecture of the Ayuntamiento or City Hall. Inside the adjoining Church of Santa María you can have a peep at the monumental organ, comprising 3,210 pipes and four keyboards, designed by the German masters Otter and Kirburz. Near there, at 11 Ses Moreres street, is the Heladería Ambrosia. Resisting the temptation to enter this ice-cream parlour when passing by would be something of a feat. So, you choose a flavour and then head for the Claustro del Carme, just a few metres away, immediately opposite the Plaza de España. From here, both sides of the Calle del Carme are lined with small shops offering wares ranging from confectionery and delicatessen to fine leather.

Tell Me a Story

After window shopping in Mahón, you’re certainly going to need a rest. You could go over to the Teatro Principal de Mahón, to see what’s on the programme. It is really well worth visiting. This was the first opera house to be unveiled in Spain and last year marked its 185th anniversary. The fact is that Minorca has a long-standing operatic tradition. The story goes that many companies that were touring the continent used to stop over at Minorca and it was here that they would stage their dress rehearsals before pressing on to London, Paris or Vienna. It was then that Minorcans came into contact with this genre of theatrical music, and the decision was made to  build a theatre devoted mainly to opera, in order to enjoy works in a comfortable setting. And, to round off the day, we recommend going for a pomada – Gin Xoriguer and lemonade – at the Bar Nou. Opened in 1986 by Joan Saura in an art nouveau building, it is now a whole institution among Minorcans, and here they really know what they’re doing.

I’m sure you’re eager to explore Mahón – check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by ISABELYLUIS Comunicación, Can Vermut

Although recent years have seen the emergence of carefully crafted designer nightspots, the district still features a number of premium locales with a magnetic pull that makes them a meeting point de rigueur by night. The fact is that Malasaña, in the very heart of the capital, has always thronged with a broad array of leisure spaces. It peaked during the golden years of La Movida, when nightspots that triggered an epoch-making eighties’ scene started springing up along the calle Manuela Malasaña.

Here is a selection of five of the best places for having a drink in the old Maravillas quarter:

Madklyn

Hard by the Plaza 2 de Mayo square we find this musical haven with an aftertaste of times gone by. The Madklyn is not a particularly large space, so at night it can fill to bursting. Prominent is its glittering, silvery ceiling, which gives a nod to the metal of Brooklyn Bridge. The decor is retro, reminiscent of the golden age of bars with pinball machines. Saturdays see a special session at aperitif time. Gee! Don’t fail to try their bean tapas, the speciality of the house. And, don’t miss out on their “blackout” sessions delivered by the resident DJ, Mighty Caesar!

Picnic Bar

Picnic bar has been a hit for some time and this means that, every time you go there, it is like having to pick your way through a mass of dense marsh foliage. This is a meeting point for Madrid actors, comedians, musicians and hipsters. The service is excellent and their cocktails are among the best in town. It is distributed on two storeys – street level and basement – both of which have warm lighting and vintage decor, with red dominant. A classic feature is their fabulous armchairs, ideal for enjoying a comfortable chat.

1862 Dry Bar

This locale has just won the FIBAR award as Best Bar of 2014, and it is certainly one of the most exquisite spaces in the district. They specialise in classic cocktails, but also strike out into more contemporary offerings. Set on two floors, the main one, at street level, has very high ceilings and a well-balanced decor with touches of Art Deco, with the emphasis on the wine rack, of course. On the lower floor they have created a cosier atmosphere, with comfortable burgundy-coloured couches and a warmer lighting. It resembles a small boîte, with its own bar counter. One striking note is the caged and highly visible wine cellar, with an air resembling that of an old sailing vessel.

Juanita Banana

At number 3 Calle Estrella lies another of the must-see places in Malasaña. This is Juanita Banana, which belongs to the same group as Fabuloso, Coconot and Exótica. In common with these, its decor harks back to the nascent days of late-fifties rock, B movies and some of the clichés from early pop culture. The nice thing about this bar is that you can order apincho while you’re sipping at a cocktail. Or, if you prefer, you can taste a shake. They are really delicious!

Costello Club

Costello Club is unquestionably one of the most emblematic saloons in Malasaña. Reliable sources claim that this is the unofficial bar and dance-hall of the music industry – if you play in a band, you have to perform here if you want to get anywhere. Its siting, right near the Gran Vía metro stop, is also very handy. The lower floor, which houses the Costello Dance Floor, usually hosts good concerts and performances. Celebrities such as Vetusta Morla, Russian Red, Last Shadow Puppets, DePedro, Tequila, Amaral, Nada Surf, Quique González and many others have graced its premises. The upper floor consists of the Costello Gold Lounge and the  private Chill Garden, where the privileged can listen to jazz, pop, bunge, downtempo and bossa nova.

