A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Slow Sightseeing in Mahón

An appealing and thoroughly slow day might involve strolling leisurely through Mahón, the island’s capital city, as it has one of the most beautiful promenades in the country. The clear waters and the gentle sea breeze wafting in from the gulf make a walk along this promenade an essential experience. We propose the following itinerary, having judiciously weighed up many other potential alternatives.

Venturing Out

Start out on the Camí de Ciutadella and link up with Calle s’Arraval, which leads you into Plaza Bastió. Still standing there is one of the old city gates, a vestige of the 14th century. It is worth stopping in the square to have a bite, before setting out on the walk. Head for Santa Rita, which offers tapas and well-drawn draught beer as its fortes. From there, make for the old town and stroll aimlessly about. After a while, you will inevitably draw gradually nearer to the harbour. The stretch running towards the Moll de Llevant jetty is very pleasant. The right side is lined solid with shops, from those selling craft souvenirs of the island to restaurants, ice-cream parlours and seafaring pubs whose calling card, currently in vogue, is a cocktail based on gin and tonic, downed – gulp! – to the rhythm of chill-out music.

A Stopover

But, let’s take a breather, and the best place to relax is Can Vermut, a youthful spot where you can have well-priced tapas while savouring one of their wonderful aperitifs. As an accompaniment, we recommend the huevos estrellados cabreados (fried eggs and chips with pungent red pepper), anchovies and homemade chicken croquettes.A great tuck-in there will cost you less than 15 euros. After that, the best way to promote digestion is to continue along the itinerary, at a leisurely pace, calmly taking in everything happening around you – enjoy the marvellous maritime views, with the breeze caressing your skin. Before pressing on, go over to the sea side of the street and delight in the sight of yachts and other vessels dotting the coastline. Also entertaining is watching the fish – some are really huge! –in the crystal-clear waters. One way of enjoying the moment is to chill out on the terrace of the kiosko, on the lower reaches of La Costa de Ses Voltes. There, the breeze is likely to rouse you from your lethargy and, if you order a coffee to boot – here, they are served strong – you will regain the necessary vitality for resuming your sightseeing venture.

“Wanderer, there is no path”

Refuelling would be in order now, particularly if you want to negotiate the steep slope back up to the old town. This will take you to the Museu de Menorca, which affords a stunning, panoramic view of the spectacular gulf. The museum is housed in the erstwhile convent of Sant Francesc, where the building and its contents are equally interesting. The latter include unique exhibits from all ages, illustrating the socio-cultural evolution and changes wrought in Minorca, from its pre-history to the present. After that you could have a stroll around the shopping centre, starting at the Plaça de la Constitució, where you can admire the neoclassical architecture of the Ayuntamiento or City Hall. Inside the adjoining Church of Santa María you can have a peep at the monumental organ, comprising 3,210 pipes and four keyboards, designed by the German masters Otter and Kirburz. Near there, at 11 Ses Moreres street, is the Heladería Ambrosia. Resisting the temptation to enter this ice-cream parlour when passing by would be something of a feat. So, you choose a flavour and then head for the Claustro del Carme, just a few metres away, immediately opposite the Plaza de España. From here, both sides of the Calle del Carme are lined with small shops offering wares ranging from confectionery and delicatessen to fine leather.

Tell Me a Story

After window shopping in Mahón, you’re certainly going to need a rest. You could go over to the Teatro Principal de Mahón, to see what’s on the programme. It is really well worth visiting. This was the first opera house to be unveiled in Spain and last year marked its 185th anniversary. The fact is that Minorca has a long-standing operatic tradition. The story goes that many companies that were touring the continent used to stop over at Minorca and it was here that they would stage their dress rehearsals before pressing on to London, Paris or Vienna. It was then that Minorcans came into contact with this genre of theatrical music, and the decision was made to  build a theatre devoted mainly to opera, in order to enjoy works in a comfortable setting. And, to round off the day, we recommend going for a pomada – Gin Xoriguer and lemonade – at the Bar Nou. Opened in 1986 by Joan Saura in an art nouveau building, it is now a whole institution among Minorcans, and here they really know what they’re doing.

I’m sure you’re eager to explore Mahón – check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by ISABELYLUIS Comunicación, Can Vermut

more info

Dürer’s Nuremberg

Albrecht Dürer’s “The praying hands” and “Young hare” are some of the most widely reproduced works in art history. But, would this great artist have liked his work to be engraved on chocolate bars or Christmas decorations? Probably not, as his paintings are featured in the most important art museums in the world. If you look close enough, some spots in the city of Nuremberg reveal traces of Albrecht Dürer.

