A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Tell Me Who You Take To Berlin

Oh, Berlin! How can it be at once traditional and modern, cosmopolitan and friendly, cool and… cheap? One thing is certain – the German capital has options to suit all pockets, and food for all palates. It matters not who you go with, as we shall now prove.

Weihenstephaner – Bavarian Food For Your Parents

“What! We’re off to Berlin? Wouldn’t it be better to visit Aunt Anselma in Cuenca, son?” That’s how your parents reacted – fearing something too modern – when you gifted them a flight to Berlin. Just as well you found a decent little hotel in downtown Mitte. The rest was a cinch – a tour of Museum Island, a stroll through the ever lively Oranienburger Strasse. Night was falling by the time you reached Hackescher Markt and then you knew for sure – Weihenstephaner. This Bavarian-style restaurant, with two endless floors and countless saloons, wooden tables and waiters dressed as you would imagine Germans to be attired on festive occasions, was the perfect option. The restaurant is named after the beer brewed in Weihenstephan Abbey since at least 1040. And, yes, you can quaff enormous glasses of any of the varieties, from the mildest blondes to the highest-proof dark brews. If you then add succulent roast pork in beer sauce, garnished with potato dumplings, or a scrumptious veal currywurst, you understand why tears were rolling down your father’s face. Sheer bliss! And, for less than 20 euros a head, unless you get carried away with the beer.

Hasir – The Original Kebab With Your Younger Bosom Brother

You had promised your brother a trip in September if he passed all his subjects. Well, you know… but the guy goes and passes everything! You asked him where he would like to go and he replied without hesitation, “Berlin”. He was probably gunning for the Berghain, likely the best techno club in the world, although that depends on the mood the bouncers are in. After sundown, it was up to you to show him the city and, as the lad was not yet worldly-wise, you thought of taking him to Kreuzberg, the Turkish quarter, which has now been taken over by the modern crowd. Halal butcher’s shops stand alongside second-hand clothing stores; corner shops with things Muslim opposite bio-organic cafés. In short, a culture clash which left him open-mouthed. When it came to feeding him you chose Hasir, a Turkish food classic, run by a bloke who is supposed to have invented the döner kebab. The eatery is decorated with a map of the Anatolian Peninsula, photos of customers and the odd Turkish kitsch motif. The food lived up to expectations – outrageously big helpings which are ideal for your brother, who was making his final growth spurt.

Berlin Street Food Market/The Circus – The Winning Combo for your Hipster Friend

Is there any more hipster destination than Berlin? That’s what you were thinking when you got two tickets for your best friend, that bearded skateboarding guy, even though he was already greying and had been collecting board games from the 80s. “I’ll have a tough time surprising him”, you thought as you printed your Vueling tickets. Thank goodness someone tipped you off that, the second weekend each month, the KulturBrauerei building, in the modern heart of Prenzlauer Berg itself, hosts an awesome Street Food Market. The Germanic ethos comes through in this event, organised to perfection, with long rows of dining tables, a DJ and such tempting offerings as Eastern baos, Cuban cuisine, vegan pies and… with no queues! All one hundred per cent conceived, designed and executed in food trucks. To crown it all, you took him to the Katz & Maus Tap Room, the bar at The Circus designer hostel, with their craft beer made right there, the barrels and metal stills on display to bear out its authenticity. And, at a good price! Great music, ranging from Indie to rock classics, rounding off a fine example of what any hotel bar ought to be. You achieved it – your friend was left stroking his beard, speechless, enjoying a delicious craft beer.

Lucky Leek – How to Win Your Vegan Girlfriend’s Heart

Granted, your first date was disastrous. You took her to have a hamburger and that was when she uttered those three words that changed everything forever: “I’m a vegan”. That’s why the thought of a trip to Berlin made her raise an eyebrow as if to say, “I don’t intend to eat a single sausage!” But, you were clever, since Berlin happens to be Europe’s vegetarian capital for 2016. What’s more, you bet a winner – you booked a table at Lucky Leek, a high-flying vegan restaurant recommend by the Michelin Guide. Their chef, Josita Hartanto, works magic on fruit and vegetables, with such dishes as aubergine bread with seitan and tofu and courgette salad, or tomato soup with vegetable dumplings. Think green… and you can’t go wrong!

