Historia y vino en Saint Émilion
Named after a monk –Émilion, a sort of Robin Hood – this locality lies some 38 kilometres from Bordeaux, from which it can be reached by either car or train in about half an hour. By strolling through its steep, cobbled streets, the visitor becomes immersed in history… and wine. The aroma of Bacchus wafts through the whole town, located among vineyards planted with the Merlot, Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon grape varieties.
You can soak up most of its charms in a single day, but I assure you that you will want to stay there forever. Much of Saint-Émilion’s history lies buried in the earth, conjuring up a past full of Masonic societies and secret grottos swathed in an air of mystery, adding to the appeal of this World Heritage Site town.
Subterranean Worlds
A must-visit sight is the Monolithic Church, the largest of its kind in Europe. Carved out of a cliff, you cannot possibly imagine its sheer size from the outside. This architectural jewel also houses catacombs where the ancient nobles were buried. Guided tours are available in various languages and tickets can be purchased at the tourist office. They are well worth getting. The guided tour in Spanish always starts at 12 a.m.
If you are an enthusiast of underground worlds, you can also visit a number of wine cellars, notably the Chateau Cardinal Villemaurine, Clos des Menuts and Maison Galhaud, to name but a few. In all, there are over 100 châteaux where you can taste all kinds of wines with the DO Saint Émilion. A word of warning – during the tastings, remember to spit out the wine from time to time, to avoid it going to your head and having to regret something you did the day before.
Strolling Through the Town
The area surrounding the town offers picture postcard scenery and romantic walks. Strolling up and down the steep streets holding hands with your partner makes for what feels like an obstacle race over uneven cobblestones, as if it were a metaphor of love.
Your stroll will lead you to the Gate de La Cadène, an archway separating the upper part of the town, home to the wealthy classes, from the lower part, inhabited by the peasants.
In the Middle Ages, Saint-Émilion was defended by a fortified enclosure, the wall stretching some 1,500 metres. Access to the town was via six gates – the Porte Bourgeoise in the north, Porte Brunet in the east, Chanoines and Saint-Martin in the west, and Porte Bouqueyre or Bouquière and Sainte-Marie in the south. The Porte Brunet, which leads into the vineyards, is the only one which has been preserved virtually intact. It is well worth coming to this side of the town where all you can hear is the sound of bird song.
Another monument visible from most of the town is the King’s Tower. You can visit the top for €1.5 and soak up the views, which leave you speechless.
Macaroons For Afternoon Tea
Before Ladurée reinvented the formula, making them double and in various colours and flavours, macarons had long existed as a spongy almond biscuit with a great tradition in towns such as Saint-Émilion. In the 17th century, the Ursuline nuns in this locality were tasked with harvesting the almonds and using them in their pastries, which is how macaroons were created. They are still famous throughout the region. You can purchase them in two shops with a long-standing tradition in the town – Matthieu Mouliérac and Fabrique des Véritables Macarons. If you are really sweet-toothed and still require a further injection of sugar, try their canelés, small pastries typical of Bordeaux. The recipe was also developed by a monastic order, this time in the 16th century. Absolutely delicieux!
Brasseries, Foie Gras and Cheese For Dinner
There are numerous restaurants offering traditional cuisine, as well as brasseries, the ideal venues for having canard (duck) and entrecôte. If you fancy eating typical French cheeses, some foie gras and even some oysters while tasting a selection of wines, the restaurant L’Envers du Décor is the ideal spot. They have a small patio for warm summer evenings and their wine list is as long as a Cervantes novel. Let the waiter recommend what to order and abandon yourself to the aromas of Dionysius.
Discover the joie de vivre, book your Vueling to Bordeaux and have a good time!
Text by Miriam Arcera for Los Viajes de ISABELYLUIS
Photos by Antonio Caballero
more info
A Walk Through the Clouds
The island of Gran Canaria offers all the rural leisure amenities you can imagine and more, including adventure sports and trekking.
