A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

A Route Through the Literary Capital

The beauty or darkness of some cities is capable of awakening the muses, spawning some unforgettable literary works. This is true of Edinburgh, with a literary impact that led it to be listed as the first UNESCO City of Literature in the world, in 2004. The honour is well deserved, bearing in mind the large number of writers who were born or lived here, in addition to fiction characters that have made their way into our lives. Ready to walk in the footsteps they have left in this city?

1. The Scott Monument

Sir Walter Scott is a prominent writer of British romanticism, famed for creating the historic novel genre. His major works include Ivanhoe, Rob Roy and Waverley. One of the most highly valued writer among Edinburghers themselves, his memory in the city is ever-present. This is attested by the Scott Monument,a Victorian Gothic temple built between 1840 and 1844. Being 61.1 metres high, it affords magnificent views over the city, although you have to climb 287 steps to get there. You have been warned!

2. Deacon Brodie’s Tavern

We are indebted to Robert Louis Stevenson for having taken us on a voyage to Treasure Island and created a character to delight any psychologist in the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde. The protagonist of the latter is based on the figure of Deacon Brodie, a respectable businessman from the 18th century who suffered from the mental disorder of dual personality. Sited on the Royal Mile, Deacon Brodie’s Tavern is a pub which pays tribute to this novel and its main character. Don’t hesitate to go inside to have a few pints and taste their haggis, a Scottish delicacy based on spiced meat innards, served with turnip and mashed potato.

3. The Sherlock Holmes Statue

Who is the most famous detective of all time? The first person who comes to mind is bound to be Sherlock Holmes. Sir Arthur Conan Doyle, his creator, was inspired by the figure of Professor Joseph Bell, famed for his analytical powers of deduction. The Sherlock Holmes Statue is located in Picardy Place, where the house in which Conan Doyle was born once stood. Also in that square is The Conan Doyle, a pub dedicated to the writer and the perfect excuse to savour the wonderful pints and magnificent whisky the city has to offer.

4. The Burns Monument

Robert Burns, a pioneer of the Romantic movement, is Scotland’s best known poet. His poem and – subsequently – song, Auld Lang Syne, is traditionally sung at farewells in English-speaking countries. The Burns Monument, a Greek-style templet built in 1830,is sited on Calton Hill, one of the most privileged spots in Edinburgh. It has become a veritable icon of the city and affords stunning views. Make sure you visit it!

5. The Leith Harbour District

Irvine Welsh is celebrated as the author of Trainspotting, a novel relating the irony of and miserable life led by heroin addicts. His straightforward style scored with slang led it to become a cult novel for a whole generation. The story is set in the Leith district, an area of strife at the time, as reflected in his book. Nowadays the district has changed quite a lot, although its still retains some of its roguish atmosphere. A local guided tour takes you to spots referenced in his novel which served the author with inspiration.

6. The Writers’ Museum

Those wishing to learn more about the figures of Sir Walter Scott, Robert Burns and Robert Louis Stevenson should make sure they visit The Writers’ Museum. It is well worth visiting, if only for its location, as it is situated at the top end of the Royal Mile in Lady Stair’s Close. The museum houses manuscripts, books and the personal belongings of these three geniuses of Scottish literature.

7. The Elephant House

You shouldn’t leave Edinburgh without visiting The Elephant House, the tea and coffee shop where J.K. Rowling wrote some of the adventures of Harry Potter.

Ready to venture into the literary heart of Edinburgh? Check out your Vueling here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Raphaël Chekroun, Brian CK, Spixey, Alan Weir, Kyle Taylor

 

more info

Beyond the Alhambra Moorish Granada

The Alhambra is Granada’s landmark par excellence – no one disputes that. That’s where we usually fix our gaze, be it from one of the viewpoints or cármenes thronging the Albaicín quarter, or when scouting its interior and being carried away by the marvels it holds, particularly the gorgeous ornamentation of its Nasrid palaces. While the Alhambra is the iconic symbol of the Moorish presence in the city, it is not the only vestige in Granada that points to its rich cultural heritage. The following routes are designed to encourage you to venture along some of the city’s streets in search of the Moorish footprint, which has survived the passage of time.

