De rubias por Bruselas
Belgium is a comparatively small land which has nevertheless made an inestimable contribution to the world of gastronomy – chips, waffles, chocolate and, very especially, beer. Here, over 450 varieties are made, whether by trusted traditional methods or using new technologies, yielding flavours that range from the classical to the most exotic. While the barley brew is a religion in Belgium, for beer enthusiasts Brussels is the hideout of some of the best taverns – and veritable places of pilgrimage – on the old continent.
A La Mort Subite
(Rue Montagne-aux-Herbes Potagères, 7)
Opened in 1910, A La Mort Subite is one of those spots oblivious to the passage of time. It boasts an exquisite beer selection, but I can recommend the one named after the establishment, Mort Subite, with its raspberry aroma. Its appearance and elegance on the palate have earned it the sobriquet of “the beer world’s pink champagne”.
Delirium Café
(Impasse de la Fidélité, 4)
This is Brussels’ beer cellar par excellence, a must-visit place of pilgrimage for any beer toper worth his or her salt. It started off as a tiny cellar on the Impasse de la Fidélité, but today it has taken over most of the street. Here you will find the whole range, from typical Belgium abbey beers to exotic beverages from the outer reaches of the planet. They need loads of storage space to house the more than five thousand types of beer on offer.
Le Cirio
(Rue de la Bourse, 18-20)
In the very heart of the Belgian capital, Le Cirio is located in the side street of the Bourse. Although not on account of its siting, the café is packed with guided tour parties. Le Cirio is a veritable institution in Brussels’ tavern guild. Rather than a venue for downing a pint, this spot, which still has its original centenary decor intact, is the ideal place for trying local cuisine, washed down – naturally – with a good indigenous beer.
Le Poechenellekelder
(Rue du Chêne, 5)
Hanging from its flea-market-like ceiling you will find anything from puppets to lavatory seats. Le Poechenellekelder is undoubtedly one of the bars with the most character in Brussels. This small venue, ideally located next door to the famous Manneken Pis, has a sizeable variety of mainly Trappist beers, crafted for the most part by monks.
Le Roy d’Espagne
(Grand Place, 1)
A seat on the terrace in the Grand Place is a privileged vantage point for viewing the bustle of the city. If, in addition, you are savouring steamed mussels, a helping of chips and, for instance, a 9° proof Chimay Bleue grand reserve, the experience is complete. The proposal might conjure up images of a rubberneck in flip-flops and socks, but there are certain pleasures one cannot – or should not – pass up, as clichéd or hackneyed as they may be.
Moeder Lambic
(Place Fontainas, 8)
Pils, Trappists, triples, doubles, wittes, IPAs, pale ales, stouts… you will find them all in the Moeder Lambic, a stunning place with its 40 taps arrayed behind an endless bar counter. While you’re there, make sure to try the beer they make themselves in a brewery just two blocks away. Fermented in the open air, the fruity taste of their Moeder Lambic Original is highly seductive.
Nuëtnigenough
(Rue du Lombard, 25)
A small brasserie always packed with locals, an unmistakeable sign of success. They offer excellent cuisine at more than reasonable prices and an array of beers that will meet the expectations of even the most seasoned beer connoisseurs. This is one of the hidden gems all cities seem to have, but guard the secret jealously!
Toone
(Rue du Marché aux Herbes, 66)
Our route ends with what is likely the quaintest bar in Brussels. The Toone, concealed between the buildings separating the Impasse de Sainte Pétronille from the Marché aux Herbes, is a brasserie which doubles as a puppet theatre. Between performances, customers drink amid puppets and a number of other fabled creatures.
Beer Weekend
The Belgian Beer Weekend is held the first weekend in September each year in Brussels’ Grand Place, where a host of brasseries sell their wares and regale visitors with activities relating to countless methods of brewing and different beer flavours.
Belgian Brewers Museum
The Maison des Brasseurs, a majestic stone building located in the Grand Place, is home to the Belgian Brewers Museum. It opens every day from 10 a.m. to 5 p.m. and admission costs 5 euros.
Brussels Beer Tours
Being highly specialised in beer, Brussels is understandably criss-crossed by an endless list of thematic tours of the city, notably Beertrips, Belgian Beer Me, Global Beer, Podge Beer and Bier Mania.