The Artist in His Workshop

Albrecht Dürer was born on 21 May 1471 in Nuremberg and died on 6 April 1528. He is buried in Nuremberg’s Johannisfriedhof. His father, Albrecht Dürer the Elder, moved to this city from Hungary in 1455 and married the daughter of a goldsmith. Of his 19 children, only 3 males survived, all without issue.

His first self-portrait was painted in 1484 while training in his father’s goldsmithery. It is still preserved today. Since Albrecht Dürer intended to become a painter after training as a goldsmith, his father sent him to the workshop of the painter, Michael Wolgemut, between 1486 and 1490. There he learned painting, wood carving and metal engraving.

His training took him to Basel in 1492 and to Strasbourg in 1494, among other places, where he made a living by selling books. In 1494, Albrecht Dürer received a dowry of 200 florins after marrying Agnes Frey, the daughter of a Nuremberg goldsmith. This led Albrecht to open his first painting workshop. Thanks to his mother-in-law’s relatives, he was able to come into contact with the city's upper class.

A Medieval and Renaissance Man

Living in the early Renaissance led Albrecht Dürer to strive for perfection through the technological advances of the time. He was a multifaceted genius who, in addition to painting, also explored other genres such as drawing or art theory. Noteworthy are his studies of proportion, geometry and design. Here is a review of  his legacy in the city of Nuremberg.

First, some of his works are exhibited at the German National Museum (Germanisches Nationalmuseum), one of the world’s most important research centres for Albrecht Dürer. This museum also features exhibits of German culture from pre-history to the 20th century, the most notable of its kind in the country. Their permanent exhibition includes works by German painters and sculptors, as well as sections on archaeology, weapons and armour, musical and scientific instruments, and even toys. This museum also features Dürer’s “Hercules kills the Stymphalian Birds”. However, if you would like to discover the painter in his everyday and creative life, nothing better than visiting his own house. Dürer lived and worked in the Albrecht-Dürer-Haus from 1509 until his death in 1528. After a multimedia performance you can follow the audio guide tour of this 4-storey house, narrated by “Agnes”, Dürer’s wife. The highlights of this visit are the interactive demonstrations of his recreated workshop, a print store on the 3rd floor, and a gallery with his originals and reproductions in the attic.

Some 150 metres down the street, a monument dedicated to the artist – the ­ Albrecht Dürer Monument­ –stands in the Albrecht-Dürer-Platz. Interestingly, the Felsengänge lies beneath this monument. This is a 14th-century  underground labyrinth with four levels that used to house a brewery and a wine cellar. It was used as an air-raid shelter during World War II. You can visit this maze by going to the beer store on Burgstrasse 19.

Dürer’s Everyday Life Revisited

A good way of getting to know Dürer’s life in Nuremberg is by visiting the Stadtmuseum Fembohaus. This museum, which gives a comprehensive overview of the city’s history, features the restored rooms of a 16th-century merchant’s house. For taverns and eateries, look no further than Goldenes Posthorn. After going through its heavy copper door, you will find yourself in a gastronomic paradise that has been feeding Nuremberg citizens since 1498. Here you will find great local sausages, as well as many other country dishes – hard to find in other places – in addition to vegetarian options. Another tavern from those times is Marientorzwinger. This is Nuremberg’s last zwinger – a tavern built within the walls of old military quarters. This is a picturesque establishment offering wholesome Franconian produce, in addition to simple vegetable dishes. You can choose between their unpretentious dining room and the luxurious terrace. To drink, nothing better than a Tucher beer from Fürth.

To stay the night, we recommend the Dürer-Hotel, a four-star establishment located in the historic centre, right next to the Imperial Castle. Its bedrooms and lounges are uniquely decorated, perfectly combining tradition and modernity – after Albrecht Dürer’s perfectionist spirit. Oh, and, their cuisine is spectacular, with breakfasts that include confectionery, cold meats and local cheeses. Their products are high quality and organically produced in the region.

Dürer is synonymous with Nuremberg. Come and discover the city of this emblematic Renaissance artist. Remember, you can visit any time of the year. However, if you do so in spring or summer, the weather will likely be better, and you’ll be able to enjoy the old city’s splendid terrace cafés. Check out our flights here.

