Kalinka, Kalinka, Kalinka moyá
¡Kalinka, Kalinka, Kalinka moyá! Can't get Tetri´s song out of your head? Easy..., the same thing happens to us as well. We have just landed in Moscow and we are going to eat a lot! Going out in Moscow and try some restaurants can be an amazing and enriching experience where you will discover both the delicious flavors of Russian cuisine and customs of the Russians, which may seem a little peculiar.
The dishes of Russian cuisine are usually quite caloric, due to the harsh winters where greater caloric intake is needed. The Russians give much importance to the ritual of food and like to make life around the stove.
A typical meal starts with a Russian zakuski (appetizers) that can be salads, and small plates of pickled fish like pod Seliódka shuboi (herring coat) or a pirogi (dumplings) meat with vegetables, and always accompanied by a good shots of vodka.
As is typical starter soups, both hot and cold in winter and summer. Russian soups are very strong and more than a starter for us are almost a full meal, since all carry vegetables, meat, chicken, fish ... The most popular are the borsch, made of beets, cabbage, potato and meat; and solianka, made of meat or fish, with an acidic due to the lemmon they put on it. Another soup is shi made of cabbage and Uja, made of fish.
Main courses can be stroganoff meat, shasliki (a typical meat kebabs from Caucasus), golubtsi (cabbage leaves stuffed with meat) or the dish we liked the most: pelmeni (a kind of Russian ravioli filled with meat, potato or vegetable)
Many dishes can be served with smetana, a sour cream sauce flavored particular that we loved. The most popular drink in Russia, in spite of the general though, it's not the vodka but the tea. For dessert, along with tea, you can taste some delicious blini (pancakes) or marlenka cake, something like a strudel.
My-My
At Mu-Mu restaurants they serve typical Russian food. It is a self-service restaurant with tiny portions, so it is ideal to try different dishes. They are very popular among Muscovites and it is well priced.
Jachapuri,10 Bolshoi Gnezdnikovsky per.
It is a nice and central Georgian food restaurant. The food is very good and it is not too expensive. Totally recommended.
Pushkin Cafe, Tverskoy bulvar, 26A
It is considered the best restaurant in Moscow. It is a nice vintage place, very well preserved where can you can taste high level dishes of the Russian cuisine. Good service and medium-high but reasonable price.
A couple of features to consider when venturing out for lunch or dinner in Moscow: dinner can be served until the minute they close the place, but they will not wait until you finish the meal, so if you do not want to have to swallow all in five minutes, we recommend not arrive too late. Russians do not like you to pay them with coins, so if you're planning to spend those last loose rubles at a dinner, do better buying souvenirs in Red Square, or you will receive disapproving look from the waiter.
Приятного аппетита!!
By Nadia Polo
solianka by Шнапс | stroganoff by Pittaya Sroilong | zakuski by Timothy Post | pelmeni by Bernd Hutschenreuther
Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!
more infoDiscover Tarragona and Its Hinterland
Situated just under an hour and a half from Barcelona lies the city of Tarragona, its Roman and medieval past providing visitors with an amazing wealth of history and art. However, this cultural journey goes beyond the city limits – inland we find the three gems of the Cistercian route, as well as the landscapes that inspired such artists as Antoni Gaudí and Joan Miró. What more could you ask for?
Itinerary 1: the Roman Legacy
Tarraco – Roman Tarragona
What was once the capital of the province of Hispania Tarraconensis still preserves numerous vestiges of that splendid past. Designated a World Heritage Site in 2000, travellers to the city will be dazzled by the Roman wall, the provincial forum, the circus, amphitheatre and a host of remains awaiting them on their walks through ancient Tarraco. You can join a guided tour at Auriga Serveis Culturals so as not to miss any details of that legacy.
Roman Villa of Centcelles
Just six kilometres from Tarragona, in Constantí, lies the Roman villa of Centcelles, a landmark monument of palaeo-Christian art. One of the highlights of that site is the dome ornamented with a Christian-themed mosaic, one of the oldest surviving examples from the Roman world.
Roman Villa of Els Munts
Located in Altafulla, 12 kilometres from Tarragona, is the villa of Els Munts. It was apparently used for agricultural purposes and still displays constructions featuring richly decorated elements.