Getting Your Strength Back

After many a drink, you are advised to stop off on your itinerary to replenish your energy. Here are two terrific recommendations. During the day, drop in on Naif, at number 16 Calle San Joaquín. This lively spot has an ambience that grows as the day marches on, adapting to the rhythm of the neighbourhood. Here there is no dearth of coffee, cakes and pastries for afternoon tea, and drinks and cocktails for the evening. The service is exquisite. Their salads and hamburgers are highly recommended and wonderfully priced. With the onset of spring, it is worth choosing a table outside in the Plaza de San Ildefonso. The atmosphere at weekends is spectacular and lasts practically until closing time, at 2.30 a.m. For dinner, make sure you head for Home Burger Bar, one of the city’s hamburger cathedrals. In effect, it was cited among the 50 best hamburger bars in the world in December last year.

Hurry up and discover Madrid’s vibrant scene – Check out our flights here.

Text & images by ISABELYLUIS Comunicación

We embarked once more on a trip with the Mondo Sonoro crew of journalists. This time we decided to investigate Bristol’s music scene, highly active as of the late 1970s, during the heyday of punk. However, it was in the early 90s that music in this port city of southern England riveted world attention, as it was there that one of the defining genres of the late 20th century was born, evolved and, they say, died – Trip Hop. But things did not stop at that. Shortly afterwards, Bristol challenged London as the cradle of drum’n’bass, while today it is dubstep that has earned it a top spot among avant-garde electronic music. As well, it continues to be a haven for all kinds of live music. So, we headed for Bristol with a fistful of question marks; perhaps too many to be answered in a space of just 48 hours. Here’s what the experience yielded.

Bristol lies just 48 minutes from Cardiff by train, a short ride which you can use to go over the lineups of the countless clubs and concert halls that liven up the night of a city with little over 400,000 inhabitants.

Bristol was England’s busiest port for several decades. The city once flourished as a trading post, garnering its wealth from the distribution of wine, tobacco and, in the 17th century, slaves, too. Not for nothing was the home of pirate Long John Silver, of Treasure Island fame, located here. In World War II, the importance of its docks and aeronautical industry made it a target for terrible aerial bombardments. The harbour area has come into its own again recently as a result of an ambitious urban renewal plan, completed in 2008, which paved the way for one of the most popular promenades – Harbourside. The area, which has been totally remodelled, features leisure and hospitality areas, as well as an open-air flea market crammed with second-hand books and records, in addition to craftwork, confectionery and even craft beer.

Also sited there is the Bristol Tourist Information Centre, an inexhaustible source of information, where we learned that here too are the headquarters of Aardman Animations, the studio where the Oscar-winning Plasticine figures of Wallace & Gromit were created. This is also the birthplace of Cary Grant, a star of Hollywood’s early period who continues to be celebrated in the form of a festival bearing the name of this perennial Hitchcock actor. Another titbit – the writer, JK Rowling, Harry Potter’s mater, lived in the city’s environs until her adolescence. However, our most prized acquisition in the Tourist Office was a street plan for locating a host of works scattered about the city by someone who is probably the most popular local celebrity, even though his identity remains a mystery. I am talking about Banksy, Bristol’s favourite son, although not all the city councils would refer to him in such terms.

However, before setting out on a photo safari around the city walls, it might be an idea to first explore it from the river that traverses and connects it to the sea. Several companies organise boat tours, including Bristol Ferry Boats, The Bristol Packet and The Matthew. The latter offers rides lasting up to four hours, during which you can enjoy the classic Fish & Chips or a Cream Tea – milk tea with scones and jam and cream.

Still in the neighbourhood, we were tempted to visit At-Bristol, which combines an interactive science centre with a planetarium, but there are many cultural enclaves worth exploring. First we headed for the nearby area of theatres and dropped in on the Bristol Hippodrome, which focuses on great musicals, notably one dedicated to the “Million Dollar Quartet” (Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins and Elvis Presley), where the legendary producer, Sam Phillips, is played no less than by the ex-pop star Jason Donovan! Around there we came across a number of tapas bars, attesting to a marked increase in Spanish emigration, including El Puerto and La Tomatina, the latter located next to the first Banksy we were able to enjoy, the hilarious “Well Hung Lover” on Park Street, a steep commercial thoroughfare which is a must for picking up bargains. Our hotel was near there, in the historical Old City, so we still had time to wander through St Nicholas Market, a charming covered market, like a bazaar with glass ceilings. We also made for St Peter’s Church, an evocative ruined church at the top of Castle Park, on a stretch of the river bordering the Broadme addistrict, the city’s commercial centre. Further north lies Bearpit, an unusual square sunk between a junction of trunk roads that swerve around pedestrian tunnels plastered with posters announcing musical performances and street art exhibitions. We were taken aback by a number of graffiti paying tribute to the tragedy of the 43 missing Mexican “normalistas”. There were also skate ramps, a space for performances of all kinds and even a typical double-decker London bus converted into a food truck serving Mexican dishes.

On this note we wind up the first part of our intense and interesting visit to Bristol. In the second part we delve into the area where most of the clubs are concentrated. We also talked to Euan Dickson, sound engineer of Massive Attack, one of the seminal bands in the city’s music scene. Get going and discover the sounds of Bristol – check out our flights here.

Text by Mondo Sonoro and Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Los Viajes de ISABELYLUIS