From Sea to Sky
One breathtaking route stretches from the Gran Canaria coast to the top of the island’s highest peak, a secluded spot which is the closest you’ll ever get to a lunar landscape. In the municipality of Tejeda, some 44 km from Las Palmas de Gran Canaria, you can easily find yourself trapped by a sea of clouds. Tejeda can be reached mainly by the Centro GC 15 main road, a somewhat winding route flanked by stunningly beautiful scenery which takes you through the towns of Santa Brígida and Vega de San Mateo. The most exciting part of the journey starts here, as you begin to climb so steeply that the clouds recede below you. The 44-km drive takes about an hour. It can also be reached by public transport from the Guaguas station in Las Palmas de Gran Canaria.
El Roque Bentayga and the Archaeology Park
Tejeda is a must-see if you come to Gran Canaria and more so if you’re interested in archaeology. Here you can find vestiges of burial caves, rock carvings, paintings and dwellings. The Roque Bentayga provides an excellent sampling of all this. This unique, natural rock precinct was sacred to the original inhabitants, as it was here that they prayed to their gods. The Parque Arqueológico del Bentayga is an ecomuseum built next to the Roque. It also serves as a venue for performances, both for the archaeological rock complex (Bentayga, Andén de Tabacalete, Cuevas del Rey and the Roquete) and its surroundings. It also affords wonderful views of the southern and western reaches of the island.
Culture and Mysticism
The symbol of Gran Canaria is also to be found at Tejeda. This is the Roque Nublo, a huge basalt rock in the form of a monolith stretching 70 metres into the air. On its north-eastern side stands another monolithic rock known as El Fraile (the Friar), as it physically resembles a monk. While you’re here, take the chance to roam through the Inagua and Ojeda pine forests and, further north, that of los Pechos, for here you are bound to fall in love with the views.
Art and culture also make their presence felt in Tejeda. Here you can visit the Abraham Cárdenes Sculpture Museum, dedicated to this Canary Island sculptor, who hailed from here, and also the Ethnographic Museum, where you go on a journey of the town’s and the island’s history. Here, too, the Degollada de Becerra is another spot well worth visiting. It is situated on the main road between La Cruz de Tejeda and los Llanos de la Pez, and features a viewpoint affording spectacular scenery and, more importantly, a centre where you can learn about local ethnography. Lastly, the town boasts a Centro de Plantas Medicinales, where you are invited to discover the varieties of plants, herbs and flowers indigenous to Tejeda and the island and their varied use in medicine, religion and cosmetics.
Gastronomy
Establishments in Tejeda centre offer all types of craftwork and you can also find the typical sweets made here. You are also advised to stop at one of the bar terraces and restaurants located on the side of the Parador Nacional, a magnificent vantage point providing spectacular views of the whole island.
Almonds play a major role in the cuisine of Tejeda, a town which has become one of the landmarks of Canary Island confectionery, noteworthy among which are the bienmesabes and marzipans. Both sweets are made using ground almond, the former also being one of the traditional accompaniments of local iced desserts. In Tejeda you can also sample any of the Canary Islands’ traditional dishes, the mainstay of which are beef and goat’s meat. Make sure to try such dishes as the caldos de papas (potato soup) and the potajes de berros y jaramagos (watercress and hedge mustard stews). If you’d like to sample good local cooking, a restaurant you should not miss is the Cueva de la Tea, where you can order a potaje de berros and their speciality, ropa vieja– chick peas, potato, hog’s head, chicken, tomatoes, peppers and onion. The average price per head is 12 euros and the helpings are generous. It also has the advantage of affording spectacular views.
What’s holding you back? Check out our flights here.
Text by ISABELYLUIS Comunicación
Images byPatronato de Turismo de Gran Canaria
more info
Travel to Japan without leaving Europe
Did you know that Little Tokyo district of Düsseldorf is certainly the closest you can get to Japan without leaving Europe?
