Named after a monk –Émilion, a sort of Robin Hood – this locality lies some 38 kilometres from Bordeaux, from which it can be reached by either car or train in about half an hour. By strolling through its steep, cobbled streets, the visitor becomes immersed in history… and wine. The aroma of Bacchus wafts through the whole town, located among vineyards planted with the Merlot, Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon grape varieties.

You can soak up most of its charms in a single day, but I assure you that you will want to stay there forever. Much of Saint-Émilion’s history lies buried in the earth, conjuring up a past full of Masonic societies and secret grottos swathed in an air of mystery, adding to the appeal of this World Heritage Site town.

Subterranean Worlds

A must-visit sight is the Monolithic Church, the largest of its kind in Europe. Carved out of a cliff, you cannot possibly imagine its sheer size from the outside. This architectural jewel also houses catacombs where the ancient nobles were buried. Guided tours are available in various languages and tickets can be purchased at the tourist office. They are well worth getting. The guided tour in Spanish always starts at 12 a.m.

If you are an enthusiast of underground worlds, you can also visit a number of wine cellars, notably the Chateau Cardinal Villemaurine, Clos des Menuts and Maison Galhaud, to name but a few. In all, there are over 100 châteaux where you can taste all kinds of wines with the DO Saint Émilion. A word of warning – during the tastings, remember to spit out the wine from time to time, to avoid it going to your head and having to regret something you did the day before.

Strolling Through the Town

The area surrounding the town offers picture postcard scenery and romantic walks. Strolling up and down the steep streets holding hands with your partner makes for what feels like an obstacle race over uneven cobblestones, as if it were a metaphor of love.

Your stroll will lead you to the Gate de La Cadène, an archway separating the upper part of the town, home to the wealthy classes, from the lower part, inhabited by the peasants.

In the Middle Ages, Saint-Émilion was defended by a fortified enclosure, the wall stretching some 1,500 metres. Access to the town was via six gates – the Porte Bourgeoise in the north, Porte Brunet in the east, Chanoines and Saint-Martin in the west, and Porte Bouqueyre or Bouquière and Sainte-Marie in the south. The Porte Brunet, which leads into the vineyards, is the only one which has been preserved virtually intact. It is well worth coming to this side of the town where all you can hear is the sound of bird song.

Another monument visible from most of the town is the King’s Tower. You can visit the top for €1.5 and soak up the views, which leave you speechless.

Macaroons For Afternoon Tea

Before Ladurée reinvented the formula, making them double and in various colours and flavours, macarons had long existed as a spongy almond biscuit with a great tradition in towns such as Saint-Émilion. In the 17th century, the Ursuline nuns in this locality were tasked with harvesting the almonds and using them in their pastries, which is how macaroons were created. They are still famous throughout the region. You can purchase them in two shops with a long-standing tradition in the town – Matthieu Mouliérac and Fabrique des Véritables Macarons. If you are really sweet-toothed and still require a further injection of sugar, try their canelés, small pastries typical of Bordeaux. The recipe was also developed by a monastic order, this time in the 16th century. Absolutely delicieux!

Brasseries, Foie Gras and Cheese For Dinner

There are numerous restaurants offering traditional cuisine, as well as brasseries, the ideal venues for having canard (duck) and entrecôte. If you fancy eating typical French cheeses, some foie gras and even some oysters while tasting a selection of wines, the restaurant L’Envers du Décor is the ideal spot. They have a small patio for warm summer evenings and their wine list is as long as a Cervantes novel. Let the waiter recommend what to order and abandon yourself to the aromas of Dionysius.

Discover the joie de vivre, book your Vueling to Bordeaux and have a good time!

Text by Miriam Arcera for Los Viajes de ISABELYLUIS

Photos by Antonio Caballero

Donostia-San Sebastián is a city in constant change. Perhaps its effervescence can partly be accounted for by the prevailing impetuous climate changes and, above all, by the ceaseless wind there. Coinciding with the forthcoming change of season, we recommend you visit this charming coastal city to delight in the chromatic variations of its bay – La Concha – or the crashing waves at Chillida’s Peine del Viento.

