A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Your Best Getaway Ever In 4 Days

Now that the end of the year draws near, you are bound to have a few spare days. Here’s a great recommendation for spending a delightful long weekend in Gran Canaria. As you will see, it is time enough to get a good taste of one of the pearls of the Atlantic. Why wait to discover it? Four days on the island will yield any number of plans to take a well-earned break from your routine. Here, then, is a compendium of practical tips for making the most of your stay on the island.

Thursday

As soon as you leave the airport, your best bet is to head south and have your first weekend splash in the ocean. Maspalomas and Playa del Inglés await you with their large tracts of pale yellow sand where you can sunbathe safely all year around. If you’re looking to switch off real quick, take an adventurous stroll in the heart of the sand dunes or play golf on one of the quiet courses in the area.

Be sure to visit charming Puerto de Mogán, the ideal spot for promenading and savouring fresh fish in any of the restaurants at the seaside.

Friday

Begin the day by taking a route across the north of the island. And where better than to aim for the town of Arucas, where homes are harmoniously interspersed with banana plantations? Its most striking landmark is the Neogothic Church of San Juan Bautista, built with stone quarried in the municipality itself. Another highlight of your itinerary is the Arehucas rum factory, where the celebrated beverage is made in the oldest and largest rum distillery in Europe.

On the way to the north-western triangle of Gran Canaria, make a point of visiting the Gáldar Painted Cave, a museum and archaeological park based on a large native deposit. If you then press on towards the picturesque village of Agaete, you will marvel at the rugged rock formations adorning the coastline. Enjoy a sunset there and take time to upload to your social networks some stunning panoramas. Your main subject is likely to be the striking dragon’s tail plotted by the cliff faces which the ocean has eroded over millions of years.

Saturday

Time to discover Las Palmas de Gran Canaria, a modern, cosmopolitan capital city. Have a walk through Vegueta, the historic old town and stop over at the Christopher Columbus House Museum which boasts a valuable cultural legacy encapsulating the relationship which the island has maintained with the Americas for five centuries. The Calle Mayor de Triana has all you need for a busy shopping day, as it is lined with shops stocking both local brands and international labels.

The Pérez Galdós House Museum, where the universally acclaimed Canary Island writer was born, is another point of interest before heading to Las Canteras, one of the finest urban beaches in Spain. Open-air concerts are held there as part of the “Ruta Playa Viva” (Living Beach Route), one of the most attractive leisure proposals in the city.

Sunday

The rich natural heritage of Gran Canaria reaches its climax in the island’s interior. On Sunday you can drop in on the street markets to taste the best of local cuisine and choose a souvenir from among their regional craftwork. Devotion in Teror involves pampering the “Virgen del Pino” (Virgin of the Pine), the patron saint of the Canary Island diocese. This is where you start a climb up to Tejeda and Artenara.

A phenomenon known as the “sea of clouds” spreads out at your feet, in a breathtaking landscape which Miguel de Unamuno described as a “petrified storm”. Look out over the Roque Nublo and Roque Bentayga outcrops; then close your eyes and engrave that stunning picture in your mind’s eye forever. Why wait to experience it for yourself? Check out our flights here.

Images by the Patronato Turismo Gran Canaria

more info

London Spanish Taste

World cuisines converge on London and Spain’s contribution is no exception. The story goes back a long way, to when a handful of immigrant chefs turned up with the intention of staying. That was just the beginning. Nowadays, Spanish cuisine is well established there. In great establishments and in the guise of some great names. Iberian presa and paleta, chorizo and pollo al chilindrón no longer require translation. Similarly, no introduction is required for such names as Juan Mari Arzak, Nacho Manzano, Eneko Atxa or Dabiz Muñoz. Not even Albert Adrià or the Roca brothers, even though their ventures in London have thus far proved fleeting – the former, in the Café Royal and the latter, on the first stop of their forthcoming tour. The present offers bites worthy of nostalgia-free refuge, while the future promises to be equally appetising.

Starred. Ametsa, managed by Juan Mari and Elena Arzak, is the first Spanish restaurant to be awarded a Michelin star in London, and just a few months after opening at that. They offer creative cuisine of Basque origin, in the form of a tapa with tea at four o’clock, as well as lunch for just a few pounds featuring a tasting menu with an immaculate parade of dishes. Their wine list shows special sensibilities for wines with soul and Spanish varieties.

