A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Chaouen A Walk Through the Blue City

The city of Chaouen is located in the north-east of Morocco, some 60 kilometres from Tetouan. Its narrow streets and whitewashed houses, most of them in blue and white, are strangely reminiscent of the villages in the Alpujarra mountains of Granada. This comes as no surprise if you consider that centuries ago this area in the Rif mountains was settled by a large number of exiles from al-Andalus. Here, especially, what was originally a Berber settlement was transformed in 1471 into a town where Muslims and Jews expelled from the Iberian Peninsula by the Catholic Kings sought refuge. This accounts for the city’s unique ties to the Andalusian towns which they hailed from, where they derived the centuries-old customs they brought to this land.

One of the main reasons why a trip to this mountainous area is really worthwhile is that Chaouen (known variously as Chefchaouen, Chaouen or Xauen) appears to be frozen in time. It has hardly evolved at all over the centuries as it was considered a holy city. This is also why it was off limits to foreigners. Hence, when you first arrive and start wandering along its narrow streets, where it is rather difficult to get your bearings, you are suddenly gripped by the feeling of having stepped back into the Middle Ages. To compound this impression, in the Old Town the only way of getting around is on donkey back, which heightens the feeling of being a time traveller.

One of the major draws in Chaouen is the Medina or Old Town with its white-and-blue houses, a striking sight for visitors, who find them difficult to resist photographing. The main square, Place Outa el-Hammam, is the nerve centre of the Medina. It is the ideal spot for sipping a cup of tea while soaking up the atmosphere, or for tasting the local cuisine served in restaurants in the surrounding area. Also in the square stands the Kasbah, a fortress built in the 15th century, the interior of which can be visited, and the Great Mosque, its standout feature being its original, octagonal-shaped minaret. Near the square is the old caravanserai, where merchants used to stop over and sell their wares. Currently it hosts numerous local artisans who engage in their crafts and here you can pick up some picturesque homemade souvenirs.

Unlike in other Moroccan towns, in Chaouen it is easy to move around the old medina without being hassled by hawkers, which makes a visit even more pleasurable and relaxing. So, shopping enthusiasts, be sure to head for the souk, which runs from the archway marking the entrance to the medina as far as Outa el-Hammam Square. Get ready to go on a great shopping spree, with haggling included, of course.

A good panoramic view of the city can be had from Bab Onsar gate, in the north-east. Here you will also come across the fountain known as Ras el Maa, with a waterfall and a public washhouse which is still in use, as women come here every day to wash clothes by hand. A road leads from here to the Jemaa Bouzafar mosque, which is a 30-minute walk. The experience is well worth the effort.

Fire up and explore this jewel of northern Morocco situated 115 kilometres from Tangier – book your Vueling here.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by subherwal

more info

Asturias – Your Ski Destination This Season

Two ski stations – Fuentes de Invierno and Valgrande-Pajares – promise exciting days of skiing, as well as good food in a cosy, family environment. They are ideal for families, and for those who want to get away from it all, eager to seek out tranquil, more relaxing destinations.

Fuentes de Invierno – The Last Glacier in the Cordillera

Located in the municipality of Aller, Fuentes de Invierno boasts the most up-to-date ski lifts of all stations in the Cordillera Cantábrica. It is the ideal resort for enjoying the white sport in tip-top conditions. The rugged mountain terrain, combined with small clusters of forest and cabins dotted across the lower reaches of the resort, make this diminutive skiable tract (8.7 km) one of the most picturesque spots in the Principality of Asturias.

The beginner slopes, halfway up the resort (1,650 m), and the areas of La Llomba and Entresierras for the more seasoned enthusiasts, will appeal to all skiers, whatever their level. At the end of the day, make sure you stop off at one of the villages near the resort, such as Felechosa or El Pino, where a large number of restaurants offer the finest Asturian cuisine (pote, fabada, picadillo, carnes roxas), as well as succulent dishes typical of Aller. You are certain to find game on the menu – plentiful in this part of the Montaña Central – in addition to such confectionery delicacies as cuayá or panchón.