San Sebastián is currently abuzz with creative activity, now more heated than usual. The fact is that this city in Guipúzcoa will be Europe’s culture capital for the whole year, a title it shares with the city of Wrocław in Poland. Throughout 2016 there will be concerts, stage plays, talks, book presentations and a long list of miscellaneous cultural activities.

The Year’s Major Cultural Event

This is Donostia 2016, an event that does not set out to dazzle with great names on the international scene, or exorbitant investments in infrastructure. Instead, it is pioneering a new model based on experimentation, learning and developing close-knit audiences, with a view to the legacy all this will leave behind in the city as of 2017. That accounts for the programme being grounded in local tradition, albeit with an international projection.

The fact is that Donostia is no newcomer to organising events. Let’s not forget that for years the city has been hosting such long-standing festivals as Zinemaldi, the Musical Fortnight and Jazzaldi.

Activities of all kinds will be held throughout the year in various areas of the city. Like those billed to be staged in Cristina Enea Park. This beautiful park is the city’s largest and is located hard by the Estación del Norte. August will see the independent music festival, Glad is the Day, a tribute to Gladys, a local heroine among social movements. The Dabadaba and Le Bukowski clubs, in collaboration with San Sebastián 2016 and Tabakalera, will be hosting this project with the aim of putting the Egia district onto the map of the city’s summer cultural festivals. The daytime event is admission-free and will feature eight performances at two venues – Anari, Los Tiki Phantoms, Chiquita y Chatarra and The Saurs at the main venue; and AWWZ, Telmo Trenor, Kino Internacional and Javi P3Z at the electronic venue.

Donostia Goes Hipster

Modernity and culture go hand in hand in the Egia quarter. We embark on a tour of the area through some of its most emblematic spots.

Tabakalera

Unveiled last September after 10 years of renovation. Tabakalera, a new, spectacular centre of international contemporary culture is housed in a former tobacco factory covering an area of 37,000 square metres. It consists of two exhibition halls, a cinema, an art media library, creation labs, a hotel for resident artists, micro-theatre shows, concerts, two cafés, a restaurant and a roof terrace with superb views of the city.

The Egia Quarter

The renewal of two venues, namely the Victoria Eugenia Theatre and the Koldo Mitxelena Kulturenea, belonging to the Diputación Foral de Gipuzkoa (Guipúzcoa’s provincial administration), has helped shift the city’s hub to the other side of the Urumea. No wonder that this area is known as the Donostiarra Brooklyn, as it has become the city’s centre of modernity and culture.

Dabadaba

Currently one of San Sebastián’s most active venues. Concerts, festivals, exhibitions, DJ sets, flea markets and screenings are hosted in Dabadaba, a multi-purpose centre. Apart from musical and cultural events, on weekday mornings it also offers breakfast, shakes and natural fruit juices. This venue is up with the latest trends, such as a revival of interest in beer – a varied and growing selection of commercial and craft beers are featured on its menu.

Le Bukowski

Le Bukowski is another major night-time meeting point in the Egia quarter. It might lack the sophistication of the Victoria Eugenia Theatre, or the modernity of Rafael Moneo’s Kursaal Auditorium. But, what does that matter if what you want is to listen to good rock or dance music? This is the yardstick club in Donostia, both for live and DJ music. It has been active for three decades and not for nothing is it as fresh as the day it first opened.

Gazteszena

A space in the Egia quarter which has been operating as a multi-purpose venue since 1998. This year it will be hosting the Mojo Workin festival on 18 and 19 March, an event dedicated to rhythm and blues and soul which will be featuring international artists and DJs.