 

Text and photos by Javier Casto of Gastronomistas

 

 

more info

The South of Minorca at a Leisurely Pace

Minorca is one of the most fascinating islands in the Mediterranean. Its peculiar geological structure makes it an exceptional enclave. It also supports numerous endemic species; that is, species exclusive to the island, or else shared only by neighbouring islands such as Majorca, Corsica or Sardinia. The blend of both common and differentiating traits endows this land with an especially attractive natural heritage, which saw intense human development as far back as 4,000 years ago. Indeed, it was the first of the Balearic islands to be inhabited. Its earliest settlers came not from the Iberian peninsula but from other parts of the Mediterranean, including Phoenicians, Romans, Carthaginians and, later, Turks.

When it comes to slow tourism, three distinct parts of the island can be identified – the east, west and south. As the possibilities are endless, we are going to focus on the south and, in particular, the south-west of the island, centred around Cala Galdana as the main hub.

Beaches to Levitate on

Cala Galdana is also known as Cala Santa Galdana or Cala Santagaldana. It lies seven kilometres from Ferreries, between Morro de Ponent and Penyal Vermell, and alongside the development of the same name, flanked by the vantage points of des Riu and sa Punta which afford excellent panoramas. The place-name derives from the Arabic Guad al-Ana. This beach is one of the best known and most popular destinations in Minorca, as well as one of the most beautiful. It constitutes an isolated tourist resort surrounded by large swathes of practically virgin natural terrain. It is sited at a point on the coastline where two streams, the Algendar and the Algendaret, meet the sea where the latter forms an inlet, giving rise to a wetland, fitted with a jetty, featuring a wealth of animal and birdlife, notably peregrine falcons, frogs, toads, shrews and bats.

Cala Galdana offers countless options for relaxing, geared to all types of visitors. Minorca is well-known for being an ideal destination for vacationing families, as well as for those seeking solitude on a tranquil island, and children do not always fit the ambience of peace and quiet. Hence the existence of “adult hotels”, like the Hotel Audax. We tried it out and were treated to an experience of total relaxation, spa and library included. The hotel also offers wholesome food in its restaurants: Oliva, a gastronomic space with live cooking, a fusion of the best of Italian pasta dishes with Minorcan cuisine, and Galdana – slow cooking. In addition, there they manage all kinds of activities for you through Sports & Nature. Mateo, who is in charge of these services, is an enthusiast of nature activities and knows the island like the back of his hand.

Western Beaches

If we opt to do the western beaches, just a half-an-hour’s walk from there takes us to Cala Macarelleta. It is advisable to go there off season, which peaks from 15 June to 15 September, as it can be jam-packed during the high season. Spring is the best time to enjoy it. It breathes a special atmosphere, especially when fairly deserted. The route to this cove runs along the Camí de Cavalls, which skirts the whole island perimeter and is 184 km long. In bygone times, its function was to connect the island’s various defence towers. The Macarelleta cove is accessed via a timber staircase with 216 steps, spanning a drop of 150 metres. The walk is well worth doing as this is certainly the island’s most widely photographed cove. Its waters combine shades of blue, green and turquoise, while on land the chromatic scale ranges from greens to browns. If you head about two and a half kilometres further afield you come to Cala en Turqueta, a cove set in a stunning landscape. And, if you want to continue enjoying this pleasant walk along the Camí de Cavalls, you will reach Cala des Talaier (some 7 km from Cala Galdana) and Son Saura (at the 10-km mark). In addition to this coastal path, there are also trails winding their way inland along the island’s various gullies. Minorca has three rivers and their gulleys stay green all year around. If you can, it is worth going on a hike to d’Algendar to visit its caves.