Itinerary 2: a Splendid Medieval Past
Jewels of the Cistercian Route
The three jewels that make up this magnificent route through Cistercian monasteries are the Monastery of Santes Creus, with its stunning chapterhouse and Gothic cloister, the Monastery of Vallbona, a 12th-century nunnery boasting a monumental church and cloister and – the most popular of all – the Monastery of Poblet, a UNESCO World Heritage Site with its magnificent cloister and royal pantheon where King James I the Conqueror is buried, among others.
Montblanc – Medieval Spirit
Montblanc is one of the paramount medieval complexes in Catalonia, thanks to its excellent state of preservation. Make a point of exploring it and wandering through its streets, where you are sure to be transported to medieval times. Or, if you prefer, you can sign up for one of the routes organised by the Town Council, featuring options to suit all tastes.
Siurana – the Stuff of Legend
This village in the Priorat, which seems to have leaped out of some novel, was one of the last Moorish enclaves in Catalonia which managed to hold out and check the Christian advance. Turismo de Siurana offers dramatised guided tours highlighting stories, tales and legends about the area.
Discover the First Charterhouse on the Iberian Peninsula
Built in the 12th century in the Priorat county, the Carthusian Monastery of Escaladei is regarded as the earliest Carthusian monastery to emerge on the Iberian Peninsula. Those parts of the charterhouse currently open to the public include the three cloisters, church, refectory and a monk’s cell which has been reconstructed down to the last detail.
Itinerary 3: In the Footsteps of Miró and Gaudí
Mont-roig – Source of Inspiration for Joan Miró
Joan Miró first visited Mont-roig del Camp in 1911, when he was 18 years old. The landscape made such an impact on him that it became his habitual place of pilgrimage, a town he would return to time and again in search of peace and inspiration. Well worth visiting is the Centre Miró where you can acquire greater insight into the relationship between the artistic genius and the town and its surroundings.
Searching For the Origins of Gaudí
Just 18 kilometres from Tarragona lies the small town of Riudoms, site of the house where Antoni Gaudí was born. Open to the public, it reveals the origins of this unique artist and the environment which was to influence his work. Interesting, isn’t it?
Text by Agencia Catalana de Turismo
more info
Porto Simply Unique
Porto, Portugal’s second largest and second most important city after Lisbon, grew up on the banks of the Douro river over a period of more than a thousand years. No wonder, then, that its historic inner city is listed as a World Heritage Site by UNESCO. Indeed, its serene beauty never fails to move any visitor.
What You Should Not Miss – 10 + 1 Proposals
- Wandering through the Old Quarter is one of your first priorities if you want to appreciate the eternal beauty of medieval Porto. In the course of your stroll, you will come across splendid buildings in different architectural styles, notably the La Sé or Cathedral, the Episcopal Palace and the house of the Canon Domingos Barbosa, among others.
- Another stunning tour, which costs only 10 euros, is a ride in one of the rabelos (small boats) along the beautiful river Douro, especially at dusk; a tour which takes you under the city’s six bridges.
- Not to be passed up is a sunset stroll along the Dom Luís I Bridge. Built by one of Gustave Eiffel’s disciples, it links the Porto riverside to the harbour of Vila Nova de Gaia. At 178 metres high, it affords the best panoramas of the city.
- Also highly recommendable is a foray down Gustave Eiffel Street, flanked by multi-coloured buildings on the hillslopes. The street leads to the old Maria Piar ail bridge, built by Eiffel himself. You simply cannot leave Porto without taking a selfie on this spot!
-In the Boavista district stands the Casa da Música, one of the most modern buildings in Porto, designed by the Dutch architect, Rem Koolhaas. Make sure you go out onto the terrace to enjoy a Portuguese-style coffee – a dense espresso which in Lisbon is called a bica, while in Porto it is known as a cimbalino –or treat yourself to a delicious brunch in their restaurant.
- Visit the Serralves Foundation Contemporary Art Museum. It lies within the so-called Serralves Park, Portugal’s largest urban park. Make the most of it by going on a relaxing walk. It is here that the well-known NOS Primavera Sound is held every summer.
- Go into the Lello Bookshop, one of Europe’s oldest and most picturesque book stores. J.K. Rowling, the authoress of “Harry Potter”,was captivated by it and, during her stay in Porto, drew inspiration from it for the backdrops to some of the scenes in her famous book.
