A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Catania: Flavor, Fire, Light and Water

The province of Catania offers to travelers a wide range of landscapes, passing by small bays and bucolic trails, from Etna, the highest volcano in Europe, to the waters of the Ionian coast. And, as in landscapes, gastronomy of Catania is formed by great diversity of traditional recipes where converge Mediterranean tastes and textures.

Herbs, spices and products make a journey of flavors on the palate. From oriental spices like cinnamon and saffron - that flavored so many dishes-, to the sweet and sour or citrus contrasts.

The Etna volcanic soil is rich in minerals which, alongside with its characteristic climate, allows the cultivation of excellent fruits like lemons and oranges, tangerines, apples, olives, almonds, strawberries, cherries, hazelnuts, chestnuts and the production of quality wines worldwide recognized.

One of the great products of this dark and fertile land is the Bronte pistachio, the "green gold of Sicily", which is used for making ice cream, sauces and in many recipes.

Historic markets 

Perfect to discover the land's products, nothing better than to visit its historic markets, the Fescheria and the Piazza Carlo Alberto Markets, who from early hours swarm at a frantic pace.

In Fescheria, located in Duomo Square, the visitor can try some of the products in site , such as clams, mussels, sardines, anchovies, oysters, sea urchins or mauru, an algae of the area which is eaten raw and dressed with a few drops of lemon.

Granita

To start the day, especially in summer, you should try the typical Catanese breakfast with lemon granita, almond, strawberry or chocolate, accompanied by a brioche called Tuppu. The granita is a Sicilian icecream that has little to do with the typical Italian icecream; it is similar to the typical granita but more creamy and refreshing, and is made ​​with natural fruit.

Pasta alla Norma

The most traditional dish is "Pasta alla Norma", which is normally prepared with macaroni or spaghetti, tomato sauce, crispy fried eggplant, fresh ricotta, albahaca, and is named after the most famous opera composer Vincenzo Bellini, born in Catania.

Arancini

Taste as well the typical arancini for a snack or a light meal. It is a ball of fried rice prepared in Sicily in a thousand ways: filled with meat, spinach, ham or eggplant. It must be eaten by holding the tip. They are very good at restaurantes such as Etoile d'Or (the Piazza Umberto), Spinella (Via Etnea 298) or Da Ernesto. (Via Ruggero di Lauria 91/93)

Catanese pastry

Do not forget the famous Catanese pastry and, especially, the popular cannoli -a flaky pastry filled with ricotta and nuts-, the cassata alla ricotta or almond and pistachio pastries. They can be found in many local street Etnea, as in Pasticceria Savia, one of the most prestigious bakeries in Catania. (Via Etnea 300 http://www.savia.it/)

Chioschi

One of the attractions of the Catanian cuisine are its chioschi , a octagonal shaped booths at strategic shadowy places, where thirst and temporary fatigue are relieved. Some refreshments are traditionally served based in fruit syrups mixed with carbonated water time.

Each neighborhood has its own chioschi. It comes to be the place where people get together at any time as they are open almost 24 hours a day. Here you will appreciate the habits and customs of the Catanese.

The first chioschi called Costa, opened in 1986 in Piazza Stesicoro, and later opened Vezzosi in Piazza Duomo. The Costa moved to Piazza Santo Spirito and Vezzosi moved to Piazza Vittorio Emanuele III, where they are today.

Picture Pasta alla Norma by Paoletta S.

A place well worth discovering! Check out our flights here.

more info

Asturias – Your Ski Destination This Season

Two ski stations – Fuentes de Invierno and Valgrande-Pajares – promise exciting days of skiing, as well as good food in a cosy, family environment. They are ideal for families, and for those who want to get away from it all, eager to seek out tranquil, more relaxing destinations.

Fuentes de Invierno – The Last Glacier in the Cordillera

Located in the municipality of Aller, Fuentes de Invierno boasts the most up-to-date ski lifts of all stations in the Cordillera Cantábrica. It is the ideal resort for enjoying the white sport in tip-top conditions. The rugged mountain terrain, combined with small clusters of forest and cabins dotted across the lower reaches of the resort, make this diminutive skiable tract (8.7 km) one of the most picturesque spots in the Principality of Asturias.