Sea and Tranquility

Another way of finding peace and quiet is to enjoy the toing-and-froing of the waves on a boat. You can hire one, which is a good way of interacting with the island’s inhabitants, or take a ride on a pleasure boat. One of the best experiences, however, is to go kayaking, which you can do alone or with a guide. We recommend the latter option, as it has the advantage that you also get descriptions and recommendations. One of the most popular pursuits here is to witness the sun setting in the open sea. This is always best done in summer, although in winter it is also feasible, as long as you don a wetsuit.

Minorca offers a good variety of options for enjoying a holiday at a slow pace. Check out our flights here.

Text and images by ISABELYLUIS Comunicación

more info

The ocher jewel of the Mediterranean

Despite being a small redoubt in the middle of the Mediterranean consisting of the inhabited islands of Malta, Gozo and Comino and three uninhabited, Cominotto, Filfla and St. Paul, the Maltese archipelago concentrates a great historical and cultural wealth. Some of their spots are part of the World’s Heritage Site, such as the city of Valletta, the Hypogeum of Hal Saflieni (the only underground temple in the world) and the Megalithic Temples.

One of its universal symbol is the Cross of Malta, that with its eight points represents the eight different nationalities of the Malta’s Order of the Knights and its eight principles to be respected: spirituality, simplicity, humility, compassion, justice, mercy, sincerity and endurance.

Valletta, its capital, is named in honor of Jean Parísto of Vallette, Grand Master of the Order of the Knights of St. John, who managed the reconstruction after the Turks expulsion in 1565.

If there is one Malta can boast about, it is the large number of churches built mainly in the XVII and XVII centuries. There are more than 300 but the most outstanding one is St. John of Valetta. It houses in its interior one of Caravaggio’s masterpieces, The Beheading of Saint John.

An island that is a real movie set. Here have been shot great epic movies like Troy, Ágora or Gladiator. Amenábar chose Fort Ricasoli in Kalkara to represent Ágora’s Alejandria, which also served as a stage set for Gladiator’s Roman Colosseum. Another highlight for the filming of this movie is the Grand Harbour of Velletta, Mediterranean's largest natural harbor.

Next to Spinola Bay in St Julians and in the port of Marsaxlokk there are the best places to enjoy one of Malta’s most characteristic images: the harbor with its traditional colorful boats, the djhajsa and the luzzu, flooding its banks. Traditionally painted in bright colors you will notice in that in the sides they have the ornaments of Osiris Eye, a charm to bring good luck.

Among the straight streets of the old town, Republic Street clearly stands out, it is the main shopping street and thoroughfare in the city, named to commemorate Malta's independence from Britain in 1964. It was Exactly on the 21st of September, a day celebrated with great festivities.

The street combines great palaces like the Gran Maestre, Casa Rocca Piccola and the Museum of Archaeology. Its ancient ocher buildings also stand out at night when lit to bring out its beauty.

You can also enjoy their outdoor markets, like the one set up every day on Merchants Street. And on Sunday, the big market at the gates of the city of Saint James' Ditch. In the fishing village of Marsaxlokk they have one of the most traditional ones, where you discover the authentic taste of Malta. They are the best places to get an idea of the Maltese way of life.

Some of the tours you can do in Malta

Delve into the underground cave of Ghar Dalam

The underground cave of Ghar Dalam (the dark cave) was the home, 6,000 years ago, of the Neolithic inhabitants. Now you can see the remainings of some prehistoric animal ossuaries like hippos, deers and elephants showing that the island was sometime part of the continent.

Dingli Cliffs

Found on the west coast of the island. Its impressive cliffs are ideal for lovers of mountain climbing and rappelling, especially in Ghar Lapsi under the Dingli cliffs.

Mdina

About 10 miles from Veletta there is the town known as "The city of Silence" with medieval narrow streets that draw a maze. It was once the capital of the country and still retainins many spectacular churches and palaces in which to read the history of the island.