- Very near the book store is the city’s most beautiful shop, A Vida Portuguesa. This is the ideal place for purchasing all types of Portuguese products – fashion, design, home furnishings, textiles… It’s a dream of a shop, stocked by its owners, who roam the length of Portugal seeking out the country’s most beautiful products.
- The most romantic and touristic quarter of Porto is Ribeira, located on the riverbank, which forms part of the historic city. The Cais da Ribeira street is lined by all kinds of terrace cafés and here the waterfront is buzzing with life. By night, treat yourself to a drink on one of the terraces while taking in the views of the Douro.
- You cannot leave without tasting the francesinhas, a sandwich of ham, cheese, fresh sausage, steak, egg and other ingredients. You will love it, we guarantee! And, if you have more of a sweet tooth, drop in on any pastry shop and ask for a nata, a traditional pastry which has its counterpart in the Beléms of Lisbon.
- Lastly pay a visit to Vila Nova de Gaia, a must-do outing if you’re visiting Porto. Situated on the banks of the Douro, it is the paradise of the famed Port wine. Over 15 certified Port labels offer guided tours of their wineries, which include tastings, to instruct visitors on the merits of their fine wines.
Are you getting the travel bug? Then, come in here and check out our flights.
Text by Tensi Sánchez of actitudesmgz.com
Photos by Fernando Sanz
more info5 chocolate shops in Brussels
By Laia Zieger from Gastronomistas
If you've visited to Brussels, you're sure to have noticed that chocolate is a serious matter here. It is one of the city's emblems that has also earned it world fame in the dessert sector. But, with so many choices, where should you go to try the best chocolate in Brussels? Around the Place du Grand Sablon and its surrounding areas is where there is the greatest concentration of really high-standard chocolate shops. They are all rivals in the exclusivity and quality of their raw materials, in speciality and creativity. One of the most visible signs of chocolate power in Brussels is that the establishments that make this confectionery close late at night and open every day of the year. There's no rest for the sweet-toothed.
• Patrick Roger (Place du Grand Sablon, 43). Ultra-luxurious, this shop is a real gallery of art dedicated to chocolate. The chocolate artist and flavour sculptor - as Roger introduces himself - expresses all of his mastery in impressive and enormous cocoa figures that are displayed at the premises and are only for aesthetic purposes. But let's not forget what's important: they are distinguished by delicious and very fine chocolates, that seem simple but hide extraordinary complexity: they combine up to 14 different products to obtain a unique flavour.
A special mention for the little plain chocolate squares with lime and basil ganache. Speechless.
•Wittamer(Place du Grand Sablon, 6, 12, 13). Four generations of the same family have devoted themselves to making delicious traditional chocolates and cakes, but also to innovating and adapting to new trends. They make their almost 100 different chocolates (some with seasonal ingredients or inspired by current events) with cocoa ‘grands crus’. El Pavé de Bruxelles (plain chocolate filled with Brazilian-style praline and caramel), registered as the firm's own recipe, is their most famous chocolate. But the most daring idea, without a doubt, is their bar covered in fried grasshoppers sprinkled with gold...
•Maison Pierre Marcolini. (Rue des Minimes, 1). Rather than a chocolate shop, it is a cocoa jeweller's shop. The hundreds of different chocolates they make are on display behind glass. To make his products, the Master Marcolini brings the most delicious raw materials from the five continents.
There are also limited editions for celebrating special events and current affairs.
•Neuhaus.(Rue Lebeau 79). The history of this brand is very curious. Jean Neuhaus settles in Brussels in 1857 and, with his brother, opens a chemist on the prestigious Galerie de la Reine. To disguise the taste of the medicines, he decides to cover them with a layer of chocolate. It's not known for sure how, but one day he substitutes the drugs with fresh cream and so creates the first filled chocolate, which he calls praline, and which is one century old this year. It is an immediate success and this recipe spreads as a chocolate classic in cake shops all over the world.
• A little further from the Place du Grand Sablon, we find Zaabär (Chaussée de Charleroi, 125), which defines itself as a chocolate and spice shop. In fact, its name is inspired by the Arabic word bazaar - a market where you can find numerous condiments. The speciality of this firm are chocolate bars flavoured with spices (the plain chocolate ones with cinnamon, Guérande salt or Szechuan pepper are incredible). The point that differentiates Zaabär is that it organises chocolate-making workshops (there are ones for learning to make truffles, cakes…). Ideal for groups and families visiting Brussels, or simply foodies searching for new experiences.
Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!
more info