The beginner slopes, halfway up the resort (1,650 m), and the areas of La Llomba and Entresierras for the more seasoned enthusiasts, will appeal to all skiers, whatever their level. At the end of the day, make sure you stop off at one of the villages near the resort, such as Felechosa or El Pino, where a large number of restaurants offer the finest Asturian cuisine (pote, fabada, picadillo, carnes roxas), as well as succulent dishes typical of Aller. You are certain to find game on the menu – plentiful in this part of the Montaña Central – in addition to such confectionery delicacies as cuayá or panchón.

Valgrande-Pajares, the Oldest of the Cantabrian Resorts

Inaugurated in 1954, the Lena resort of Valgrande-Pajares has had skiers on its pistes for over 60 years. It is considered one of the benchmark ski stations in the Cordillera Cantábrica. With a skiable tract of 21.5 km, it is strategically located at just over half an hour from several major cities (Oviedo, Gijón and León), and is equipped with snowmaking systems to guarantee hassle-free skiing throughout the season. The ski lifts that connect the whole resort start out from the base station (1,350 m), where all the main facilities are located.

At its highest point (1,870 m), towered over by the Cuitu Nigru,Cellón and Tres Marías peaks, you can see out across the landscape of the Cordillera Cantábrica range, and even catch a glimpse of the sea on clear days. Depending on your level of expertise, from this point you can access the beginner’s area, traverse the main axis of the resort – the Valle del Sol – or get to the crown jewel – El Tubo – the only officially sanctioned competition piste in Asturias.

Whether you’re reluctant to try out skiing, or have skied your heart out and need to regain your strength, make sure you head for the Cuitu Negro café and indulge in a veritable culinary tribute. Their tripe and the meat stew are some of the hallmarks of the house.

The ski resort’s ease of access and its accommodation capacity of 150 at the foot of the ski slopes make Pajares the perfect destination for those eager to do sport as well as spend time visiting the main cities and towns in the vicinity to enjoy other activities – cultural tours, shopping, cinema, concerts, theatre…

In short, both Valgrande-Pajares and Fuentes de Invierno are ski resorts with charm. Their friendly service and family atmosphere are paramount, and you can enjoy skiing starting at €24 – peerless prices for a winter getaway.

Here, then, is our advice, if you are undecided about where to head this winter. Check out our flights here.

 

Text and images by Turismo Asturias

 

more info

Fine Wine in Beer Land

At some spot between Ingolstadt and Nuremberg, the Bavarian accent becomes gentler, the wind blows a little further down and wine competes with beer as the local beverage. This is Franconia (Franken) and, as locals never fail to point out, the Franconians – who live in the wooded hills and on the banks of the river Main – are very different from their outgoing southern cousins.

The wine producers in the north-east of the region make sublime white wine, sold in a characteristic tear-shaped bottle known as the bocksbeutel. For open-air enthusiasts, the Altmühltal Nature Reserve is an ideal area for hiking, cycling and canoeing. However, it is Franconia’s incredible towns – Nuremberg, Bamberg and Coburg – that attract most visitors. But, let’s concentrate on that marvellous elixir that has captivated human beings since the dawn of time.

Wine – the Soul of the Region

The wine of Franconia is not merely a beverage, but a celebration of the senses. It is welded into the DNA of the whole region. Its presence is felt everywhere. To see how influential it is in the landscape, suffice to go walking or cycling on the banks of the river Main, or to visit Würzburg Residenz Palace. Its presence is also tasted in the culinary creations of local chefs and in the taverns. Moreover, in Franconia, wine is extolled at festivals and trade fairs –Heckenwirtschaften– dedicated solely to wine.

The region’s mild climate is propitious for the production of this delicious beverage. It is continental, with very cold winters and mild summers, meaning the grapes mature very slowly. The soils are highly varied, being formed of coloured sandstone, granite, limestone and some slate, so that each soil type yields a different kind of wine. The coloured sandstone yields red wine, while the granite and limestone are ideal for white wines. Grape-growing has been an important and constant activity here for over 1,200 years. It is a joy to explore the wines of Franconia and all their nuances.

This wine-producing region lies east of Frankfurt and some 65 kilometres from the Rhine. The vineyards are planted on the south-facing slopes along the river Main and encircle the city of Würzburg, so this is the only vinicultural region in the state of Bavaria. Franconia is divided into three districts – Mainviereck, Maindreieck and Steigerwald – formed by the shapes adopted by the Main’s meanders. It is worth a trip along the river to get an idea of how varied the area’s vineyards really are. The main types of grape are the Müller-Thurgau, Sylvaner and Bacchus.

