A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Bayonne A City That Tastes of Chocolate and Ham

Bayonne, capital of the French Basque Country, is one of the most surprising cities in the new French region of Aquitaine-Lemosín-Poitou-Charentes. Basque from head to toe, this city located at the confluence of the rivers Nive and Adour is well worth strolling through, as you will discover buildings that stand out for their colourful facades and traditional half-timbering. This reveals the Basque influence and indeed Bayonne is part of the historical territory of Labourd – Lapurdi, in Basque. One of the most widely visited spots in the city is the Basque Museum, which features one of the most important ethnographic collections in southern France. Their culture is present in some local businesses, such as the shops selling typical Basque fabric, in such sports as pelota – very popular among the Bayonnais – and in the language, as French and Basque coexist in Bayonne.

Bayonne, in the department of Pyrénées-Atlantiques, has long been unjustly upstaged by the thermal baths and glitter of neighbouring Biarritz, located less than 10 kilometres away. The historic centre of this locality in Aquitaine is made up of three quarters – Grand Bayonne, Petit Bayonne and Saint-Esprit. Prominent in the first of these is the Cathedral of Sainte-Marie de Bayonne, with its wonderful 13th-century cloister, the Château-Vieux (Old Castle), built in the 12th century by the Viscounts of Lapurdi, and the Spanish Gate, which the old main road leading to the border once passed through. In the Grand Bayonne you can also make out the three walls that encircled the city in former times – one, of Roman origin, a second from the period of King Francis I (early 16th century) and the last one designed by Sébastien Le Prestre de Vauban in the second half of the 17th century.

Petit Bayonne, for its part, is a secluded quarter presided over by the Château-Neuf (New Castle), built by Charles IV in the 15th century. Sited in this area is the aforementioned Basque Museum, on the Nive riverbank, housed in a 16th-century palace known as the Maison Dagourette. Inaugurated in 1922, it is a veritable ethnographic gem, boasting displays ranging from traditional burial sites to houses, furniture and craftwork. Lastly, on the far side of the river lies Saint-Esprit, with the citadel and train station as its major landmarks. That is where Spanish and Portuguese immigrant Jews lived after fleeing from the Inquisition.

Gastronomy in Bayonne

Bayonne market is an ideal place for trying the city’s typical dishes, like the tasty Gâteau Basque,in addition to cured ham, accompanied by peppers from the neighbouring town of Espelette, and chocolate, brought here by the Jews from the Iberian Peninsula who settled in Bayonne. Apart from the market, one of the streets treasured by lovers of the cocoa derivative is Rue Port Neuf,home to a number of craft workshops such as L’Atelier du Chocolat, where a delightful spicy chocolate is made, and Chocolats Cazenave, an establishment which has been running for one and a half centuries and counts among its specialities water-based chocolate and mousse.

Bayonne Mini-Guide

Sleep at…

The Hôtel & Restaurant Les Basses Pyrénées, a central hotel located just a few minutes from the Cathedral and Spanish Gate.

For a meal, be sure to visit…

La Karafe (25, Quai Jaureguiberry), with typicalpinchosand sausage.

Brasserie du Trinquet (4, Rue du Jeu de Paume), sited next to a court where Basque pelota is played on Thursdays.

You can shop at…

Tissage de Luz (3, rue Port de Castets) who sell tablecloths, bags and bedclothes bearing the typical Basque hallmark, as well as other more modern types in bright colours.


The airport of San Sebastián lies 40 kilometres from Bayonne. Book your Vueling here and discover it for yourself!

Text by Tus Destinos

Images by B. BLOCH - CRTA y tuvemafoto-OT Bayonne 

more info

5 Charming Terraces on the Alsace Wine Route

The Alsace Wine Route is speckled with numerous wine cellars where you can taste the famed wines of this French region. And, if you’re travelling with family, friends or your partner, you can opt to discover the world of winemaking through a series of leisure activities in a number of delightful towns and villages, some of them regarded as among the most beautiful in France. You will also come across an endless array of restaurants, from Michelin-starred establishments to the typical winstubs, a kind of bistro offering traditional cuisine from locally sourced products in a relaxed setting. And, seated at a terrace café, to wit. Take note of these venues, which we can highly recommend.

La Nouvelle Auberge
This former post office is located between the cities of Colmar and Munster. The ground floor features a bistro offering market cuisine at moderate prices. The first floor is given over to an acclaimed, award-winning gourmet restaurant, with the subtle creations of a chef who combines cutting-edge technique with simple Alsatian recipes, conditioned solely by seasonality and in line with the slow-food movement, of which La Nouvelle Auberge is a member. They offer four tasting menus with different dishes every day, depending on what the freshest produce from local producers happens to be. Some of their specialities include snail soup with garlic and parsley, oxtail consommé, smoked river fish fillet in red wine sauce and snail paté on toast, all paired with local wines. The interior design is that of a traditional, half-timbered Alsatian home, while the establishment boasts a pleasant, quiet, shady terrace set in natural surroundings.