Route 1. The Albaicín

Separated from the Alhambra by the river Darro, and one of the best vantage points from which to view that monument, the Albaicín quarter reveals traces of its Arab past wherever you wander. Its narrow, winding streets, where you are certain to get lost in search of the famous San Nicolás viewpoint, contain traces which clearly reflect what was once the Medina of Granada. The cisterns, tasked with storing and distributing water throughout the city, which you will come across all over the Albaicín, are the first signs of the quarter’s Moorish legacy. Our first stop on this itinerary is the Carrera del Darro, opposite Cadí Bridge, the site of a small gem known as El Bañuelo. These 11th-century Arab baths are made up of three rooms which still preserve their original vaulting with octagonal and star-shaped skylights, as well as columns with Roman, Visigoth and caliphal capitals.

Just a stone’s throw from El Bañuelo, in the Portería de la Concepción, stands the Casa de Zafra, regarded as one of the finest examples of Nasrid domestic architecture. Built in the 14th century and now reconditioned as the Centro de Interpretación del Albaicín, its interior still features remains of the original murals.

Linking up with the Carrera del Darro again and continuing along the Paseo de los Tristes as far as Calle Horno de Oro you will come across the Casa Horno de Oro, built in the late-15th century. Yet another example of the architectural harmony associated with these homes, characterised by a rectangular patio with a cistern, with the rooms arranged around the lower side of it. The next stop on our tour is the road to Sacromonte, up the hill known as Cuesta del Chapiz, the site of the Casa del Chapiz, a Moorish house now converted into the School of Arabic Studies, the gardens of which afford magnificent views of the Alhambra.

Further up the Cuesta del Chapiz you come to Plaza del Salvador, where the High Mosque of the Albaicín once stood, the site of which is now taken up by the Church of El Salvador. Built in Mudéjar style, preserved in its interior is what was once the patio of ablutions of the former mosque, accessed from Calle Panaderos. A prominent feature of this peaceful backwater are the white-painted horseshoe arches, which stand out against the greenery of the lemon trees adorning the patio.

Having got this far, we recommend you take the opportunity to visit a classic landmark – the Mirador de San Nicolás (San Nicolás viewpoint). Enjoy the amazing views of the Alhambra, take a selfie for posterity and recoup your strength for the last stop on this itinerary, Dar-al-Horra Palace. Built in the 15th century on the site of a former, 11th-century Zirid palace, this was the retreat of the sultana Aisha and mother of Boabdil, the last king of Granada. This palace encapsulates the essence of Nasrid palaces, comprising a central patio with a water well around which the rooms are arranged, as are two porticoes along the shorter sides. Noteworthy is the north portico, boasting a viewing platform with splendid vistas of the Cerro de San Cristóbal.

We recommend rounding off the itinerary by having a cup of tea in one of the numerous tea shops studding the Calle Calderería Nueva. You will be forgiven if you get transported to some Arab city as you stroll along this street.

Route 2. “New Granada”

The neighbourhood known as Nueva Granada is laid out around Granada Cathedral, built on the site of the former High Mosque. The route starts at the Corral del Carbón, once a hostel for merchants which comprised an area for depositing their wares, rooms for resting in and stables for tethering their horses. From there we head to the Alcaicería, the former silk exchange, which still bears some resemblance to an Arab souq, despite having been gutted by fire in 1843 and rebuilt in romantic, neo-Arab style. It has now been reconditioned mainly as a venue for selling souvenirs of Granada.

Book your Vueling to Granada and venture along its streets in search of the city’s Moorish past.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

more info

Love Hanover

By Tensi Sánchez from actitudesmgz.com

If Grimm brothers continue writing fairy tales, they might dedicate a special mention for the moors which hosts the enchanted city of Hanover , the capital of the federal state of Lower Saxony; a city that has been rebuilt with the passing of time, but today it still retains that magical air so typical of small German towns.