Donostia is always on duty for the traveller. Come and visit its trendiest quarter in a particularly exciting year. Check out our flights here.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Donostia 2016, Dabadaba

Minorca is one of the most fascinating islands in the Mediterranean. Its peculiar geological structure makes it an exceptional enclave. It also supports numerous endemic species; that is, species exclusive to the island, or else shared only by neighbouring islands such as Majorca, Corsica or Sardinia. The blend of both common and differentiating traits endows this land with an especially attractive natural heritage, which saw intense human development as far back as 4,000 years ago. Indeed, it was the first of the Balearic islands to be inhabited. Its earliest settlers came not from the Iberian peninsula but from other parts of the Mediterranean, including Phoenicians, Romans, Carthaginians and, later, Turks.

When it comes to slow tourism, three distinct parts of the island can be identified – the east, west and south. As the possibilities are endless, we are going to focus on the south and, in particular, the south-west of the island, centred around Cala Galdana as the main hub.

Beaches to Levitate on

Cala Galdana is also known as Cala Santa Galdana or Cala Santagaldana. It lies seven kilometres from Ferreries, between Morro de Ponent and Penyal Vermell, and alongside the development of the same name, flanked by the vantage points of des Riu and sa Punta which afford excellent panoramas. The place-name derives from the Arabic Guad al-Ana. This beach is one of the best known and most popular destinations in Minorca, as well as one of the most beautiful. It constitutes an isolated tourist resort surrounded by large swathes of practically virgin natural terrain. It is sited at a point on the coastline where two streams, the Algendar and the Algendaret, meet the sea where the latter forms an inlet, giving rise to a wetland, fitted with a jetty, featuring a wealth of animal and birdlife, notably peregrine falcons, frogs, toads, shrews and bats.

Cala Galdana offers countless options for relaxing, geared to all types of visitors. Minorca is well-known for being an ideal destination for vacationing families, as well as for those seeking solitude on a tranquil island, and children do not always fit the ambience of peace and quiet. Hence the existence of “adult hotels”, like the Hotel Audax. We tried it out and were treated to an experience of total relaxation, spa and library included. The hotel also offers wholesome food in its restaurants: Oliva, a gastronomic space with live cooking, a fusion of the best of Italian pasta dishes with Minorcan cuisine, and Galdana – slow cooking. In addition, there they manage all kinds of activities for you through Sports & Nature. Mateo, who is in charge of these services, is an enthusiast of nature activities and knows the island like the back of his hand.

Western Beaches

If we opt to do the western beaches, just a half-an-hour’s walk from there takes us to Cala Macarelleta. It is advisable to go there off season, which peaks from 15 June to 15 September, as it can be jam-packed during the high season. Spring is the best time to enjoy it. It breathes a special atmosphere, especially when fairly deserted. The route to this cove runs along the Camí de Cavalls, which skirts the whole island perimeter and is 184 km long. In bygone times, its function was to connect the island’s various defence towers. The Macarelleta cove is accessed via a timber staircase with 216 steps, spanning a drop of 150 metres. The walk is well worth doing as this is certainly the island’s most widely photographed cove. Its waters combine shades of blue, green and turquoise, while on land the chromatic scale ranges from greens to browns. If you head about two and a half kilometres further afield you come to Cala en Turqueta, a cove set in a stunning landscape. And, if you want to continue enjoying this pleasant walk along the Camí de Cavalls, you will reach Cala des Talaier (some 7 km from Cala Galdana) and Son Saura (at the 10-km mark). In addition to this coastal path, there are also trails winding their way inland along the island’s various gullies. Minorca has three rivers and their gulleys stay green all year around. If you can, it is worth going on a hike to d’Algendar to visit its caves.

Sea and Tranquility

Another way of finding peace and quiet is to enjoy the toing-and-froing of the waves on a boat. You can hire one, which is a good way of interacting with the island’s inhabitants, or take a ride on a pleasure boat. One of the best experiences, however, is to go kayaking, which you can do alone or with a guide. We recommend the latter option, as it has the advantage that you also get descriptions and recommendations. One of the most popular pursuits here is to witness the sun setting in the open sea. This is always best done in summer, although in winter it is also feasible, as long as you don a wetsuit.

Minorca offers a good variety of options for enjoying a holiday at a slow pace. Check out our flights here.