Text by Oriol Rodríguez for ISABELYLUIS Comunicación
images by Bill Smith, ^CiViLoN^,Daniel Lobo, GD Preston, lhongchou's photography, Kmeron, Bernt Rostad, Foam, Ana Gasston
more infoExperience Donosti Through Sport
Each November San Sebastián hosts what for me is the best footrace on the national circuit, the Behobia-San Sebastián classic. It covers the 20 kilometres separating the Irunese town of Behobia on the French border from the capital. It is a veritable sports festival which this year chalked up its 51st edition, with some 30,000 runners signed up.
I took part in the race, but not on foot, as I chose to do it on skates. Indeed, it has a skating section and also features a Behobia Txiki version for children up to the age of 13. The latter takes place the day before the main event. There is also a much shortened version for teenagers from 14 to 18 years known as the Behobia Gaztea which covers the final 4.4 km of the main race. Lastly, organisers provide a Behobia for runners with disabilities; so, all in all, it caters for everyone. For the main event your physical preparation should be thorough and you must book your number and accommodation well in advance. The race itself includes continual climbs, so it can turn out to be really tough if you start out running above your rhythm.
More Than Just the Behobia-San Sebastián Classic
In my last London post I encouraged you to discover cities by running them. For an urban race in Donosti I would recommend the route of “the three beaches”. Starting at El Peine de los Vientos, Chillida’s sculpture at Ondarreta, you traverse the Paseo de La Concha as far as La Zurriola beach, crossing the Bulevar and the Kursaal bridge. The same route is also suitable for roller or inline skating.
But, apart from running through the city, San Sebastián also lends itself to interacting with its environment through such activities as these:
Surfing at La Zurriola. Zurriola beach, in the district of Gros, attracts foreigners all year around. The international atmosphere stems from the quality of its waves. There you will come across the friends of Pukas who have spent years promoting surfing in the Basque Country. They now also have a school in Barcelona. If you’re going to surf there for the first time, please place yourself in the hands of an instructor, as it is not an easy beach.
Kayaking and SUP at La Concha. You can hire equipment for kayaking and stand up paddling at the same facilities in Club Fortuna on La Concha beach. From there you can paddle carefully to the island of Santa Clara in Donosti’s old harbour. La Concha is noticeably calmer than La Zurriola and affords some spectacular views over the whole bay.
Swimming at La Concha. If you fancy open waters and have a wetsuit, you can extend your swimming season. La Concha is a calm beach, as long as you stay within the bay. There are changerooms with lockers where you can shower and leave your clothes. The lockers operate with a magnet key which is easy to wear while you are swimming.
Mountain biking or hiking in the monte Ulía.Anyone who has run the Behobia will recall (for better or for worse) the final climb known as the Alto de Miracruz, which comes after the final descent down Ategorrieta avenue. There, on the right, after passing the Arzak restaurant, is the climb up to Ulía. You can drive to the upper picnic area or walk up. The mountain is full of footpaths and tracks, so you can have a delightful time mountain biking, running or simply walking. At the very least, you will enjoy the views and the promenade leading to Pasajes de San Pedro and the Trintxerpe fishermen’s quarter.
If by chance the weather lets you down and you have to resort to indoor sport, you can use the gym at the Club Atlético San Sebastián for doing your gym routine (cycling, running, lifting) or, if you are looking for something different, go up to the Pabellón del Club Fortuna Pío Baroja to practise your skills on their climbing wall, using either a rope and safety harness (sports climb) or just climbing shoes. The hall is provided with safety mattresses for low-height climbing.
As you see, it is well worth coming to San Sebastián to do sport, even if you aren’t competing. However, if you have the urge to compete, take note of the following dates and events (in chronological order, after Behobia) and start booking your ticket at Vueling to enjoy them.
San Sebastián Marathon – end of November.
Lilatón – the first week in March, coinciding with International Women’s Day. The race is open only to women.
Onditz Memorial Triathlon – and women’s Triathlon in June.
La Concha Swim Crossing – in September.
Cross de las tres playas – in October.