Avenue 294
A comfortable, inviting establishment with refined decor where the chef crafts new suggestions every day, over and above a menu which is both contemporary and traditionally inspired. Special mention goes to the homemade desserts – watch out for the seasonal fruit tarts – and their wine list, extensive and with acclaimed local wines. As soon as the morning sun peeps through, they open a terrace behind the lovely red house that is Avenue 294. They have comfortable easy chairs and a plant-fringed area suited to having a last drink, for example. Pleasant ambient music accompanies the experience. A gourmet venue in a perfect setting you won’t want to leave.

Hôtel Beauséjour
A five minutes’ walk from the centre of the picturesque city that is Colmar – also known as “Little Venice” for its canals – you can relax in the garden-terrace of this establishment, owned by the Keller family, the fifth generation of restaurateurs. Their cuisine, based on seasonal products, is refined and very Alsatian, as evinced in the homemade foie gras with Gewürztraminer wine gelatine, or their organic five-meat sauerkraut. However, the standout feature of this restaurant-hotel is the interior patio, sited in a garden full of trees and flowers, totally cut off from the rest of the city.

Wistub Brenner
A genuine old-time Alsatian winstub located in the heart of Colmar. They offer the authentic – most compelling – local dishes, including sauerkraut, onion tart, Munster cheese salad and duck magret, cream cheese and potatoes and beef tripe with Riesling. We loved their beautiful, flower-filled urban terrace where you needn’t hesitate to spend a long after-meal sipping those fabulous white wines from Alsace, served in glasses with a green foot.

Le Cerf
Marlenheim, the first town you come to on the Alsace Wine Route if you start off from Strasbourg, has some great wine cellars and a great restaurant – Le Cerf. This establishment, which doubles as a hotel, has been run by the Husser family since 1930. It combines rustic interior design with avant-garde cuisine, which has earned it a Michelin star. Theirs is top-drawer cuisine, featuring regional dishes crafted using contemporary techniques, attested by the likes of sauerkraut or bouchées à la reine (stuffed vol-au-vent), and such international dishes as ravioli au foie gras or oxtail sashimi ramen, served up amid surrounding vineyards. Their terrace is a central patio where local red geraniums lend a touch of charm.

Book your Vueling to Basel, an hour and a half from the start of the Alsace Wine Route, and be sure to soak up the views in some of these magnificent terraces while tasting their delicious cuisine.

Text by Laia Zieger de Gastronomistas

 

more info

Budapest – The Gastrohipster Mecca

Where Hipsters Converge – the Jewish Quarter
One of the liveliest areas of Budapest, where you come across a smashing eatery at every step, whether classical or hip. One of the most charming restaurants offering traditional cuisine is the Spinoza Café, with its intimate lighting and walls bedecked with vintage illustrations. The menu features Jewish specialities such as hummus, and the essential Hungarian dishes like goulash, a popular beef stew usually accompanied with spätzle, an unevenly shaped type of noodle. Dinner ends with one of Hungary’s most typical liqueurs, pálinka, a potent but digestive spirit which is here displayed in a priceless giant bottle on the bar counter.

If you prefer something more contemporary, there is no dearth of options. Like the Street Food Karaván, a concentration of dedicated food trucks and kiosks where you can grab a bite at their shared, open-air tables. The homemade hamburgers of Zing Burger will not disappoint either. Other options with a roof over your head include Situ (Kazinczy, 32), with a French touch, Vintage Garden, feminine and romantic, 3, Három, Three (Kazinczy, 3), informal and cool, and Doblo, a cheerful wine bar.

End off the night with a drink at one of the “ruin bars”,one of the most unusual concepts in Budapest. They are located in derelict buildings, reclaimed by young people and turned into bars with a hint of the underground and a big helping of imagination – creativity has taken over where funding reaches its limits. The most famed ruin bar is Szimpla Kert, with its entertaining, enveloping atmosphere.

Where To Eat In Buda: Baltazár Grill
While Pest is more dynamic, don’t leave the city without visiting Buda Castle and its stunning views. Here we recommend you eat at the Baltazár Grill, a hip bistro with its striking painting by Basquiat. They serve modernised Hungarian dishes (their paprika chicken and goulash soup are excellent) and marvellous hamburgers made in a Josper grill. The other side of the restaurant is a cosy wine bar where you can try some great Hungarian wines.

Where the Beautiful People Go – Menza
This restaurant is all the rage now. A blend of retro and futuristic aesthetics featuring an eclectic, contemporary and international menu with room for pasta, sandwiches, various meat dishes and even the odd fish dish – bear in mind that Budapest is a predominantly meat-eating city.

Where To Delight In Bistros With Charm
The bistro formula is in vogue in the Hungarian capital. After Costes and Onyx, the third restaurant to be awarded a Michelin star was the Borkonyha bistro, with a relaxed ambience but impeccable cuisine. Alongside the priceless Central Market stands the splendid Borbíróság, offering modern market cuisine and over a hundred quality Hungarian wines served by the glass. Highly recommendable is the duck and cherry ragout with potato and Cheddar cheese, and their foie gras beef with ratatouille and roast potatoes. Other bistros you will enjoy include Terminal, sited in an erstwhile bus station, and Zona, with beautiful interior design and Hungarian dishes with an international flourish.

