A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Manchester Hunting For Vinyl

Manchester is one of the most highly industrialised cities in the United Kingdom, but also one of the most culturally alive. Particularly in terms of music – this is the cradle of punk, and of the groups that were spawned thereafter, notably Joy Division, New Order, The Smiths, The Stone Roses and Oasis, young bands eager to forge a better future, far removed from the industrial assembly lines. The fact is that this musical tradition also generated an extensive network of record shops, scattered across the city centre, stores which are still very much alive and kicking.

The good thing about Manchester is that, being a comparatively small city, roughly the size of Barcelona, it doesn’t take long to get from one end of it to the other. So, if you’re thinking of going there, while you’re visiting the stores we recommend in search of that record you are missing from a collection, or simply just browsing and getting your fingers grubby, you will also have time to wander through the area where the legendary disco, The Haçienda, was located, as well as the Museum – of Science and Industry, of course. So, let’s get started with those five temples of vinyl:

Empire Exchange

Rather than a store, this is more of a basement warehouse where you can wander about and breathe in dust, in search of that record by The Beatles or The Rolling Stones you need to round off your collection. Empire Exchange is acclaimed for having one of the most comprehensive selections of seven singles in England. Indeed, they stock records released from 1930 onwards. This temple of rare vinyls is located in the city centre, specifically, on Newton Street.

Piccadilly Records

Situated in the heart of Manchester, on such a venerable precinct as Oldham Street, you will feel like just another Mancunian when you stroll along it. Piccadilly Records specialises in rare albums which are hard to come by, but also in new releases of independent pop and rock and reissues of classics. Incidentally, the store is very near Piccadilly Gardens, one of the city’s loveliest green areas. It is ideally placed for visiting afterwards and having an impromptu picnic.

Clampdown Records

A small but charming shop which packs a punch, and its vintage appearance endows it with a special status. Here you will find an exquisite selection of used vinyls (especially punk and new wave) and, if you’re game for getting your fingers dirty, you can pick up some gems at a great price. Clampdown Records is on Paton Street, next door to Manchester’s old town. The area has a generous sprinkling of restaurants where you can grab a weekend brunch.

Vinyl Resting Place

Like Clampdown Records, this is also a small store which has maximised available space to a tee. It is on the third floor of Afflecks Palace, right in the centre of Manchester and near both Piccadilly Records and Empire Exchange. So, all you need is a good pair of trainers with air pockets to wander about and fit in. Vinyl Resting Place stocks a good collection of used vinyls, which range from reasonably-priced records to rare releases which will cost you an arm and a leg if you bite the bait. You’ve been warned!

Soundwaves Here We Come

This is the ideal spot for winding up your tour, as the store is also located in Afflecks Palace, just one floor down from Vinyl Resting Place – you just have to slide down the stairs to get there. The list of used vinyls at Soundwaves Here We Come encompasses virtually all styles. What’s more, if you’re lucky, you may catch some group playing live, as the store owners organise regular concerts to promote the city’s upcoming bands. Who knows – you may even be fortunate enough to cross paths withThe Stone Roses!

Put on your walking shoes and experience the magic of record hunting – check out our flights here.

Text by Xavi Sánchez for Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Marc Wathleu

 

more info

6 Finger Licking Restaurants in Gijón

Gijón lacks the touristy sheen of some other Spanish cities, but it is well worth visiting. And, not only for its cute little Plaza Mayor which stands out in sharp contrast to the grandiose, monumental Universidad Laboral, located virtually on the outskirts, or for its broad, pleasant esplanade or the Cerro de Santa Catalina park, crowned with a sculpture by Eduardo Chillida, Eulogy to the Horizon.

Los Pomares

A 10-minute walk from the centre has its reward – the “Best Fabada in the World 2015”, an award they won from among 80 competing restaurants from all over Spain. Made of large La Granja beans orf abes,they are tender from almost five hours of simmering away in their gravy of 100% Iberian bellota (acorn-reared) morcilla (blood sausage), chorizo (cured pork sausage), lacón (shoulder of pork), panceta (streaky bacon) and tocino (fatty bacon). A long flavour with a spicy highlight and not at all rich, as they do not stir-fry. Also served up are squid-ink calamari, which leave you stunned, delicious Emmental and cauliflower croquettes and fresh fish and seafood which attract local pilgrims to the cider hall.

El Quinto

A winery offering both Asturian and international cuisine as Mariano Mier, their chef, just loves travelling (he has visited some 50 countries). His Gwao Bao – a sandwich made of Taiwanese steamed bread, with Astur-Celta-breed Gochu pork jowl, peanuts and cilantro – won the Madrid Fusión 2016 Spanish Tapas Championship, while his Okonomiyaki – an omelette with five vegetables and seven spices – was a finalist in 2015. El Quinto, which devotes thematic menus to several countries, was also a finalist in the Asturias 2016 Pinchos Contest, at which they entered their Ahi Poke Hawaiian salad, made of marinated tuna fish tartare, sesame oil, soy, sriracha sauce and spring onion.