The eclectic style of the city is present at every step, the center of the city called Stadtmitte has the peculiarCentral Station – Haupbtbahnhof , a key point for connecting for surrounding area trains and focal point of the life of the Germans, because in its interior there is a large underground shopping area full of exotic restaurants and many shops that extend to Kröpcke station , an amazing shopping gallery beneath the streets of Hanover. It is definitely the perfect place to eat very economically, do not hesitate to try the gastronomic variety Back Factory : the famous pretzel, the wide variety of snacks or sweets Sedans, plus in this shopping area you can visit its unusual shops and store underground for boys and girls One Green Elephant .

In the center of the city, we can find several commercial galleries such as Ernst-August- Galeri or Galeria Kaufhof leading the most exclusive streets of the German city, full of shops and fancy restaurants. Among downtown streets, you can find an exquisite women fashion store known as Zöe where you’ll discover the womenswear collections not suitable for all pockets!. You should not miss the stock shop T•k•maxx where you will access to large firms for men, women and children at unbelievable prices.

Around Kröpcke, we discover Hussel Chocolates, a real chocolate heaven, where we can choose from a wide variety of chocolates in all flavors: pralines, truffles, chocolate with orange … Ideal for gourmands!. Very close to Hussel, we find Butlers, a design shop, full of these curious objects that make our lives more fun: mugs, magnets, posters and postcards …

Not only can you enjoy the wonders that Hanover offers during the day, but at night the city dresses in fashion for a few drinks in the best pubs. To begin the evening, a move to to taste Loretta’s Biergarten’sdishes, as, for instance, their delicious goat cheese wrapped in bacon or tagliatelle with venison, together with an authentic German beer in their spectacular garden terrace. After dinner and if you feel like a night out, the best option is to go to the trendiest nightclub in Hanover, Osho Disco, three floors where you can dance to the latest music.

A few blocks southwest lies the old city, Altstadt, undoubtedly the favorite place to find small boutiques, antique shops and enticing restaurants. In the surroundings of the Market Church, we may find made-in-Hannover small boutiques as the women’s clothing store Spitzl AnetteMarie Jo’s boutique or BBP Prêt à Porter’s designs .

Continuing along Knochenhauerstraße, we discover a piece of Mallorca in Hanover. Here it is Ein Stück Mallorca, a jeweler with pieces made of gold and silver with inlaid minerals, authentic artwork. Not only we have a “little piece” of Mallorca but also very close to this street you can find a small bakery in true French style, we talk about Glücksmoment, a very intimate and welcoming place to find endless varieties of muffins, cupcakes, chocolates, French macaroons … Exquisite!

On Kramerstraße street, there is a wide variety of small shops and antiquarians as Antiquitäten or Jordan, where you may find used books, pieces of glassware, pottery jars, vintage posters and the most diverse objects from the past, certainly the most charming part of the city immersed in Old Germany’s classic buildings.

Continuing through old town streets we find Balhofplatz, a wide and centenary square, the idyllic place to relax and have a nice cup of tea on the terrace of Tee Flubehen or enjoy a lovely German meal in the very authentic Restaurant Silver & Gold, both adjacent and near Leine river, on whose banks are held old Town trail on Saturdays.

One of the most beautiful landscapes you will see in Hanover is Maschsee Lake, a huge artificial lake. Take a sunset stroll along the bank of the lake to Yachtschule Hanover landing, where you can rent boats to sail or dinner amidst one of the best and most incredible views of the city.

To round off this German experience, do not miss the opportunity to visit the Gardens Herrenhausen, just minutes from the city center by public transport. You’ll come to one of the greatest and beautiful Baroque gardens in Germany. Next to them is located the English-style botanical garden Berggarten.

To see the video click this link.

 

Do not wait to book Vueling

¡We love Hanover!

 

 

more info

Sankt Pauli A Highly Tempting Quarter

Despite its location on the shores of the icy North Sea, Hamburg is an ebullient city – and Germany’s second largest – while St. Pauli is its hottest quarter. It is articulated around a main avenue, the Reeperbahn, a risque, bacchanalian precinct, site of the red light district and a trove of highly recommendable temptations. From the iconic Schmidt Tivoli theatre to the Millerntor-Stadion, home to the endearing FC St. Pauli, we lift the veil on all the allurements of Sankt Pauli.

