This, the first part of the post focuses on the rich music scene in the Icelandic capital. As we shall see, it is an enchanting, visitor-friendly city, full of contrasts.

To some extent, if you’ve only seen Reykjavik, you haven’t really seen Iceland. What you have seen, though, is its openness to the world, its warmer, more friendly side, making you feel comfortable despite being thousands of kilometres from home. For, once you leave the welcoming streets in Reykjavik’s city centre, the distances between built-up areas grow exponentially, with population centres distributed like in the United States. Reykjavik itself is the largest city on the island, with a population of 130,000 inhabitants – 215,000 if you include its surrounding areas. Once you leave the limits of Reykjavik, nature rules, but that is another story we will deal with some other time.

While the freezing winter temperatures preclude the sort of sightseeing we Mediterraneans are fond of, a visit to Reykjavik in spring, summer and early autumn can be a fantastic experience. In early October, temperatures in the city are still bearable for Spanish tourists, ranging from a minimum of two degrees to a maximum of ten. Well, that’s cold, but not untowardly so. With that in mind, and given the scarce sunlight hours, you will feel like walking up and down the street and peeking into the shop windows ranged one after the other in the city centre. Craft stores, fashion stores and boutiques with a huge variety of apparel. Those selling jerseys with colourful, handmade patterns come highly recommended. Then there are the restaurants, musical bars, art galleries and even record shops, making downtown Reykjavik a large business emporium, although worlds apart from the crowding of the large European city centres. Here, everything is carefully thought out, but endearingly so – shops all have their own personality and service is warm and friendly. You won’t be overwhelmed by ghetto-blasting piped music, endless queues or intrusive, frenzied marketing campaigns.

When you’re ready to grab a bite, your options range from strong-tasting local fare to Italian-style pizzas, like those served up at Primo Ristorante, while appetising Nordic- and Slavic-style soups are also much in vogue – be sure to visit Svarta Kaffi, at Laugavegur 54, where the soup is served in bread. Also worth trying are the hot dogs at Bæjarins Beztu Pylsur (Tryggvagata 1), a street stall where, according to George Clinton, they make the best hot dogs in the world. And, don’t worry about the service. Apart from the fact that you can come across people of various nationalities – among them, quite a few Spaniards – Icelanders are friendly yet discreet people. And, don’t be surprised if the waiters or waitresses seem very young by Spanish standards. While work may be considered ennobling, in Iceland they appear to have learned this earlier than in other European countries.

For those who don’t fancy walking about, Reykjavik has several bus lines covering the city centre and surrounding areas.

A trip to Iceland could start in the streets of Reykjavik and then strike out necessarily across the island, one of the most beautiful in the world for those seeking tranquility, a magical atmosphere and nature in the raw. In the city, buildings are painted in various colours, so you can come across one with blue walls adjoining another in stately white, tainted by the passage of time. In the wild, the white of snow and ice, the bright green of the vegetation, volcanic greys and browns and the one thousand and one hues of freely flowing waters combine to create a colour palette which underscores the majesty of this land’s natural surroundings, which Icelanders have long protected, a sentiment deep-seated in their hearts.

While your first port of call may be the city, you should also consider taking the chance to venture out into Iceland’s wild, free interior. To go no further, Reykjavik harbour provides numerous options of three- to five-hour boat rides to go whale-spotting. The idea is to observe various types of whales swimming freely in the cold Arctic waters; whales of different sizes, as well as an amazing variety of dolphins. But, don’t get your hopes up too fast – the animals aren’t just out there waiting for you to come along. It’s up to the gods of the sea whether you will be lucky enough to spot them, or whether your trip will be successful. Indeed, you are more likely to get the desired results by going on an outing to the areas where those “little Atlantic friars” the puffins live and nest. Some eight to ten million puffins are believed to inhabit the territory.

But, there is a lot more to do in a city like Reykjavik. From there you can watch the fantastic northern lights and, if you are lucky, you will coincide with one of the few occasions when the city lights are switched off to enhance everyone’s viewing experience of this natural wonder. You could also visit Hallgrímskirkja Church – with grey tones on the outside, and striking forms and interior spaces – or have a dip in the warm waters of any number of thermal baths, both in the city and outside it.

Our next post will focus on one of the most prolific and interesting music scenes on the planet. Fire up and discover the world’s northernmost capital – check out our flights here.