Casa Trabanco

Learn all there is to know about cider. Situated in Lavandera, 10 kilometres from Gijón, a glance at their cider press reveals how apples are pressed – a 0.75-litre bottle is equivalent to a kilo of apples – and how they let the must ferment for 4 to 6 months in 40,000-litre wooden and stainless steel casks in a tunnel originally built to transport coal. The restaurant features produce from their market garden – onions stuffed with codfish or meat and arbeyinos (peas) served up with poached egg, cucharina (teaspoon) stews (fabada, pote…) and such dishes as T-bone ox, codfish omelette and diced nuggets.

El Candil

For those who like good fish, you’ve come to the right place. It is selected daily by José Luis Camacho, the life and soul of El Candil, who is obsessed with offering quality at a reasonable price. In addition to the fish dishes on the menu (sea bass, sea bream, alfonsino, sole…), he always has salmon he himself smokes in oak sawdust, as well as quality meats, stews such as fabada, chickpeas and green vegetables. At this downtown restaurant, which opens from Monday to Saturday, they offer products in season, while wines can be ordered from their continually augmented wine list by the glass, in half-litre jugs or by the bottle.

La Bolera

La Bolera is one of the best grillrooms in Spain. Its manager, Cuco, is an expert on beef and he applies his expertise as a geneticist and chef when offering dishes of Black Angus, German and Dutch Frisian, German Simmental, brown Swiss, Dutch Holstein and others. The dishes that come off his Cuban Marabú charcoal grill is capable of moving his diners– the 350 to 400-gram T-bone steaks are wolfed down in a trice, garnish included (the chips and red peppers are framers). Other noteworthy dishes include the codfish, capon and field-mushroom rice, and leeks stuffed with Iberian ham and cheese.

Hotel Blue Santa Rosa

A great accommodation option in Gijón is this functional, modern, bright, affordable 3-star hotel located in a central but quiet pedestrian precinct, a three-minute walk from the Plaza Mayor, on the San Lorenzo beachfront and marina. Customers have breakfast in their café-bar, while the lunch menu on workdays features stews (€6.90 for a single dish and €9.90 for two, both including dessert, bread, a beverage and coffee). The à la carte has pasta, sandwiches, pizza, hamburger and mixed grills which are never more than €8, and they are takeaways, too. Free high-speed wi-fi is included, while parking is optional.

Get going on your getaway to Gijón – check out your Vueling here.

 

Text and photos by Ferran Imedio de Gastronomistas.com

more info

Paris Weekend Getaway

Paris is the city of artists and art lovers, a source of inspiration for writers, the capital of fashion, a classic venue for romantic escapades, the epitome of a chic metropolis and a beacon for gourmets, as well as a long list of etceteras. It is one of those places that never let you down when you get to visit them and which has something for everyone, be that the shop windows of luxury stores in the Place Vendôme, enjoying a glass of wine in Le Marais or soaking up the ever-lively atmosphere in the square where the Pompidou Centre is located. Although – we have to admit – the city is a little on the dear side, it is, however, suitable for all audiences and all tastes, and well worth a getaway, however brief that may be.

Paris In Two Days?

We regret having to disappoint you but you cannot see Paris in all its splendour in one go – you simply have to return. However, you can squeeze quite a lot into a well-planned, 48-hour stint in the “City of Light”. The most important thing is to limit the number of areas and monuments you aim to visit, organise your time properly and avoid panicking if you can’t get it all done, which is likely to happen.

Worth Noting

Don’t be shy about being a guiri in Paris. We recommend you take the tourist bus as your first way of coming into contact with the city. As you won’t be able see all the sights on foot, the bus at least gives you an idea of what there is, and the places you see along the route will help you choose where you would like to go back for a visit.

For sightseers, one of the essential activities is touring the banks of the river Seine and its magnificent bridges. Not for nothing were they listed as World Heritage by UNESCO. So, strike out on a boat ride along the river – towards evening is the best time to see it.

To avoid long hikes across the city, be sure to book strategically placed and – above all – well connected accommodation.

Essentials

Following is a list of the places you should seriously consider visiting when planning your short stay in Paris:

- An infallible classic is a walk along the Champs Élysées, from the Tuileries Garden to the Arc de Triomphe. From there, you stroll down towards the Trocadero gardens and cross the Seine to behold the city’s best known landmark, the Eiffel Tower.

- Go to the Île de la Cité where you can see two other beacons of the French capital –Notre Dameand the Sainte-Chapelle, a Gothic jewel with a stunning interior, thanks to its spectacular stained glass windows. While you are in this area, head for the Pont Neuf, which affords splendid views of the city and the Seine.