With a “barra” (bar counter). Between Nieves Barragán’s different Barrafina – where there’s always a queue to try their regional Spanish tapas – and Donostia, with their pintxos and other nods to the finest Basque cuisine, you will be hard put to choose where to nibble on tasties at a reasonable price. However, if your thing is grills, go for Lurra.

With a history. Boasting four venues in London, and others still to come, Nacho Manzano’s Ibérica restaurants showcase the pull and the consistency of traditional Spanish cooking. Produce with designation of origin, generous helpings and an all-enveloping interior design are key to the success of a label which reaches as far afield as Manchester and Leeds.

Venerable. Boasting a team of chefs trained by the great names in Spanish haute cuisine, Alquimia is a must-visit restaurant for tasting fine rice in London. All of them, including the paellas, are served in portions for two, and there is also an assortment of other dishes on the menu.

Classy. There are very few places where cocktail culture carries as much weight as in London. Hence, Javier de las Muelas and his signature cocktails just had to set up in that city. Dry Martini London, at the Meliá White House - London, boasts an admirable nursery of mixologists who even create themed cocktails in the adjoining experimental kitchen.

In addition to these proposals, keep a look out for the long-awaited opening of the London StreetXo, while the restaurant Eneko Atxa is due to unveil in the One Aldwych Hotel in Convent Garden.

Overnights:
The Halkin By COMO. This hotel is synonymous with authenticity and distinction. Surrounded by embassies, with a siting as tranquil as it is near to the shopping bustle around Harrod’s, this hotel has spacious, sought-after rooms. Their luxury amenities and à la carte breakfast are also among their fortes.

IGH London Park Lane. If you want to sleep like a king, what better than to lodge in this former royal residence a stone’s throw away from Hyde Park? Their bar, restaurant and rooms have enviable views and noteworthy floral arrangements.

Meliã White House. Close to Soho and to major tourist attractions, the architecture of this hotel is an inducement on its own. The renovated rooms and the access to The Level Floor will enliven your stay all the more.

 

Text by Belén Parra of Gastronomistas

Images courtesy of the establishments

 

 

more info

Palio di San Ranieri – Magical Days in Pisa

Saint Ranieri is the patron of the Tuscan city of Pisa and of travellers. Spectacular celebrations in his honour and commemorating his death are held each year on 17 June and the previous day. The highlights are the Luminara di San Ranieri and the Regatta Storica, staged in some of the city’s most emblematic spots.

Luminara di San Ranieri – Pisa by Candlelight

On 16 June, as the sun begins to set, Pisa comes alight with the Luminara di San Ranieri. Thousands of lights appear in windows and on cornices, illuminating the outlines of buildings, churches and bridges and setting up a unique and very beautiful effect. Some 70,000 candles, known as lampanini or lumini, placed in cups and on candlesticks, are consumed in this spectacle of light. The display is magical and a stroll along the banks of the river Arno and across its bridges as you contemplate the reflections of the lights playing on the surface of the water is an unforgettable experience.

That night is the ideal time for visiting the city’s landmark buildings which, being lit up, provide an extraordinary sight. The 12th-century city walls on the Piazza dei Miracoli (Square of the Miracles) frame a monumental complex consisting of the Duomo and the famous Leaning Tower of Pisa, the Baptistery and the Monumental Cemetery – a whole historical complex enhanced by the candlelight. At 11 p.m. a great fireworks display starts up at the Cittadella Vecchia (Old Citadel), painting the sky of Pisa in a host of colours. That is when everybody congregates around the river Arno as it affords the best view of the spectacle.

Regatta Storica di San Ranieri 

On the following day, the feast of Saint Ranieri, the celebrations continue across the whole city, featuring music, dancing and banquets. Another noteworthy event in honour of the saint takes place that same day, the Regatta Storica di San Ranieri, a race between rowing boats representing Pisa’s four historical districts – San Francesco, San Martino, Santa Maria and Sant’ Antonio. The boats are reconstructions of the stefaniane, a typical rowing boat used by the Order of the Cavalieri di Santo Stefano.

Apart from the Leaning Tower, What Else is there to See?

