A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

European Car Free Day: The cities with the highest awareness

Want to join in European Car Free Day? The aim of this initiative held every 22 September is to raise awareness about climate change by encouraging people to make their routine journeys on foot, by bike or by public transport. This year, as well as leaving your car at home, we invite you to inject some fun into it: get away to the European cities that are implementing policies to favour pedestrians and take a quiet stroll through the streets without worrying about the traffic.

more info

Sinterklaas. A boat arriving from Madrid?

I’ve never heard about the Dutch tradition of Sinterklaas, since not long ago. It’s funny and charming, also pretty controversial. For many years, every December 5th a Dutch friend of mine gathers us at her place to celebrate it; she explains where the tradition comes from, we sing the Dutch traditional songs the best we can and eat the typical sweets from these dates.

There is no doubt that this is the most anticipated day in the year for the Dutch kids because, as night arrives, Zwarte Piet (Peter) will get down the chimney to deliver presents if they behaved well. Before that, they must leave a shoe, a carrot for the white horse named Amerigo and a drawing that shows how well they have behaved.

This is when the mess starts. First of all, according to the tale, Sinterklaas comes from Madrid by boat… “Wait, what?! This makes no sense. From Madrid to Amsterdam, by boat? What the hell?”

The tale says Sinterklaas (Saint Nicholas) comes originally from Turkey and once he died, the remains were taken to Bari, in the Kingdom of the Two Sicilies, where Charles V would be the king. Once Philip II became his successor in the Kingdom, which covered the Low Countries, Spain and the Kingdom of the Two Sicilies, the story was taken to Spain, specifically Madrid, as the starter of the trip, to make it simpler.

“¿Don’t you think Peter, the ‘assistant’ as a black person is a bit racist?” Apparently, many controversial voices argued that ‘Zwarte Piet is racisme’, which means that Peter, Sinterklaas assistant, being a black person was racist. After that, Peter’s color have changed annually, from blue to red to yellow. Other people argue that Peter is black because of the pollution in the chimneys. Both options set great debates in the Netherlands.

Finally, my friend says that when they’re kids and they behaved wrongly, the tradition was to say "Sinterklaas will take you to Madrid.” I was like “Whatever. What kind of punishment is that?”

Sinterklaas in the Netherlands

It’s clear that Sint’s arrival to the Netherlands is a great event, with many parades previously. On December 5th, at night, families gather at home to sing, read poems and make little presents.

Every year, a Dutch city is chosen to broadcast the Sinterklaas parade on national television, an event followed my many people. This year, the chosen city is Gouda, by the north of Rotterdam, known as the origin of a world-famous cheese.

But Amsterdam is the city with the greatest Sinterklaas parade. He arrives by boat along the Amstel river and to the Maritime Museum, where is received by the Major of the city on Sunday, November 16th. With him, great amounts of cookies to deliver to kids and many different Peters to assist him, like Book Peter, who takes a big book with notes of what all the kids want, there is also absent-minded Peter, Peter the acrobat or Gifts Peter.

Sinterklaas sweets

These delicious cookies that Sint brings are called pepernoten, what means spiced walnuts. They are small and have a very intense caramel and ginger flavour. There is also the to speculaas, with Christmas or Sinterklaas related pictures and made of many spiced and cinnamon, nutmeg, cloves, ginger, cardamom and white pepper.

Other typical sweets from Sinterklaas are chocolade letter, big letters made of chocolate that are usually gifted with the initial capital letter of your name, or schuimpjes, with funny forms and colours.

Pictures Sinterklaas by MarkDB and Michell Zappa

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info

Oktoberfest

Munich Oktoberfest, the world's biggest beer festival, attracts every year to the Bavaria capital around seven million people. Here everything is celebrated on a large scale: millions of roast chicken are prepared to go with the huge number of beer being served.

With more than 200 years of history, Oktoberfest is an acclaimed tradition that has imitations all over the world, but if you want to live it's genuine spirit, you'll have to go to Munich from the 20st of September to the 65h of October 2014. Traditionally, celebrations start the first saturday before 15th of September, when Munich's mayor opens the festival fisrt barrel shouting "O’zapft is!" which means, "it's already open".

2014 programme highlights


Saturday 20 September Procession of brewers and their families to the Oktoberfest and official opening by the mayor of Munich.
Sunday 21 September. Traditional parade with colorful Bavarian costumes.
Tuesday 23 September Family day with reduced prices for children and parents.
Sunday 28 September Half time at the Oktoberfest.
Sunday 28 September Concert by Wiesn bands on the Bavaria statue steps Sunday 5 October at 12 noon Traditional gun salute on the Bavaria statue steps.

Photo: Oktoberfest by Dilankf

We’ll be there. If you want to come too, check out our flights here.

more info

See In the Summer at Santiago de Compostela

In a few days’ time we will usher in the summer solstice and the shortest night in the year, an auspicious moment marked by a number of rituals. A host of countries in Europe pay tribute to the change of season, not to mention the excitement associated with the long-awaited summer holidays. Fire is usually the main ingredient in most of these celebrations, whether in the guise of bonfires to burn the old spirits of the year we are leaving behind, or firework displays that light up and colour the sky as everyone waits for dawn on the longest day of the year.

Santiago de Compostela is one of a plethora of locations in Europe where the night of St John is celebrated. In keeping with the tradition that stretches across all Galicia, the city’s streets and public squares are lit up with bonfires in the course of what is undoubtedly the most magical night in the year. On this night alone, the bonfires are known here as cacharelas. The people of Santiago de Compostela leap over them, a deed believed to ward off witchcraft and the evil eye cast by meigas, the name by which evil spirits are known in Galicia. Be sure to join in this magic ritual to see in the summer on the right foot. The city’s historic centre has the most crowded bonfires, particularly in the Plaza de Irmán Gómez and the streets of Algalia de Abaixo and Valle Inclán, although you will also find bonfires blazing in the Pelamios quarter, San Juan Park in Vista Alegre and the district of San Lorenzo.

Alongside the bonfires, centre stage also features sardines, the streets of Santiago redolent with their aroma. The sardines are grilled over the bonfires and eaten together with the traditional Galician empanadas (a sandwich pie) and red wine – a great culinary combination for a night out that is bound to extend well into the morning.

Another purification ritual which Santiagans take very seriously is to leave overnight in water a sprig of magical plants and herbs, including rosemary, mint, camomile and rose, and wash themselves with that infusion the following morning. Anything goes when it comes to warding off the evil spirits, so don’t hesitate to get your spray of herbs at the Mercado de Abastos and join in the tradition.

And, There’s More

Coinciding with the festivity of St John and for the second year running, a festival organised by Turismo Santiago will be held from 22 to 24 June at which you can delve more deeply into Galician rituals and traditions associated with the arrival of summer. Among the scheduled activities are itineraries for picking the herbs for St John, a free train which runs from one bonfire to another, wickerwork exhibitions, traditional dance workshops, storytelling sessions of myths and legends about meigas and magic spells, music and the conjuro de la queimada (a ritual consisting of an incantation accompanied by mulling and drinking a pomace brandy called orujo). There will also be a market where you can taste locally sourced traditional products in season.

Text by Turismo Santiago de Compostela

 

more info