Valgrande-Pajares, the Oldest of the Cantabrian Resorts

Inaugurated in 1954, the Lena resort of Valgrande-Pajares has had skiers on its pistes for over 60 years. It is considered one of the benchmark ski stations in the Cordillera Cantábrica. With a skiable tract of 21.5 km, it is strategically located at just over half an hour from several major cities (Oviedo, Gijón and León), and is equipped with snowmaking systems to guarantee hassle-free skiing throughout the season. The ski lifts that connect the whole resort start out from the base station (1,350 m), where all the main facilities are located.

At its highest point (1,870 m), towered over by the Cuitu Nigru,Cellón and Tres Marías peaks, you can see out across the landscape of the Cordillera Cantábrica range, and even catch a glimpse of the sea on clear days. Depending on your level of expertise, from this point you can access the beginner’s area, traverse the main axis of the resort – the Valle del Sol – or get to the crown jewel – El Tubo – the only officially sanctioned competition piste in Asturias.

Whether you’re reluctant to try out skiing, or have skied your heart out and need to regain your strength, make sure you head for the Cuitu Negro café and indulge in a veritable culinary tribute. Their tripe and the meat stew are some of the hallmarks of the house.

The ski resort’s ease of access and its accommodation capacity of 150 at the foot of the ski slopes make Pajares the perfect destination for those eager to do sport as well as spend time visiting the main cities and towns in the vicinity to enjoy other activities – cultural tours, shopping, cinema, concerts, theatre…

In short, both Valgrande-Pajares and Fuentes de Invierno are ski resorts with charm. Their friendly service and family atmosphere are paramount, and you can enjoy skiing starting at €24 – peerless prices for a winter getaway.

Here, then, is our advice, if you are undecided about where to head this winter. Check out our flights here.

 

Text and images by Turismo Asturias

 

more info

Vintage Trip To Aranjuez

Among the host of outings to go on in Madrid’s outlying area is one to Aranjuez, with its panoply of artistic, cultural and ecological heritage sites. Not for nothing was it listed by UNESCO as a World Cultural Landscape in 2001.

The Strawberry Train – Experiencing a Bygone Age

For enthusiasts of both old times and new experiences, there is an alternative and highly original way of travelling from Madrid to Aranjuez, which is by taking the Strawberry Train. But, what makes this means of transport so different from the others? First, it runs on the second railway line to be built in Spain, inaugurated on 9 February 1851. The first line to come into operation was the Barcelona–Mataró line, opened in 1948. The aim of the second route was to connect Madrid to the coast, with Alicante as the final destination. In its early days, its importance lay in the produce it transported to Madrid from the market gardens in Aranjuez, prompting it to be known as the Strawberry Train.

Its other big draw is that the train operating this line was built in the early 20th century. Having been restored, it gives you the feel of what train travel was like in bygone days. It has a rakish engine with wooden carriages. And, during the journey, passengers are offered strawberries from Aranjuez by hostesses dressed in period costume. The Strawberry Train runs at weekends in May, June, September and October and leaves from the Railway Museum or Museo del Ferrocarril. The timetable is posted here.

Aranjuez, An Area of Courtly Recreation

Aranjuez’s fortunes changed when Philip II awarded it the title of Royal Site. It was turned into the Spanish monarch’s country residence, thus becoming a royal precinct, particularly during the reigns of Philip V (17th-18th century) and Charles III (18th century). It was precisely these kings who commissioned the creation of the areas which are now the city’s must-see sights. In line with prevailing tastes during the Enlightenment, the inner city was designed in a reticular layout which has survived to the present and never fails to surprise visitors.

Among the standout monuments is the Royal Palace, designed by the architects, Juan Bautista de Toledo and Juan de Herrera. It also features a later extension, including the wings added in 1775. The interior houses such curiosities as the Porcelain Study – the capital work of the Royal Porcelain Factory in Madrid’s Buen Retiro – and the Arab Study, inspired by the Hall of the Two Sisters in the Alhambra of Granada.

Also worth visiting is the Real Casa del Labrador (Farmer’s Lodge), set in the so-called Prince’s Garden, the work of Juan Villanueva and Isidro González Velázquez. Lastly, another notable landmark is the Church of San Antonio, commissioned by Ferdinand VI in honour of St Anthony of Padua.