Pisa is the jewel of Tuscany, a destination that attracts thousands of tourists eager to soak up its art and historical heritage. The birthplace of Galileo Galilei has a lot to offer, apart from the Leaning Tower. Corso Italiai s the city’s shopping precinct, the ideal place for picking up an Italian fashion garment or for enjoying the café terraces. Borgo Stretto, too, with its elegant bars and haute couture stores. This medieval alley eventually leads into the Piazza dei Cavalieri (Knights’ Square), the city’s historic centre. The square boasts centuries-old buildings, such as the Palazzo della Carovana, also known as the Palazzo dei Cavalieri, built as the headquarters of the Order of the Knights of St Stephen, which now houses one of Italy’s most prestigious universities, the Scuola Normale Superiore di Pisa. Opposite stands the Palazzo dell’Orologio (Clock Palace) with its two medieval towers. Legend has it that this palace was built over the remains of the Torre della Fame (Tower of Hunger) where, as cited in Dante Alighieri’s Divine Comedy, the Conte Ugolino della Gherardesca was imprisoned, together with his sons, accused of treason by the archbishop. The key to their cell was thrown into the river Arno and they all died slowly of hunger.

Incidentally, Piazza Dante is another of the city’s landmarks. It provides smooth access into the alleyways of the medieval city with its countless bars and restaurants serving Tuscan cuisine. The food is excellent in Pisa and, by avoiding the more commercial circuits around the Leaning Tower, is not necessarily expensive.

Text by Scanner FM

Images by Fabio Gismondi | elenavataga | Federico Caboni | Alex | Alessandro | Guillaume Baviere

more info

15 food hot spots in Munich

By Laura Conde

You have three days off, and some money saved up. You’ve already visited the major European capitals and, although you would love to return to London or Paris, you just can’t afford to pay €4 for a cup of coffee right now. What to do then? Book a flight to Munich? We’re here to help and to answer your question. We took a flight to Munich to spend three days discovering the wonders of the third largest city in Germany after Berlin and Hamburg, the capital of Bavaria, where people say goodbye with a cheerful “ciao”, have beer and sausages for breakfast, and worship both Guardiola and Duke William IV, who back in 1516 passed a law that would change the course of German history – the so-called Purity Law – which established that only water, hops, yeast and malt could be used to make beer. Why did he do that? Apparently, William IV was losing many of his subjects because they were drinking lethal homemade beer that contained all kinds of preservatives.

Drinking beer, as we can see at Oktoberfest, has always been and always will be a deeply-rooted tradition in Munich, which is one of the cities where the popular biergarten (beer gardens) appeared: they are outdoor gardens with long tables to share, and Bavarian music playing in the background; places where you can bring food and spend all day drinking beer. When the weather is fine, the biergarten fill with locals and tourists, but they are usually closed in winter. Beer lovers must come to the city during the Starkbierfest, the so-called “strong beer festival”, from 21 March to 6 April. It’s a kind of Oktoberfest, not as busy but just as fun, when the locals take to the streets with the same purpose in mind: to drink lots of beer!

Another famous William in the history of Bavaria was William V of Wittelsbach, whose huge wedding celebration was unique in the city, and it led to the creation of one of Munich’s largest attractions: the famous Glockenspiel in the Town Hall, which can be seen twice a day and is a really interesting event. That festive spirit from 16th century Munich, where everyone stopped working in order to devote themselves to that wedding, is still pleasantly alive today, in a beautiful and surprisingly lively city, where the locals are kind and cheerful. We walked through the city’s historic quarter, the trendy neighbourhoods and those new districts that are enjoying a boom thanks to the gentrification that increasingly affects the outskirts of wealthy cities, and we found what we think are Munich’s 15 hot spots. And after this, you won’t need to think twice: You have to go!

THE TRENDY MUNICH

1. Brunch at Cotidiano

In Gärtnerplatz, the trendy area in Munich par excellence, and one of the most bustling areas in the city, we can find this busy place, which is ideal for Sundaybrunch or just to spend the afternoon enjoying a large mug of coffee (which is actually served in a bowl!), and taste one of the sandwiches, homemade cakes or salads. Other things not to be missed in the square include the range of salads and other dishes that are available, which look absolutely delicious. The large window that looks onto the street is delightful on sunny days, which are unfortunately not very common in winter. But that’s part of Munich’s charm. There is no Wi-Fi in the café.
Gärtnerplatz 6

2. A stop to shop for clothes at Kauf Dich Glücklich.

Very close to Cotidiano we find a very interesting shop selling men’s and women’s clothes. Inside there is a small bar where they serve coffee. Outside there is a sort of terrace with a few recycled tables and chairs, and this shop is the ideal place to stop and purchase sophisticated, urban, stylish and affordable clothes.
Oderberger Straße 44