Text by Joan S. Luna (Mondo Sonoro)

Images by Los Viajes de ISABELYLUIS

A sign up in the entrance to Rock And Sole Plaice proclaims there is nothing more British than a good helping of fish and chips doused in salt and sprinkled with vinegar. Indeed, along with afternoon tea, the Union Jack, Beckham and Victoria and the Gallagher brothers’ diatribes, this dish is one of the grand institutions of British society. Having staged a comeback in the islands after decades of decline, this simple but exquisite and foolproof combination of batter-fried codfish and a good helping of chips is drawing ever more adepts. Here, then, are London’s 10 best chippies, which will turn you into a die-hard supporter of the cause.

Bonnie Gull

Fish and chips is just one of the offerings on the menu at Bonnie Gull, but their version of it is so ineffably delicious they could easily dedicate themselves solely to this dish. Their fish is battered North Sea haddock with a varnish of beer and tempura, giving it a doubly crunchy texture. Their chips, a greasy indulgence, are cooked slowly in beef dripping. To not dip them in their homemade ketchup would be unforgiveable.

Fish Central

A veritable London culinary institution specialising in fish. Opened in 1968, very few things have changed since then at the Fish Central. In their case, this is great news. As its name suggests, their menu offers the best and freshest fish and seafood, from humble sardines to pompous oysters. Their fish and chips, among the best in town, provide an exquisite contrast between the excitingly crunchy chips, and tender codfish which melts in your mouth.

Fish Club

Strict rules about how fish and chips should be made limit the varieties of fish to cod – or, failing that, haddock. Luckily for our palates and stomachs, The FishClub flouts the regulations. This small chippy, with two branches in The City, also makes fish and chips from sardines, gilt-head bream, mackerel, sole and – the great speciality of the house – pollock, among others. Guests can choose between classical-style batter (a mixture of flour, egg and beer), breadcrumbs, grilled, baked or fried. The only item which is set are their chips, which are large, potent and crunchy.

The Golden Hind

A classic among classics, in 2014 the folks at The Golden Hind celebrated their hundredth anniversary as purveyors of fish and chips in London. Peerless masters of the trade, they conceal their scrumptious haddock under a feathery-light batter. This is accompanied, needless to day, by generous helpings of chunky potatoes. Those of you who are not too keen on tubers can swap the chips for colourful, appetising sautéed peas. Golden Hind, 73 Marylebone Lane.

Golden Union Fish Bar

In the heart of Soho, Golden Union has been frying up their wares for over a hundred and fifty years. Such centennial experience translates into generous portions of codfish, perfectly seasoned and coated in a crunchy batter which – thanks to some secret recipe – has a texture similar to puff pastry. Special mention goes to their silky, spongy French fries.

Kerbisher & Malt

A top-drawer chippy, with four restaurants dotted around London – we recommend the one on Shepherd’s Bush Road. Here, the popular British culinary classic comes in many venues and options, notably battered in beer, in accordance with tradition, fried in breadcrumbs or grilled, for those who are seeking a healthier variety. Their superior quality chips are accompanied with mouth-watering mushy peas, pickled onion rings, coleslaw or homemade tartare sauce.

Poppie’s

Behind a somewhat kitsch decor, a re-creation of London’s East End in the 40s and 50s, lies one of the best spots for wolfing down fish and chips. The classic aesthetics also spills over into their cuisine. The folks at Poppie’s don’t try to innovate, but to raise tradition to the nth degree – a hearty slice of codfish delivered fresh from Billingsgate market, and chips of the kind that are crunchy on the outside and spongy on the inside.

Rock And Sole Plaice

This is Idris Elba’s favourite chippy. We support his verdict, not so much for the quality of their fare as for the experience as a whole. Off the beaten track in an alley next to Covent Garden, the Rock and Soile Plaice is scarcely a few square metres of white tiles coated in a fine, greasy layer. Their cute terrace is the best place to eat. A typical venue where you feel like just another Briton stuffing yourself with fried fish.

Sutton And Sons

Danny Sutton, the owner of this fish-and-chips shop, listed in all guides as one of the best in town, also runs a fishmonger’s in the same street. No wonder then that anything they serve up at Sutton and Sons is so fresh it is liable to leap off the plate. Their top-of-the-line fish and chips is much more wholesome when paired with one of their numerous craft beers. For dessert, we recommend Mrs Sutton’s caramel pudding.