Another standout feature of Aranjuez is its Royal Gardens. There are four in all, namely the Parterre, the King’s Garden,the Island Garden and the Prince’s Garden, situated on the Tagus riverbank and within the Royal Palace precinct. They were all designed as recreational areas for the Court and attest to a blend of French taste acquired from the Bourbons and Italian influences, yielding a stunning result which is worth strolling around and enjoying.

Wait – There’s More!

For those who aren’t satiated by monuments and gardens, another feature of Aranjuez is its huerta or market gardens, among the most important in Spain. Situated between the Tagus and Jarama rivers, the fertile soil produces such crops as asparagus – here known as pericos– and strawberries, introduced by the French Bourbons. The latter also patronised farming research and experimentation on this land, as evinced in the surviving Renaissance layout of the allotments.

Don’t fail to make a gastronomic stopover to savour the fruit of this land. A classical option is Casa José, one of the most celebrated restaurants in the Madrid Community.

Ready for a getaway with a period twist? Check out our flights here.

 

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by Eric Titcombe, M a n u e l, Andrés Gómez - Club Ferroviario 241

more info

Modern Seville

Holy Week, the Seville Fair and the endless bullfighting afternoons notwithstanding, Seville has also kept up with the times and become a modern, cosmopolitan city. A stroll through its streets reveals a blend of tradition and the latest trends coexisting amid the flavour and colourfulness for which Seville is famed.

Whether or not you have been to Seville before, you ought to know that the Cathedral, Real Alcázar, Torre del Oro and Triana Quarter are must-see landmarks. But, today, Seville is far more than that. It is a major hub of artistic creation and a place where you can delight in the sight of avant-garde buildings and Indie venues – welcome to modern Seville!

Where To Look

To find the more groundbreaking Seville, your epicentre is the Plaza de la Encarnación, in the heart of the central Alfalfa quarter. There you will come across the Metropol Parasol, better known as Las Setas, designed by the Berlin architect, Jürgen Mayer. The structure raised heckles even before it was built on account of such a groundbreaking design being earmarked for the old, historic centre. The complex is made up of a market, restaurants, a viewpoint and the amazing Antiquarium, an archaeological museum where visitors can view the Roman subsoil of the city.

Continuing along our route, we come to fashion stores and bars with alternative decoration in the Alameda de Hércules and surrounding area. On the Calle Feria, for instance, enthusiasts of second-hand garments – designer apparel or otherwise – should make a point of visiting such stores as Ropero Sevilla and Crispa2 vintage. Or, if you are a 50s furniture and decoration devotee, you are sure to find the odd curio in Retrogrado (C/ San Luis 81). In the El Arenal quarter, taverns with a long-standing tradition rub shoulders with contemporary art galleries. So, don’t be surprised if you get served a chamomile tea with a fusion tapa in some trendy bar. When in Seville, the best thing is to just switch off and let the city lead you where it will.

Modernity, 178 Metres Up

The Pelli Tower, located near Las Setas de la Encarnación and between the Triana quarter and La Cartuja, is the other major indicator that Seville is at the forefront of modern trends. But this skyscraper was controversial, too, as, apart from La Giralda, the city has never had tall buildings and the tower’s construction drew the criticism that it severed the horizontality of the skyline. A stroll through this area will also bring you within sight of the buildings left behind from Expo 92, an era which spawned such noteworthy constructions as the New Airport Terminal, designed by Rafael Moneo, the Santa Justa Train Station, by Cruz y Ortiz, and the famous Alamillo Bridge, by Santiago Calatrava.

Eating and Sleeping

Seville has a huge gastronomic assortment but, if you want to try a reworking of traditional culinary classics, Yebra is the restaurant to go for. Without luxuries or frills, it is the sort of eatery that only locals frequent. Go in, rub shoulders with the people and enjoy! La Macarena is one of the most grass-roots districts in the city and you will soon feel at home.

And, for your sleepover, there is the Gran Meliá Colón, a revamped Seville classic featuring furniture by designers of the likes of Philippe Starck, Marcel Wanders and Edra. Then you have the Eme Catedral Hotel, a 16th-century building with cutting-edge fixtures and fittings where you can relax and luxuriate like a true king.

All that’s left is for you to pack your bags and book your flight to Seville.

 

Text by Aleix Palau for Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by losmininos

 

 

more info