Text and images by ISABELYLUIS Comunicación

Tufts of cloud fill the sky over Maó. As if acting on a customised script, the weather is adhering to the purpose of this article – to show that Menorca is a lot more than crowded beaches with crystal-clear water, beach bars for nourishing one’s tan and idyllic bike rides with one’s shirt open or wearing a vaporous skirt. When quite the opposite condition sets in, it is every bit as pleasurable – cuisine, culture and scenery. It’s starting to rain in Maó.

The raindrops, the size of five-cent coins, batter against the formidable vessels moored in the port of Maó. The island thrives precisely because of that huge reservoir of water connected to the Mediterranean. It is one of the largest natural harbours in the world – no less than five kilometres long! – surpassed only by Pearl Harbour and New York. It is not the best of days to admire the harbour views so, how about having breakfast until the storm abates? Centrally located, ensconced in one of the Menorcan capital’s legendary cream-coloured streets, lies Es Llonguet, the perfect café for reading away the time and, needless to say, savouring the establishment’s sweets and savouries – the rubiol de carn (meat turnover) or the llonguet de camot (sausage roll) will restore your strength to continue on your way.

A stone’s throw from Es Llonguet, in an area known as the “Fossar dels Anglesos”, lies the Ca n’Oliver art centre. Located in this erstwhile private home dating from the late-18th century, an old house now open to the public, is the Centre d’Art i d’Història Hernàndez Sanz, a reminder of the island’s British legacy. There, you can go up to the rooftop with its views over the city – just as well it’s only drizzling now. Once back in the street, we realise that the rain has stopped; the cobbles gleam as if freshly varnished by the puddles of water. Time to visit the recently remodelled Mercat des Peix Antic, the ideal spot for enjoying an aperitif or having lunch. And, come to think of it, before heading for Ciutadella, drop in at the magnificent patio in the Hotel Jardí de ses Bruixes. Then off to another point on the island.

A 45-minute drive from Maó, Ciutadella, Menorca’s “cultural capital”, is famous for its Fiestas de Sant Joan and its magnificent urban beaches. It is not easy to find accommodation in winter, but Sa Vinyeta is always a good option. After dropping off your bags, take a stroll along the promenade of ses voltes (stone arches on either side of the street) as far as the Cathedral of Santa Maria de Ciutadella, a 13th-century Balearic Gothic construction. From there, go and warm yourself up at the legendary Bar Imperi, on the corner of the Plaça dels Pins. And, before hitting the sack – tomorrow you’re off on an excursion – call in at the Jazzbah, located next to the tiny old fishing harbour, celebrated for its rissaga (tidal range of up to two metres). Open all year around, this wine bar is one of the city’s cultural hubs, boasting a regular concert schedule and karaoke sessions once a month.

Dawn brings a warm day, despite yesterday’s rains. Winter in Menorca holds some surprises, in this instance a good one. Before setting out for Cala Pilar, an area of pebble coves on the north of the island, get some provisions for the bereneta (mid-morning snack). The Pastisseria Moll, one of the oldest pastry shops on the island, is your best bet. Once in Cala Pilar, after rounding part of El Camí de Cavalls, a 100-kilometre GR footpath ringing the entire Menorcan coastline, it’s up to each individual whether or not to take the plunge in the Menorcan sea in mid-March.

After completing this leg of the route and before getting back to the grind, the best thing is to refuel at the Hogar del Pollo, in the centre of Ciutadella. This tavern run by Matías, an Argentinian resident in Menorca, breathes aromas from the world over – with genuine Argentine beef, the best Galician delicacies, scallop and shoulder of pork as the major temptations, and at affordable prices. If after this winter tour of Menorca you are still thirsting for typical local produce, swap the Hogar del Pollo for a visit to Cas Merino, located just behind the old fish market in the Plaça la Llibertat. Be sure to buy some ensaimadas to take home with you – whether in summer or winter, you can’t leave Menorca without one.

Text by Yeray S. Iborra for Los viajes de ISABELYLUIS

Images by Commons Wikipedia