Toff’s

Ever since they opened in 1968, experts, connoisseurs and epicures of fish and chips have chosen it on more than one, two or three occasions as the best chippy in both London and the United Kingdom. Juicy, scaly codfish coated with fatless, crunchy batter. While the generous island of fish surrounded by crispy chips does not appear to be based on any special recipe, you will be itching to come back to this chippy on Muswell Hill even before you leave it.

Come and try this classic of British cuisine – book your Vueling to London here.

Text by Oriol Rodríguez for Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Mark Hillary , Marshall Segal, RosieTulips, Ewan Munro, Duncan C

Iceland is prolific in place-names which are difficult to pronounce, recall and, of course, spell. Landmannalaugar is one of these but, once you have travelled to this oasis nestling in multi-coloured mountains, where spouting thermal springs, sulphurous vapours and fumaroles melt the ice, this musical, fifteen-letter name becomes a simple word you will never forget. On the contrary – each time you utter it, hear it or read it, you will be transported to that natural paradise which has irremediably become part of your very existence.

Landscapes From Another Planet

Here, in this remote spot, which can only be reached in a 4x4 vehicle – in summer, several 4x4 buses ply the route daily from Hella – begins one of the most popular and spectacular hiking trails in the country and, indeed, on the planet.

Officially, it is known as Laugavegur, which translates roughly to “thermal waters route”. It is usually negotiated from north to south for a distance of 56 km as far as Þórsmörk. The hike then continues another 26 km from there to Skógar along a trail known as Fimmvörðuháls. Along this route, which takes from 4 to 6 days, endless scenic surprises await the traveller, from rhyolite mountains with indescribable colours to fields of fumaroles, glaciers and waterfalls, and deserts of lava and active volcanoes.

Accessible Stages

Laugavegur is the most popular stretch of the trail and is divided into four accessible stages of from 12 to 15 km, with stopovers at Hrafntinnusker, Álftavatn, Emstrur and Þórsmörk. Experienced walkers can complete two stages in one go as there are few slopes and the daylight hours are particularly long in the northern summer. Þórsmörk has a station for 4x4 buses so you can take one back to Hella.

Continuing along the Fimmvörðuháls trail from the Þórsmörk valley, the slope becomes steeper and some areas are more exposed and windswept. This stretch can be divided into two spectacular stages with a stopover at the Fimmvörðuháls shelter. This stage is probably one of the most amazing ones in trekking. It takes you past the Mýrdallsjokull and Eyjafjallajokull glaciers, and across a lava field that emerged during the famous 2010 eruption – which grounded so many flights – culminating in a long descent on which you can admire a total of 24 spectacular waterfalls, with the legendary Skógafoss as the final flourish.

Practical Guide

Dates: Open from June to September.

Difficulty: In good weather, the route is easy as far as Þórsmörk, and moderate up to Skógar.

Weather: Weather conditions in the Icelandic Highlands can change drastically in a few hours, even in summer. You should keep checking the weather report at shelters and abide by warnings issued by rangers and the shelter managers.

Navigation: The route is signposted in early summer with yellow stakes placed every few metres. In the event of being overtaken by fog or bad weather, it is useful to have GPS with route tracking. However, bear in mind that the route can vary slightly from year to year, particularly at river crossings.

Gear: Essential to have mountain footwear and warm clothing.

Food: There are no restaurants or grocery stores anywhere along the trail, and they do not serve food in the emergency shelters. However, you can pay for camping or an overnight with a credit card. Thus, you have to be self-sufficient and stock up with all the food you are going to need during the hike (reckon on a minimum of 1 kg per person per day).

A Roof Over Your Head: You need to book in advance to sleep at the shelters along the route. For certain summer dates, this requires booking several months ahead and the trekking agencies usually hog most of the available places.

Camping: There are camping areas around the shelters and they are always pay sites. You don’t need to book ahead, however. Some have showers and rubbish collection. Others only have drinking water and toilets. It is advisable to take a light tent that can withstand strong winds.

Rivers: Avoid crossing rivers at their narrowest point, as that is where they are deepest. You should wear tightly-fitting waterproof sandals to prevent them being ripped off by the current.

Guided Treks: If you prefer to travel light – without having to carry food or camping equipment – want to ensure a reservation in the shelters along the way and enjoy the company of a guide, the specialised agency Tierras Polares covers the whole route in July and August in the course of an 8-day trip, of which six days are spent trekking. Prices from €1,595.