3. XXL cake at Kochspielhaus.

The size of absolutely everything in this café in the centre is incredible. Their idea of a portion is nothing like ours, so tourists who like to eat well will not be disappointed. Kochspielhaus, however, is not one of those tacky places where they serve huge portions of food and people talk in a loud voice: it’s a beautiful café, with impeccable decor, similar to Cotidiano, with a bakery inside. It’s full of young professionals, many of them accompanied by their dogs (if there’s a city that’s dog friendly, it’s Munich), where everything is gorgeous as well as huge. When you walk in, you find a selection of large and delicious cakes, that you can combine with an enormous latte, or a gigantic glass of fruit juice. The café is covered in wood and is a must if you want to discover the coolest side of Munich.
Rumfordstraße 5

4. Italian dinner in Sarfati.

We weren’t sure about visiting an Italian restaurant because after all, we are in Munich, and here people have beer and sausages for breakfast (we’ve seen it with our own eyes), and when you’re really hungry you can have pork knuckles. But there is such a strong Italian influence in this Bavarian city that you wouldn’t think that this colourful restaurant, Sarfati, situated in the hipster part of Munich, is an international restaurant. Many people in Munich speak Italian and any restaurant in any neighbourhood includes Italian dishes on the menu – tiramisu, salads or pasta, for example. In this context we find this restaurant/wineshop that puts a lot of work into its pasta dishes: all the ingredients come from Italy (you should order “burrata” if it’s on the menu), the pasta is handmade with excellent raw materials, and there is an interesting selection of wines. The house wine, an Italian Asinoi, is delicious. And you can eat excellent food for €25 each.
Kazmairstraße 28

5. Any time of day at Café Marais.

This is probably our favourite restaurant in Munich, both for the quality of a simple and delicious menu that is available all day, and for the fairy-tale decor, in a small area surrounded by small and charming boutiques selling clothes by local designers. It’s not very far from Sarfati, and it’s a friendly café with large cakes and tables to share, full of vintage details and an authentic atmosphere between retro and naive. Looking out the window while it snows outside is an amazing experience. Bear in mind that there is no Wi-Fi here.
Parkstraße 2

6. Brenner, Germany’s largest indoor grill.

As we were saying, the Mediterranean influence in general, and Italian especially, is ever-present in Munich. We can see this in one of the fashionable restaurants in the city: Brenner. It’s a large and busy restaurant situated in an old stable, and the average price on the menu is less than €25, while it is sophisticated and stylish. Mediterranean-style cuisine with a clear Italian influence and interpretations of traditional German dishes is what we find in a restaurant where you have to order meat, which is served with vegetables, and is cooked instantly on the largest indoor grill in Germany. They offer a wide selection of cakes, perfect for the sweet-toothed. There is no Wi-Fi, either.
Maximilianstraße 15

7. A coffee with the children at San Francisco Coffee Company.

It’s a very pleasant café chain, and we chose the one that is next to the amazing Verkehrszentrum, the transport museum, to stop for a drink, and at last! – we were able to use their Wi-Fi and boast a bit about our trip on Instagram (there aren’t many restaurants with Wi-Fi in Munich). Delicious coffee and cakes in a modern, attractive and child-friendly place – it was full of families with children, and there was even a play area.
Check where the cafés are at: www.sfcc.de

THE TRADITIONAL MUNICH

8. A litre of beer at Hofbräuhaus

This is a very interesting place: Hofbräuhaus. Don’t leave the city without coming here. It’s a large brewery, established in 1589 by… guess who? Yes, William V, the same man whose wedding lasted one whole week and produced the Glockenspiel in the Town Hall. This place is a paradise for tourists, a large temple of beer, served by the litre and drunk like water, while eating an XXL pork knuckle with potato dumpling at 5 pm. Hofbräuhaus is like Munich’s version of “Cheers”. It’s a place full of interesting characters, ranging from large blond men with bushy moustaches, wearing the typical Bavarian costume, to waitresses wearing the same traditional costumes. Look out for one thing: the knot on their dresses. If it’s on the right, they are married; if it’s on the left, they are single; and if it’s at the back, they are widows.
Platzl 9