Text by ISABELYLUIS Comunicación

Images by ISABELYLUIS Comunicación, Tourismus Nuernberg

more info

Seville’s Unique Flavour

By Belén Parra from gastronomistas

Seville’s unique character will hit you as soon as you arrive. Or when you hear that melody; the one you just know will stay with you on your journey, like a memory. Seville is replete with singular colours, aromas and flavours. It is exalting and magical, and pure art. It is all consuming and prevailing. From pre-dinner drinks then onto tapas and the marcha that lasts well into the night. From the small plates of russian salad and patatas bravas in between glasses of rebujito (sherry and soda), cold beer and red wine. And lets not forget the music and dance of flamenco and the sheer joy of the locals who, in a short time, will have you clapping your hands right along with them. Seville makes you forget yourself and gives meaning to life, because in the capital of Andalucía enjoyment is obligatory. Lose yourself in its small streets, landmark monuments, hidden corners and best tables. Whether you are here for a few days or a long stay, experience Seville with a passion.

WHERE TO EAT:

Tradevo. This gastro-tavern is a city institution – as much for locals who appreciate great cuisine as the city’s chefs who come to chew over their trade. The menu fuses tradition and modernity in reasonably priced ‘small plates’ of generous servings and beautiful presentation. Although Travedo is situated out of the tourist zone, it can be hard to get a table (or even a stool at the bar). The salmorejo (a thicker, creamier gazpacho) is to die for, as are daily specials and rice dishes.
Plaza Pintor Amalio García del Moral, 2.

La Pepona Tapas. Situated in the city centre, La Pepona Tapas excels in using local produce in dishes that hail from other parts of the country. It is one of the few places that understand the importance of a good aperitif. Its bodega boasts a fantastic wine selection (especially varieties from Jerez) that can be enjoyed by the glass or half glass – making it a good place to taste local vinos.
Javier Lasso de la Vega, 1.

La Fábrica. La Fábrica belongs to the same groups as Besana Tapas – the ‘tapas temple’ situated in Utrea, a few kilometres from Seville. Located in the buzzing neighbourhood of Alameda, epicentre of the city’s nightlife, it offers non-stop gourmet sandwiches, from breakfast to supper.
Correduría, 1.

Ena. Ena is a new ‘gastro space’ inside the imposing Hotel Alfonso XIII. Having fallen in love with Seville, Carles Abellán from Catalonia has taken on the role of executive chef. For the menu, he has reinterpreted some classic Andalucian dishes and incorporated some of his own famous tapas creations, such as spicy patatas bravas and toasted ham and cheese sandwiches infused with truffle oil. On top of offering an unbeatable setting, Ena has some of the best bartenders in the country. (A cocktail, either pre or post dinner, is imperative). Leave room for the ‘solid’ sangria or another of Abellán’s amusing desserts. Hotel Alfonso XIII. San Fernando, 2.

La Mojigata. A simple, unassuming place where food takes prime place. The tapas changes daily according to produce available in the market, yet always surprises with artful combinations and presentation. The wine list has been carefully edited by the president of the Sommeliers Association of Andalucía.
Moratín, 15.

WHERE TO HAVE A DRINK:

Eme. With views of the Cathedral and the Giralda, the terrace of this hotel is the place to see and be seen. Smart casual dress and atmosphere.
Alemanes, 27.

Inglaterra. Another hotel that stands out on the Plaza Nueva. Go to the top floor to enjoy wide views over a long drink. The chilled out Inglaterra is the perfect place toescape the heat and the city rush.
Plaza Nueva, 7.

Las Casas del Rey de Baeza. Stroll through the historic city centre to this hotel, run by the Hospes Group, on the Plaza de la Redención. Converted from a series of period mansions, it has retained a rustic air and affords a calm ambiance that invites lingering. The patio is the best place to order a glass of wine accompanied by some delicious croquettes prepared by the Azahar restaurant. Or head up to the roof with its swimming pool and cocktail bar.
Plaza Jesús de la Redención, 2.

Bar Americano. We like its cocktail list, or more precisely, its selection of Cócteles de Cine that have been inspired by films shot in Seville. Bar Americano is a distinguished spot. Sophisticated and serene, it was instilled inside the Alfonso XIII during its most recent (and ambitious) renovation. It is perfect for a relaxed drink over conversation.
Hotel Alfonso XIII. San Fernando, 2.

WHERE TO SLEEP:

BarcelóRenacimiento.
Avda. Álvaro Alonso Barba, S/N.

Modern, functional and with all the services you could ever need; the Barceló Renacimientois a five star worth its salt for those who want everything at their fingertips. Situated a few steps from the Isla Mágica fun park, the Guadalquivir River and y La Alameda, its impressive installations include an open air swimming pool. Made to order breakfasts, free wifi, spacious rooms, various leisure and business areas, gardens and singular architecture present an enticing package.