Text by Raúl Casañas
Images by Iaona Manolache, Pello Sosoro
more info
Florence For Beginners
Like many other Italian cities, the capital of art and culture is so vast you can never get to see it all, no matter how often you go back to the city. The Ponte Vecchio, the Uffizi, the Galleria dell’Accademia, the Palazzo Pizzi and the churches are must-visit landmarks if you want to soak up the beauty of Florence. But, beware – trying to see it all in one go can bring on the Stendhal syndrome (also known as the Florence syndrome) or a mental block that can end up ruining your trip.
So, to make sure you go about calmly and enjoy things leisurely, we propose 6 essential venues which will help you come to grips with Florence without losing your nerves.
Uffizi Gallery – A Must-See Classic
One of the finest art galleries in the world, its collection of Renaissance art is peerless worldwide. Housed in a 16th-century administrative building, the Uffizi brings together some of the best works by Sandro Botticelli, Giotto, Leonardo da Vinci and Michelangelo. Your museum visit could take from three to four hours and it is worth lingering in the uncrowded rooms to discover some lesser known but equally interesting artists. To avoid having to queue up at the ticket office for over an hour, we recommend you book in advance.
Il Grande Museo del Duomo – a 21st-Century Museum
This is one of the newer attractions in the city. The museum showcases treasures from the Duomo, the Campanile and the Baptistery. Here you can see the original Baptistery doors, a masterpiece by Ghiberti, the relief work in the Campanile and the sculptures on the old Duomo facade. In fact, you can actually see a life-size reconstruction of the original facade, with sculptures by Arnolfo di Cambio and Donatello, in the Room of the First Facade. Other highlights of the museum include the Pietà, which Michelangelo sculpted at the age of 80, and Brunelleschi’s death mask. Artworks are prominently displayed in this museum, geared to showcasing the past using the technology of the future.
Basilica di Santo Spirito – The Advent of theQuattrocento
While the churches of Santa Maria Novella and Santa Croce are among our favourites, if you’re pressed for time in Florence and fancy seeing a church studded with chapels featuring retables from the Quattrocento, the “Basilica of the Holy Spirit” is the place to be. This church, designed by Brunelleschi, lies in the heart of the lively Oltrarno. It boasts no less than 38 chapels and such paramount artworks as the Madonna of the Relief, by Domenico di Zanobi, and Madonna with Child and Saints, by Filippino Lippi.
Boboli Gardens and Bardini Garden – A Romantic Walk
One of the most fascinating art galleries in Florence is housed in the Palazzo Pitti. But, today, instead of entering the famous palace designed by Brunelleschi, we take a stroll around its sumptuous gardens. The Boboli Gardens, dating from the 16th century, acted as the leisure resort for the city’s rulers. It stretches right up the slope of the Palazzo Pitti and is noteworthy mainly for the rose garden at the top, with spectacular views over the Tuscany countryside. A five minute-walk away, using the same entrance, lies the Bardini Garden, with splendid views over the city. The best vantage point is the restaurant set in the garden, La Leggenda Dei Frati, a stone gallery which affords a panoramic view of the city you will never forget.
Brancacci Chapel – For Specialists Only
Still in Oltrarno, the Church of Santa Maria del Carmine houses one of the loveliest chapels in the city, the Brancacci Chapel. Here, paintings by Masolino da Panicale, Masaccio and Filippino Lippi are perfectly preserved within the space of a few metres. The frescoes by Masaccio, depicting the life of St Peter, are regarded among his finest works. They reveal a clean break between Gothic art and the early Renaissance. Only 30 visitors are allowed in the chapel at any one time, but it is well worth the wait.
Palazzo Vecchio – Discovering Florence By Night
In summer, the Palazzo Vecchio stays open until midnight from Friday to Wednesday. It makes for a great alternative and quiet visit to one of the city’s most emblematic landmarks. Designed by Arnolfo di Cambio, it was once the seat of municipal power. Its rooms are adorned with outstanding frescoes, while the most prominent room is the Salone dei Cinquecento, notable for its sheer size and opulent decoration. The ceiling of the Green Room or Sala Verde features paintings by Ridolfo del Ghirlandaio, while still open to the public are the chambers of Giovanni de’ Medici, the son of Lorenzo the Magnificent and future Pope Leon X.
Be sure to visit these marvels of Florence – check out our flights here.