9. Bavarian dinner at Augustiner.

One of the most popular beers in Munich, also known as the champagne of beers, has been brewed since the 14th century in a monastery in the city centre. It has an amazing restaurant where you can taste high quality Bavarian food for dinner, in an equally traditional setting, but less informal than the previous brewery and also less touristy. Although they serve a large range of Bavarian dishes, we also find international cuisine.
Neuhaustraße 27

10. Wasabi cheese (and more) at the Viktualienmarkt biergarten.

The Viktualienmarkt is one of Munich’s hot spots and it is worth flying to the city just to see this place. It’s an enormous outdoor market selling fresh produce and top quality food, and in summer a biergarten is set up here, which is very popular with the locals, who usually buy food at the market and eat it at the biergarten, washed down with a large beer. Although the biergarten is only set up in summer, the market is open all year round. As well as the outdoor market, the Viktualienmarkt has a large indoor area full of fresh produce where we can find many shops and food stalls.
Viktualienmarkt 3

11.Souvenirs from the Milka shop.

In the indoor market – where we don’t recommend stopping to eat, although everything there looks delicious, we can guarantee – we find one of the most popular souvenir shops in the city: the Milka shop. When we got to the till, a friendly shop assistant, in perfect Italian, convinced us to leave behind some badges we were going to buy, telling us they were too expensive and that why would you spend all that money on them (“troppo caro, amici”). It was probably just then, or maybe just before, that we fell in love with this place full of all kinds of interesting objects, from Milka-purple Bavarian dresses to slippers, chocolates, or one of our favourites: a 4.5 kg Toblerone!
Viktualienmarkt 15.

12. Beer by the litre at Oktoberfest.

It happens once a year but you remember it for the next eleven months. Marquees are erected next to the river, offering many places to enjoy beer exclusively, which is apparently drunk by the litre. Everyone in Munich, together with a large amount of visitors, takes to the streets to enjoy the pleasure of drinking beer: families with children, elderly couples, groups of students, businessmen, etc. It starts off early in the morning, so by midday the merriment is at its height in every corner of the city, the shy become bold and people strike up friendships that will last at least until the end of Oktoberfest.

13. The spring Oktoberfest: Starkbierfest.

Two weeks to celebrate strong beer, in several places in Munich, which locals usually call “Oktoberfest with no tourists”. The main venue for the festival, boasting plenty of beer and Bavarian music, is Paulaner, a brewery in Nockherberg, where apparently the first starkbier (strong beer) was made, called Salvator, which helped monks to endure their partial fast during Lent.

ART & SNACKS

14. Ella.

In the modern art museum, the Lenbachhaus, situated in the so-called “art district” with all the most important museums, we find a beautiful café with large windows that serves international food, especially Italian. It’s worth visiting just to take a photo next to its attractive seventies-style sign, although we do recommend visiting its collection of paintings by 18th and 19th century Munich-born artists, too. There’s more to it than just food!
Luisenstraße 33

WITH A MICHELIN

15. Star-quality traditional dinner at Pfistermühle.

Munich has several restaurants with a Michelin star. Some of them serve international cuisine, like the interesting and prestigious Japanese restaurant, Toshi, but we decided to stop at Pfistermühle, situated in an old 16th century ducal mill, to taste star-quality food, for less than €60. It’s right in the city centre and in fairy-tale surroundings, and especially offers interpretations of Bavarian specialities.
Pfisterstraße 4

AND MORE

Staying at the Schiller 5.

We chose this 4-star hotel in the centre for several reasons: it’s close to the station, which makes it easier to get to the airport; five minutes from the Marienplatz square, also in the centre; and in an area full of hotels, so there were restaurants open all the time, and all kinds of services in general. The hotel is sober, modern and comfortable, with a kitchen in the room, and the owner, a friendly elderly gentleman, goes round the tables at breakfast to ask guests if they are happy at his hotel.
Schillerstraße 5

A must (especially with the children): Deutsches Museum

Apart from all our food recommendations, we advise you to visit the most popular museum in Germany. The best way to get there is by walking along the river, which has a good place for swimming, very busy in the summer. It’s one of the most important science and technology museums in Europe, and has a section on transport (ships, aeroplanes and all kinds of motorised contraptions), space, musical instruments, ceramics, pharmacy, metal, physics, etc. We would need about eight days to visit it all! A good place to have a cup of coffee is the café inside the shop.
Museumsinsel 1

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info