WHERE TO HAVE A FOODIE TREAT:

A crema sevillana ice cream from the artisan ice-cream makers La Fiorentina.
Zaragoza, 16.

A brioche, butter or anchovy bread from Pan y Più, a traditional bakery with French and Italian influences

Cabeza del Rey Don Pedro.

Rosquillas, pain au chocolat, or cream cake (pastel de nata) at La Dulcería de Manu Jara.
Pureza, 5.

Why not take a trip to Sevilla? Have a look at our flights here!

more info

9 panoramic views to fall in love with Asturias

It’s easy to fall in love with Asturias. Every step along its varied terrain, with continuous contrasts from mountains to valleys, going up the mountain peaks or enjoying the view over the coast, leaves us speechless.

This little guide includes some of the best panoramic views in the wide variety of landscapes in Asturias. Get your binoculars and prepare your camera to not miss a single detail of what you’ll be able to see.

Divine views at Santa María del Naranco.

By the mountainside of Santa María del Naranco there is a church named the same with an intense past that goes as far as the Middle Ages. The combination of a Pre-Roman church and the landscape of Asturias create a unique combination.

Oviedo and its Pre-Roman spots are nearby and at quick glance you can see the mythical Monsacro, knows for the old relics and the history of the monarchy in Asturias, or the stunning mountain range in Aramo.

The flow takes us by the Sella River.

Here is where one of the most famous sport events in the world takes place: the International Descent of the river Sella. But the rest of the year, Sella gifts us unique panoramic views, already along the national roadway that passes next to the river.

The setting by the river is great, with people practising kayak or walking by the forest. Going to the Sella riverside means spending a great day with your family or friends, surrounded by nature, which invites to have both a relaxed day but also having great fun.

Villaviciosa estuary. A land of dreams.

The natural estuary created by Villaviciosa river gifts us stunning panoramic views. At this beautiful natural spot, with a high ecological value, elements from the sea and the river get together offering a shelter to aquatic birds on migration. The place is perfect to practice many sports, take a swim or a relaxed walk by the riverside.

A path to enjoy all the marine atmosphere, with the flutter of birds, the fish and the sight of boats floating in the sea, and the feeling of delicious smells and flavours from fresh fish cooked and served in restaurants and cider houses in the area.

In Sariego, views over the valley.

From the viewpoint of Perriellos you can enjoy the immense beauty of Sariego valley. If the day is clear, it’s possible even to see the mountain ranges at Sueve or Peñamayor and the greatness of the Cantabian mountain range.

At the recreational area of Perriellos you can have a great day, organizing a picnic after a long walk and with a beautiful landscape all around.

A gift for the senses at Teixadal Lagoons.

At different highs around the Rabo de Asno peak, there are the lagoons of high pastures of Teixedal. These are hidden spots where the bears live that give great surprises for the senses.

At the natural park of Fuentes del Narcea, Degaña and Ibias we will discover all the lively nature of Asturias, in lagoons between beech and oak forests, with a rich animal and vegetal life.

The most photographed: Enol lake.

Photographers and travellers from all over the world have captured on images the Covadonga lakes. Enol and Ercina lakes, have the greatest view, both on spring or winter – when the snow is on the peaks, reflected in the freezing water – or the thousand different tones on fall. Anytime on the year the lakes are great and ready to be portrayed. From the viewpoint of Reina you’ll get stunning views of the area.

La Regalina, a watchtower overlooking the west coast

The chapel and the granary of Regalina create a lovely setting. For its excellent location, from here you can enjoy the best views of the west coast in Asturias as the look takes you from Cadavedo beach, at your feet, passing by many beaches, cliffs and coves, and to the oceanic ocean.

This is, undoubtedly, a great location to see the sunset.

Panoramic Quirós

With a long mountaineer and climber tradition, Quirós is one of the main mountain spots in Asturias. For the lovers of nature there are many possibilities in the route to discover high mountain meadows and lagoons in Canchongo, around the area Bárzana. This is a route that people at any level can follow and you’ll be surprised by the panoramic views along the way.

The Eo’s estuary at bird’s viewpoint

High places like Castropol or Figueras offer a unique view with all the beauty of the Eo’s estuary, an area catalogued as a Biosphere reserve.

The most adventurous that go into the mountains - at the Louteiro area – receive their reward: seeing panoramic views over the valley, with the town of Vegadeo at the back, and a stretch of the river to its mouth, with a view over the horizon to the Puente de los Santos.

Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!

You will find more proposals to discover Asturias's natural paradise in its tourism web site.

more info