Text by Aleix Palau for Los Viajes de ISABELYLUIS
Images by Christine und Hagen Graf
more infoMarseille, pure French Provedance
Dreaming of a holiday that mixes fun, culture and relaxation? Marseille, in the south of France, is for you. Its benign climate, situation and special light have been inspiration for celebrated artists, including Braque, Cézanne, Derain and Marquet. Founded by the Greeks, it is one of the oldest cities in Europe and the second oldest in France. (It is also the second most populated French city). Its rich history and great number of monuments, beauty spots and museums have put Marseille on the international tourism map.
Marseille is the third largest port in Europe (after Rotterdam and Antwerp). This constant flow of ships and passengers from across the world has lent it a cultural mix that is palpable in its people, neighbourhoods and architecture, making an all-together cosmopolitan city.
Five days is about the right amount of time to spend here. The best bet is to divide your itinerary into different areas. Public transport is very good; you can get around in the metro, by bus and by ferry. The best way to do this is with a Citty Pass; it's cheap and will also get you into museums and out to the islands.
Booking a well-situated hotel is key to navigating your way around this marvellous city. The Beauvau Marsella Viejo Puerto is perfect. It has stellar service and is located a few steps from the Vieux Port metro station – a major hub. You'll find masses of stalls selling oysters and whatever else you can think lining the streets that lead down to the port – at really great prices.
In the same area there are dozens of restaurants where you can eat exquisite fresh fish or a superb bouillabaisse. Here are two that are recommended:
Une Table au Sud: This restaurant has fantastic views over the port and offers modern, creative, mouth-watering cuisine. Standout dishes include a chestnut and sea urchin soup.
Le Miramar: They say it’s the best restaurant in the city to try bouillabaisse. Take that onboard and find out for yourself.
An easy stroll through the port leads you to the Fort Saint-Jean. Constructed during the reign of Louis XIV, it is also the location of the MuCEM; the first major museum dedicated to Mediterranean civilisations. Its wide focus spans anthropology, history, archaeology, art history and contemporary art. The museum is housed over three sites in different parts of Fort Saint- Jean, connected via a pleasant walkway through a Mediterranean garden.
Another pathway, starting from the Royal Gate, takes you to the neighbourhood of La Panier and the Saint-Laurent church. Despite its shady past, this neighbourhood is today a mix of traditional streets and squares with new design boutiques, restaurants and museums – all in all lending it a decidedly bohemian air. A must see.
Cours Julien is another interesting neighbourhood. A garden has taken over the centre of its main square that also hosts fashion boutiques, theatres and terrace cafes. Rues Bussy l'Indien, Pastoret and Vian stand out for their alternative vibe, with various clubs, cafes and more shops. Take note of the street art!
Marseilles geographical situation makes it a perfect base for outings in a boat. From Vieux Port you can take one of the urban ferries. One excursion you shouldn't let slip by is to Chateau d'If, where you can still see the hole that one of one of the prisoners dug in the cell wall. He was the inspiration for 'The Count of Montecristo', the classic novel by Alexander Dumas.
From here you can continue on to visit the Frioul Islands where you can spend the afternoon visiting various inlets, beaches and sandy creeks – the perfect way to end the day. It's a place of freedom and total relaxation.
Two must-sees are the Basilque Notre-Dame de la Garde and the Chateau Longchamp. The first is the city's architectonic emblem. Situated up on the hill, it affords marvellous 360º views, watching over sailors, fishermen and all the people of Marseille. Its Roman-Byzantine style is a perfect example of the large-scale buildings Napoleon III imposed in Marseille. To get there, take the bus from Vieux Port. The palace, dating from 1869, commemorates the canalization of the Durance River to Marseille. It also houses the Museum of Fine Arts and the Natural History Museum as well as a botanical garden. Ad hoc street markets are all over the city, selling fruit, fish, and clothing and brick a brac. Dive in and rub shoulders with the locals – you are bound to find something unique to take back home!
Don't leave without discovering the famous Marsella soap. It history goes back to the 16th century. Find out more in one of the company's seven factories.
The city's tourist office is situated very close to Vieux Port. Pick up a City Pass here as well as plenty more info on what to do in Marseille.
So, what are you waiting for? Reserve a Vueling flight to this magnificent city here!
Text: Tensi Sánchez de www.actitudesmgz.com
Photography: Fernando Sanz