- Stroll along the narrow streets of Montmartre, also known as the “artists’ quarter”, and go up to the church of Sacré Cœur. Nightlife addicts can take a night-time stroll through the Place Pigalle, famed for its cabarets, especially the popular Moulin Rouge.

- Art lovers will be hard put to make choices on such a short getaway. You can easily spend a whole morning wandering among the vast array of masterpieces in the Louvre, so we would be more inclined to head for the Rodin Museum,as your expectations will be amply met by both the exhibition areas and the museum gardens. The Musée d'Orsay, with its 19th-century artworks, the Musée de l'Orangerie, with its Impressionist paintings, and the Pompidou Centre, featuring an excellent repertory of modern and contemporary art, are also good options, as long as you restrict the areas you intend to visit.

- Have a walk around the Place Vendôme, its centre presided over by a column modelled after Trajan’s Column in Rome, where you will find the leading luxury stores in Paris.

- Trend-seekers would do well to include Le Marais in their itinerary, as this is the city’s trendy district par excellence. Here you will find the most fashionable designer stores, art galleries, bars and restaurants.

Succumb to the delights of one of Europe’s most beautiful cities – book your Vueling here.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Sean X. Liu

more info

Splendour Nobility & Beauty on the Loire

About an hour’s journey from Paris lies the Loire Valley, an area of vital importance in France’s history and one of the country’s fortes when it comes to tourism. The valley played a vital strategic role in the past – while it was there that, in the Middle Ages, defence works were first erected to contain the Vikings, centuries later it was the setting for the bloody battle between the English and French during the Hundred Years’ War. The reign of Charles VII marked a turning point for this beautiful valley as it was then that it reached its moment of maximum splendour and became the favourite haunts of the French nobility. They embarked on a spectacular spree of castle building on rural lands, the castles becoming veritable recreational grounds for giving free rein to their hedonistic urges. Subsequently, the French Revolution wrought havoc among most of them, leading to the loss of a considerable portion of the area’s heritage. The castles were later restored with a view to recovering their bygone splendour and they have now become one of France’s leading tourist attractions.

According to the association, “Châteaux de la Loire, Vallée des Rois” (Castles of the Loire, Valley of the Kings), which is tasked with managing the Loire Valley’s heritage, the region boasts some 70 listed sites which, in addition to castles, also include abbeys, churches and museums. Clearly, it would be madness to attempt seeing it all in one go. Visitors usually make a selection of sites to see before their tour. Here, then, are some of the standout castles:

Château de Chambord This former hunting lodge of King Francis I is one of the kingpins of the French Renaissance in which the medieval tradition blends seamlessly with classical Italian structures. It is one of the largest and most popular castles on the route. The forest of chimneys towering over the rooftop and the double spiral staircase in the interior are absolutely stunning.

Château de Cheverny Belonging to the Hurault family, is also dates from the Renaissance and is noteworthy for its interior decoration. Curiously enough, the building was the source of inspiration for Hergé, the creator of Tintin, when he drewChâteau de Moulinsart(Marlinspike Hall).

Château de Chenonceau Also known as “The Ladies’ Chateau”, it is a veritable icon on the Loire châteaux route and one of the most widely visited. Built in the 16th century, one of its most striking features is its location, spanning the river Cher.

Château de BloisThe official residence of the French Kings during the Renaissance. Of the many tales that arose around it is one that claims Joan of Arc was blessed in its chapel before leading her army out to relieve the besieged city of Orleans. It now operates as a museum.

Château d'AmboiseOriginally a medieval fortress, it was turned into a royal residence during the reigns of Charles VIII and Francis I. Its claim to fame is that Leonardo da Vinci was buried here after spending the last three years of his life in the castle.

Château de Langeais – Regarded as the oldest fortress in France, much of its medieval charm remains intact, including the drawbridge, which strikes a marked contrast with the Renaissance style of the west facade.

Château de Chaumont One of its numerous owners was Catherine de Medici who counted Nostradamus among the many guests she entertained there. The garden, designed by Henri Duchêne, is where an annual International Garden Festival is currently hosted from late April to mid-October.

Five days is considered to be the minimum amount of time you need to spend on a Loire Valley itinerary. You can plan a linear route, starting from a point nearest Paris and ending on the far side (or the other way around), or stay in one of the major cities along the route, like Orleans, Blois and Tours, and make sorties from there to various landmark sites you have chosen. The most comfortable way to get around is by car, although there are other alternatives, including availing yourself of the many bus tours to be had, and combining them to suit your agenda. The fittest among you can opt to tour these lands by bicycle, taking advantage of the comparatively flat terrain.

Be sure to take a flight to Paris and head for one of these valleys with their pedigree collection of castles.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by Frédérique Voisin-Demery, Thomas Steiner, Benh LIEU SONG, MFSG, Jean-Christophe BENOIST

more info