Since the 50s the Japanese settled in Düsseldorf for supplies of materials and machinery for rebuilding their country after World War II. Today, with more than 450 Japanese companies and 11,000 people, it is the third largest Japanese community in Europe. This has made the city a must-visit destination for all lovers of Japanese culture and cuisine.
If you feel like making a quantum leap and landing in Japan without leaving Europe I suggest the following gastronomic route. As an anecdote I will tell you that in all places I can deal with Japanese without having to use English or German, and for a moment I forget that I was in Germany.
Immermannstrasse 41
Located at the heart of Little Tokyo, this superior 4 star hotel belongs to a prestigious Japanese hotel group. The Torii Bar in the hotel lobby is now a classic as a meeting point for the Japanese community in the city, because in the same building it is located the German-Japanese Centre. In the hotel itself is also found Benkay Restaurant, highly acclaimed by all as the best teppanyaki in town, and the sushi bar Fish Corner run by the cheff Hisato Mochizuki. It is to highlight a careful selection of sakes, where you can staste such delights as Dassai 23, the more refined sake that is produced, or Shimeharitsuru “Jun” of Niigata prefecture .
Takumi Takumi and 2nd
Immermannstrasse 28
Just opposite Nikko Hotel is located Takumi, a unique ramen bar where you can try 100% vegetarian ramen broth noodles. Possibly it is one of the only places in the world where you can taste ramen sitting on a terrace. A few meters away it is Takumi 2nd (Ostrasse 51), from the same owners, where you can also try tonkotsu miso ramen made with pork broth and miso or their delicious homemade gyoza dumplings.
Ostrasse 55
Another ramen bar, with a far more extensive menu where you should not miss Chashu Tokusei miso ramen or ramen “de lux” with miso and marinated pork slices. To round it up, you can ask them to add some wantan in the same bowl. Other curiosities include Chanpon, a bowl of noodles with crispy vegetables, typical of Nagasaki, or Tantan Men, spicy noodles that you must taste. On the opposite sidewalk is Naniwa Sushi & More, which, as its name suggests, you can order sushi and some other dish.
Klosterstrasse 70
A simple restaurant, where many Japanese families get together to eat all kinds of authentic dishes such as Takosu or viengar-seasoned octopus; beef tongue grilled or Gyutan, a typical dish from Sendai; tebasaki fried chicken wings, or Kushikatsu breaded kebabs, very typical dish in Japanese taverns because it is very easy to share, where the kebabs are immersed in a communal tonkatsu sauce jar. Unwritten rule is that you may only dip once into the sauce before a bite.
Nagomi
Bismarckstrasse 53
I must confess I do not have time to try this establishment but I was totally delighted by its spacious sushi bar made of wood and its design. Definitive proof was it was full of Japanese customers. Later on, the Bon owners, a Japanese bookstore located at Marienstrasse 41, confirmed it was one of the latest restaurants they just opened in the neighborhood and it was a very successful one. Another place I reserved for my next visit was Kagaya tavern (Potsdamer 60), an authentic izakaya where you can taste some of the best sakes with a ramen bowl or some other dish.
Nagaya
Klosterstrasse 42
The only Japanese restaurant with a Michelin star in Germany. The Japanese cuisine in combination with traditional European dishes and sushi are a must for all of these who consider themselves a gourmet. A few meters away is Soba-an (Klosterstrasse 68), run by Reiko Miyashita and her husband, who makes her own handmade soba noodles. An alternative to fast food that should not be missed.
If you are still hungry and you want to take a piece of Japan in your hand luggage, you can approach Shochiku supermarket (Immermannstrasse 15), where you will find all kind of tools and products such as sauces, dressings, Japanese curries and even a fish market where they prepare specific fish pieces to make sushi at home.