Afternoon Tea – Cafés With Character
Tradition rules in one of the cities with the greatest pastry expertise. Before leaving Budapest, make a point of having afternoon tea in the stylish New York Café, housed in a 19th-century neo-Baroque palace where you will find it difficult to stop taking snaps… until you try one of their pastries, of course! Also classical but more sober is the Gerbeaud, one of the city’s most acclaimed pastry cafés. Make sure you try one of the local specialities, which are of exceptional quality here – the Dobos cake, made of fine layers of sponge, chocolate cream and a caramel topping.

Where To Sleep – Eurostars Budapest Center
This four-star Spanish hotel chain has an unrivalled siting on the edge of the Jewish Quarter and a stone’s throw away from the Danube. Housed in a Communist-era building, the rooms are spacious, bright, functional and elegant at affordable prices. The self-service breakfast is copious and varied, and the common areas comfortable, but the best thing is the service – they are helpful and, if you require a booking, they do it for you… and they speak Spanish!

 

Text and photos: Isabel Loscertales (Gastronomistas)

more info

Budapest The Spa City

Budapest is said to be one of the most beautiful capitals in Europe, and with good reason. The rise of the Austro-Hungarian Empire in 1867 and the subsequent union between the cities of Buda and Pest turned the newfound metropolis into one of the continent’s leading magnets. Aside from its grand avenues, luxury palaces and bridges over the Danube, its appeal lies in its 118 springs spouting 70 million litres of water a day, at temperatures that vary from 20°C to 78°C.

The Spa City

Budapest has more thermal and medicinal water wells than any other world capital, earning it the title of “Spa City” in 1934. However, the properties of those waters have been known since ancient times. The Romans built thermal complexes during the period they settled there, as did the Ottoman Turks. Vestiges such as the Turkish baths have been preserved until today and are still operating at full steam.

However, the real boom in spa resorts took place in the early-20th century, coinciding with an upsurge in the city’s development and the foresight behind the decision to harness these waters for treating all kinds of diseases.

Planning Your Visit

Nowadays thousands of Budapesters and tourists from all over Hungary and the rest of the world come to delight in the city’s waters. There are obviously more spa guests in summer, but any time of the year is suitable for having a dip.

Each spa has its house rules, but most of them hire towels, have lockers for storing your clothes, and provide swimming caps. Check out the website of each establishment when planning your visit. While most resorts are mixed, some have different days or times of the day for men and women.

Here are the five thermal baths you simply cannot fail to visit:

Gellert

Remember that famous Danone advertisement from the early nineties, in which some hard-bodied models were swimming in a dream pool? Well, the pool in question happens to be the main one in the historic Gellert spa baths. Built in 1918, it is one of the city’s most elegant. It boasts 9 therapeutic pools, including a thermal bath, a bubble pool, a paddling pool and even a wave pool, flanked by statues and adorned with mosaics and stained glass windows.

It is also one of the more expensive baths. Admission varies from 3,800 to 4,200 forints (€13.20 to €14.60), but you simply can’t leave the city without visiting it.

Széchenyi

Inaugurated in 1913, it is one of the largest thermal bath complexes in Europe and the most popular one in Budapest among tourists. This does not, however, detract one bit from its charm. Bathing in one of the large outdoor thermal pools at Széchenyi is a wonderful experience. And, as it is the only spa in the Pest side of the river, you can sightsee this area before heading to the baths.

The admission fee depends on the services you hire, varying from 2,900 to 3,750 Hungarian forints (€10.10 to €13.05).

Rudas

Built by the Ottoman Turks in 1550, the Rudas Baths feature an octagonal pool covered by a dome, transporting one to A Thousand and One Nights. This spa is open on Mondays, Wednesdays and Thursdays for men only, and on Tuesdays for women (wearing a swimming costume is not required). Fridays, Saturdays and Sundays are mixed. One option is to visit the spa baths on Friday or Saturday evening and extend your stay into the night at the Romkert, open from 10 p.m. to 4 a.m. It is an open-air disco where you will be dancing at the foot of Mt Gellért.

Király

Together with Rudas, the Király are the most famous Turkish thermal baths. Opened in 1565, they resemble the Rudas Baths, although on a smaller scale, so you are advised to book ahead and take your own towels with you. Mondays, Wednesdays and Fridays are set aside for men and indeed this spa has become one of the major gathering places for gays. Király is also among the more economical baths in Budapest: 1,300 HUF (€4.50).

Lukács

Specialising in digestive disorders, the Lukács are famous for having been a meeting place for intellectuals in the 1950s and for being one of most popular resorts among tourists. With its seven pools set in a beautiful park, this is one of the best spots for coming into touch with Budapest society.

Now all that’s left is to pack your swimsuit and get ready for a dip. Check out our flights here.


Text by Aleix Palau for Los Viajes de ISABELYLUIS

more info