Looking for peace: Gozo and Camino

The other two islands of the Maltese archipelago are the ideal destination to enjoy peaceful days in a natural setting. Islands in the hills and valleys where you can walk through their rural trails and creeks leading into the sea. Its crystal clear waters are ideal for water sports such as windsurfing and diving.

In Comino, a small island that actually lives up to its name, you will find exotic beaches, including the famous Blue Lagoon.

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

more info

Gifts Galore and More

Barcelona is clearly a favourite shopping destination. The string of stores is endless, and design plays an important role in them. The good thing about shops in Barcelona is that you can find anything, from second-hand bargains in Els Encants to sophisticated luxury goods in the Passeig de Gràcia. Here, then, is a rundown of different areas in the city to save you from perishing in your endeavour to hunt down your much coveted Christmas presents.

Diagonal

The Diagonal has become a large, attractive, comfortable and glamorous promenade abuzz with commercial, tourist, gastronomic and urban activity. On a stroll along the avenue you can delight in the best brands and interior design stores, designer furniture and premium accessories. It boasts the leading shopping malls, iconic buildings and personalised “made in Barcelona” attention for shoppers. The avenue is lined with shops of all kinds, specialising in beauty care, accessories, home furnishings, jewellery, fashion, children’s goods and four large department stores – El Corte Inglés Diagonal, El Corte Inglés Plaça de Francesc Macià, L’Illa Diagonal and Pedralbes Centre.

Eixample

On a walk through the streets of this district you can spot myriad examples of Modernist buildings, architectural gems in their own right. Here, the shopping is noteworthy for its quality, glamour, specialisation and variety of products and establishments, featuring both world-famous designer stores and centuries-old shops redolent with history and tradition. Craftwork, beauty care, accessories, gourmet delicatessen, home furnishings, jewellery, fashion, children’s goods and shoe shops are the forte of this shopping area.

Casco Antiguo (Inner City)

Prominent here are shops featuring antiques, craftwork, beauty care, accessories, delicatessen, home furnishings, jewellery, fashion, children’s goods, shoe stores and the five leading department stores – El Corte Inglés, on the Avinguda Portal de l’Àngel, La Rambla and Plaça Catalunya and, in the harbour area, El Triangle and Maremagnum. This is the area with the most history in the city. It starts at the Plaça Catalunya, in the centre, proceeds along La Rambla, Barcelona’s most popular and colourful promenade, and into the districts of El Raval and the Gothic Quarter, where traditional and modern commercial establishments rub shoulders with cultural centres, not to mention the shopping centres and department stores. 

Born

With its more than two thousand years of history, El Born quarter is an area of contrasts, with history and culture coexisting side by side with trendy shops, culinary offerings, fashion and art. Prominent are the establishments offering antiques, craftwork, beauty care, accessories, delicatessen, jewellery and fashion.

Shopping Centres

Apart from shops, Barcelona boasts a large number of shopping centres and department stores offering goods of all kinds. They are ideal spots to shop when time is scarce, and they also provide leisure and catering facilities for spending time, either alone or with the family. In addition to those mentioned in the previous sections, the other must-visit shopping centres in the city are Diagonal Mar Shopping, La Maquinista and Las Arenas, the latter housed in a former bullring.

Retail Hubs

The city’s retail hubs stretch across all districts, where modern establishments are interspersed with long-standing traditional stores. A visit to these stores provides an enjoyment of Mediterranean-style shopping, which is essentially a family venture, with personalised attention based on a friendly demeanour and the professional service that comes through long tradition. All kinds of goods are available through these channels.

Additionally, this year, as part of the Barcelona Christmas Shopping campaign set up by Turisme de Barcelona, you can win one of the three trips for two people to come and shop in Barcelona over the Christmas season. If you visit this website, you can gain access to discounts in over 50 stores in the city and look up all the festive activities on the shopping agenda.

Don’t miss out on the chance to enjoy one of the greatest pleasures in your favourite city – check out our flights here.

Turisme de Barcelona

more info