Wine Cellars and Taverns

Wine cellars have proliferated lately. True, the consumption of white wine has increased markedly in recent years. They put it down to the economic crisis – white wines are usually cheaper than red – and to global warming – wine served cold is more appetising. The great advantage held by Franconia’s wines is undoubtedly the exceptional grape varieties grown there. And, the exuberant architecture of the wine cellars provides added value for the senses. Here is a list of the wine cellars and taverns specialising in the area’s leading wines.

DIVINO Nordheim
Langgasse 33 · 97334 Nordheim a. Main. Website

Fränkische Flaschenpost
Kirchplatz 2 · 97236 Randersacker
Tel. +49(0)931/30489627

Vinothek im Kuk
Rathausplatz 6 · 97337 Dettelbach. Website

Vinothek Iphofen
Kirchplatz 7 · 97346 Iphofen. Website

Vinothek Sommerach
Kirchplatz 3 · 97332 Sommerach a. Main. Website

Weinforum Franken
Hauptstraße 37 · 97246 Eibelstadt. Website

Winzer Sommerach- Der Winzerkeller
Zum Katzenkopf 1 · 97334 Sommerach a. Main. Website

Have you got that? Then come and discover the wines of Franconia. Check out our flights here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Alexander Von Halem, Goegeo, VisualBeo, FrankenTourismus/Fraenkisches Weinland Tourismus/Hub

more info

The 3 Best Crêperies» in Rennes

We travelled to Rennes but, before embarking on this delectable tour, just a word of clarification – a crêperie does not only serve crêpes, but two, distinct variations. First, there are the galettes, in which the dough is made of water, butter, eggs and buckwheat. They are usually filled with savoury ingredients and accompanied with a glass of cider or a buttermilk known as lait ribot. Then of course, there are the crêpes proper, which are sweet. You have been warned!

Traditional and… Organic Galettes – Crêperie Paysanne

Make sure you stop over at this restaurant in the place Sainte-Anne pedestrian precinct, in the heart of the city. Their crêpes and galettes are really exceptional and the helpings plentiful, spilling out of the dish. The peculiarity of Crêperie Paysanne is that all the dishes are made with organic, regional ingredients. We can recommend traditional Brittany galette, with ham, cheese and an egg garnish. With such tasty, fresh ingredients, this basic galette gives off all its potential in flavour and aroma, particularly if washed down with cider or apple juice, which here are especially potent on account of their organic, homemade character. As if that were not enough, the galettes can be accompanied with a glass of lait ribot, which is currently made only in Brittany. The taste? Something like natural buttermilk, but with a sour, yoghurt aftertaste. Average price: galette + drink - €13 per head.

33 Savoury Specialities, & 33 Sweet Ones – Crêperie Saint-Georges

This is the crêperie which locals recommend and that is always a reliable sign. Here they offer more than 33 galettes and the same number of crêpes. The menu’s originality lies in the fact that each dish pays homage to some illustrious “George”. Special mentions go to George Clooney, featuring fresh goatsmilk cheese, spinach, tomato, cucumber sorbet and basil, and Giogio Armani, with a filling of pan-cooked foie gras, sautéed potatoes, duck magret, fleur de sel and balsamic reduction. Among the most original crêpe dishes are assorted sweets, and Milka or Smarties chocolate, but only for the really sweet-toothed. Modern, elegant interior design which exudes serenity. Average price: galette + drink - €12 per head.

Peace & Food – La Rozell

In downtown Rennes, La Rozell is another prominent venue. While their menu is as worthy of any other crêperie, what singles this one out is its priceless interior patio, where you can dine amid lush vegetation – a genuinely peaceful backwater, secluded from noise and the city bustle. Of the galettes, we especially liked l’armorique (sautéed scallop, bacon, cream and mushrooms). For dessert, try the fouesnantaise,made of apple flambéed with Lambig (a local, cider-based spirit), or the tatin caramel, a delicacy filled with salted butter – one of the region’s treasures – sautéed apple, homemade caramel and vanilla ice-cream. A taste of heaven! Average price: galette + drink - €12 per head.

You’re getting hungry, right? Come to Rennes and try their crêpes and galettes. Check out our flights here.      

Text and images by Laia Zieger (Gastronomistas)

more info