Angie’s Nightclub
Located on the upper floor of the Schmidt Tivoli is Angie’s Nightclub, one of the most popular clubs of Sankt Pauli’s night scene. Founded by the soul singer Angie Stardust in the 90s, the resident band features a different guest vocalist every night, often a leading figure in Germany’s music scene or on the international arena. Next you may proceed to Mojo Club, a live music venue tucked away amid the underground of Sankt Pauli’s iconic Dancing Towers, or to either the Klubhaus or Golem, two multi-space locales with an invariably interesting entertainment schedule crammed with concerts, movies and theatre plays. To round off your evening, you could head for the Golden Pudel Club (currently undergoing repair work after being ravaged by fire). Set on the banks of the Elbe, not far from the Fischmarkt, on the outside it looks like some unassuming fairy-tale house but it is actually the temple of electronic music where the dancing goes on until dawn.

Davidwache
At the intersection of the Spielbudenplatz and Davidstraße, hard by the Reeperbahn, stands Davidwache, probably the best known police station in Europe, with its own fan club! And, for its location, one of the busiest in Europe, too. Dating from 1840, the building has appeared in countless films and television series, while its cells have seen both small-time crooks and celebrities of the calibre of Paul McCartney and Pete Best held in custody.

Landungsbrücken
The Landungsbrücken, also known as theSt. Pauli Piers, is Hamburg’s old harbour terminal, situated on the banks of the river Elbe. It was once northern Europe’s port of departure to the New World and some five million people are estimated to have set sail from here, bound for a new life in America. Not far from here stands the Fischmarkt or fish market. In winter, it opens at 7 a.m. and in summer at 5 a.m. and immediately fills up with locals, tourists and hawkers as the fish auction gets under way. The brunch served on Sundays at various restaurants in the Fischmarkt is simply wonderful.

Millerntor-Stadion
The modest yet great FC St. Pauli is a reflection of the neighbourhood spirit and a last refuge of grass-roots football. Their principles advocate against xenophobia, fascism and sexism and the team is a favourite among both Germans and all over the world. They come out onto the pitch brandishing the Jolly Roger as their banner, with Hells Bells by AC/DC played over the PA system, while Song 2 by Blur sounds out whenever the side scores. Watching a match at the Millerntor-Stadion is truly an experience that goes beyond that of just a sporting event.

Reeperbahn
This is the main thoroughfare running through Sankt Pauli and one of the most ribald avenues in the world. Like Dr. Jekyll and Mr. Hyde, it has two faces. By day, crowds jostle about doing their shopping or going out for a coffee. By night, the neon signs of the discos, night clubs, cabarets and sex shops light up. Mid-way between Barcelona’s Las Ramblas of the 1980s and Las Vegas, whatever transpires in Reeperbahn stays put within the neighbourhood. Local curiosities include the Beatles Platz, a square commemorating the passage of The Beatles through the city in their early years, when they performed at such venues as Star-Club, Kaiserkeller, Top Ten and Indra. Then there is The Reeperbahn Festival, which has been held each year at the end of September since 2006. Its programme features hundreds of concerts and the festival is a beacon for the music industry on an international level.

Schmidt Tivoli
With its old-world, slight seedy charm, the Schmidt Tivoli is the variety theatre par excellence in Hamburg’s red light district. Be sure to get tickets to the midnight show, when the ambience is more risque than during the afternoon or evening sessions. If you can’t get hold of a ticket, there are many other theatres and cabarets in Sankt Pauli to choose from, including the Operettenhaus, which specialises in musicals, the more conventional St. Pauli Theater, which has been operating since 1841, and the Imperial Theater.

Superbude Hotel Hostel
With its colourful designer rooms done out in fully recycled furniture, the Superbude is Hamburg’s hipster hotel for those who like to stay the night and be able to boast about being a trendy. A more conventional option is the EAST, housed in a former factory. Its stands out for its aesthetic, combining strains of the Far East with a Western industrial look. Be sure to have a meal in their restaurant, one of the best in St. Pauli.

Book your Vueling to Hamburg and revel in a district with possibly the liveliest night life in Europe.

Text by Oriol Rodríguez

Images by Heiko S, Wojtek Szkutnik, Itti, Reading Tom, David Coggins, abbilder 

more info