Day Tour All Year Around: You can also visit Landmannalaugar on a Super Jeep Tour. The super jeep is a 4x4 vehicle with oversize tyres which can take you into the Highlands any time of the year, and pick-up is at your hotel in Reykjavik. Price per person: ISK 35,000 (€250).

Venture into the wonderland of the Icelandic Highlands – book your Vueling to Reykjavik here.

Text and photos by Sergio Fernández Tolosa & Amelia Herrero Becker (Con un par de ruedas)

The streets of Malaga are home to a special kind of charm and warmth. To stroll through the centre of the city is a chance to see streets full of history and to discover numerous points of interest within close proximity of one another. One of these places is the pretty cream-coloured façade and plant pot-adorned balconies of the hidden-away Pasaje Chinitas, which evokes the past and is home to the legendary Café Cantante de Chinitas. This place was once frequented by bullfighters, writers and poets such as Federico García Lorca.

The Café de Chinitas was a scandalous and the most famous “singer’s café” in Malaga, known for the artistic and traditional performances that took place between 1857 and 1937. Due to its enormous popularity, the alleyway in which it was located still bears its name and the verse of Federico García Lorcapay tribute to it thus:

At Café de Chinitas, Paquiro said to his brother: “I am braver than you, more bullfighter and more Gypsy”. He took out his watch saying: “This bull must die before half past four.”

The name was recovered by the famous Restaurante Chinitas, which bases its culinary offer on shellfish, meat, ham and typical dishes from Malaga, such as the fritura malagueña (fried fish platter) or the arroz caldoso con bogavante (lobster with creamy rice).

Nearby, you can also find the Bodega Quitapenas, which first opened in 1880 and specialises in fish and shellfish, such as fried octopus, squid, baby squid, cuttlefish, cod, fish roe, prawns and razor clams, or the excellent tortilla de camarones (shrimp omelette) that they wash down with local wines.

The Taberna Trillo is one of the oldest restaurants in the old part of Malaga, with its delicious specialities of codballs in courgette sauce, goat’s liver and onion, battered sea nettle and Iberian meat stuffed with chorizo and pepper ali-oli sauce. A truly luxurious way to discover the local gastronomy.

Only a few metres away, Malaga Cathedral soars into the sky. This is one of the most valuable Renaissance gems to be found in Andalusia. The Basílica de la Encarnación is popularly referred to by the name of la Manquita because it was never finished. Its artistic treasures include a piece of the Divino Morales, a sculpture of the Virgen de los Dolores de Pedro de Mena, others of Andrea del Sarto and Van Dyck and various paintings by Niño de Guevara.

Continuing north, you will come to Calle Calderería where the Taberna Mitjada can be found. This central and busy place has enormous barrels in the square that give it a rustic feel. They serve rolls, toasted bread, fried fish and other dishes with sweet Pedro Ximénez wine, the very essence of this bar. Dating from the early 19th century elaborate wrought iron work decorating the windows is worthy of note.

Very close by, at the Gibralfaro, they serve generous portions of fried fish, aubergines in honey and battered fish at very good prices. Of course, that’s if you don’t mind smelling of fried fish for the rest of the day.

In the pretty Plaza de la Merced, you will find the Picasso House-Museum. Located in the Palacio de Buenavista, a 16th Century building that has been declared a National Monument, this museum houses more than 280 works by the artist (including paintings, sculptures, drawings and engravings). The twelve galleries of the Picasso Museum include works by the artist from when he was only 13 years old to his most famous creations, from cubism to his so-called “blue period”.

At the base of the hill on which can be found the Alcazaba castle, Calle Alcazabilla is home to the oldRoman Theatre of Malaga. It remained buried for centuries until it was uncovered in 1951. It can be visited for free throughout the year.

The Alcazaba and the Castillo de Gibralfaro together form a walled fortress and one of the most beautiful places in the city. From the Gibralfaro tower, it is possible to enjoy some magnificent views of the city of Malaga.

Finally, Calle Cervantes is home to the Restaurante el Refectorium. Its delicious dishes are based on shellfish, meat, vegetables and salads. The place has become rightly famous and the restaurant offers some lovely views of the entire Malaga bay.

Picture by paolotrabattoni.it

Why not take a trip to Málaga? Have a look at our flights here!