By Roger Ortuño
So you feel like visiting Düsseldorf, do you? Book your flights here!
more info
Summer Park Festivals in Paris
Paris makes the most of the inbound good weather by scheduling all types of events in the city’s parks and gardens. They range from music festivals to activities for kids and even spectacular light and sound shows. All this fanfare provides the perfect excuse for visitors to head for these splendid spots to chill out, refresh themselves and discover an alternative Paris, removed from its usual museum, café, restaurant and fashion store offerings. Following is a selection of some of the events that should be must-dos on your agenda if you happen to be in the French capital this summer.
Paris Plages
Who said Paris had no beaches? With the arrival of summer, the Parc Rives de Seine and Bassin de la Villette fill up with deck chairs, sunshades and areas to chill out, cool off and beat the heat. Additionally, all kinds of activities are laid on, including concerts, exhibitions and watersports. Especially inviting is Parc Rives de Seine, a UNESCO World Heritage Site which covers some ten hectares stretching along the Seine riverbank. The area has undergone a radical upgrade since 2013, now refurbished as a public precinct with areas for promenading, doing sport and featuring playgrounds for small kids and even organic restaurants.
Rock en Seine
The Parc de Saint-Cloud is the spot earmarked to host one of the leading pop-rock music festivals in France, Rock en Seine. Three days, five stages, 65 concerts and 120,000 attendees await you at this marvellous venue, regarded as one of Europe’s most beautiful parks. A half-an-hour’s train ride from the Paris Saint-Lazare railway station, we assure you this festival is ideal for camping out in the park, which has its own camping area for festival-goers. And, should we have failed to win you over with the location, you are sure to be blown away by the heart-stopping lineup. Now in its 14th year, it features the likes of The xx, PJ Harvey, Flume, Franz Ferdinand, Cypress Hill, At The Drive-In, The Kills, Fakear and Mac DeMarco. Irresistible, isn’t it?
Festival Classique au Vert
Running from 5 August to 17 September is the Festival Classique au Vert, where you can delight in a complete programme of classical music which spans different styles, centuries and cultures. The programme is as eclectic as the venue it is hosted at, the Parc Floral. Stretching across twenty-eight hectares, it is part of the Paris botanical gardens, together with Bagatelle Park, l’École Du Breuil and the Jardin des Serres d’Auteuil. Inaugurated in 1969, it is acclaimed for its variety of vegetation, with some, clearly Japanese-inspired areas and others shimmering with flowers – they boast a collection of 650 different types of iris. A unique experience in a unique setting.
Open-Air Film Festival
Our list of festivals would not be complete without the Open-Air Film Festival, held in the Parc de la Villette, in the city’s 9th arrondissement. There you can chill out and enjoy the evening watching a movie. Admission is free-of-charge and each year the screenings revolve around a different theme. This year it runs from 20 July to 20 August and is themed on food. Talking of which, don’t hesitate to take your picnic hamper to the park. You simply couldn’t think up a better way of ending the day!
Grand Night Show at the Fountains of Versailles
At the Palace of Versailles everything is oversized, as is the stunning light and sound show hosted there every summer in the famous gardens. Awaiting you on Saturdays from 17 June to 16 September from 8.30 p.m. are two and a half hours during which you will witness an intermingling of Baroque music, interplays of light and water and fireworks worthy of the Sun King.
Fête des Jardins
The twentieth Fête des Jardins (Paris Garden Festival) is held when summer gives way to autumn. This festival is hosted at some 150 venues in Paris and its environs and for one weekend a plethora of activities for all audiences are on offer, from guided visits to gardening workshops, games, concerts, tours, etc. One of the aims of this event is to reveal to the public all the ins and outs of landscaping and gardening and the elements involved in these professions. It is also a great chance to visit certain gardens which are only open to the public on this occasion.
Book your Vueling to Paris for these summer festivals, when you can get to visit its magnificent parks and gardens.
Text by Los viajes de ISABELYLUIS
Photos by Zélie Noreda - Photographie, Ken Eckert
more info