A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Budapest – The Gastrohipster Mecca

Where Hipsters Converge – the Jewish Quarter
One of the liveliest areas of Budapest, where you come across a smashing eatery at every step, whether classical or hip. One of the most charming restaurants offering traditional cuisine is the Spinoza Café, with its intimate lighting and walls bedecked with vintage illustrations. The menu features Jewish specialities such as hummus, and the essential Hungarian dishes like goulash, a popular beef stew usually accompanied with spätzle, an unevenly shaped type of noodle. Dinner ends with one of Hungary’s most typical liqueurs, pálinka, a potent but digestive spirit which is here displayed in a priceless giant bottle on the bar counter.

If you prefer something more contemporary, there is no dearth of options. Like the Street Food Karaván, a concentration of dedicated food trucks and kiosks where you can grab a bite at their shared, open-air tables. The homemade hamburgers of Zing Burger will not disappoint either. Other options with a roof over your head include Situ (Kazinczy, 32), with a French touch, Vintage Garden, feminine and romantic, 3, Három, Three (Kazinczy, 3), informal and cool, and Doblo, a cheerful wine bar.

End off the night with a drink at one of the “ruin bars”,one of the most unusual concepts in Budapest. They are located in derelict buildings, reclaimed by young people and turned into bars with a hint of the underground and a big helping of imagination – creativity has taken over where funding reaches its limits. The most famed ruin bar is Szimpla Kert, with its entertaining, enveloping atmosphere.

Where To Eat In Buda: Baltazár Grill
While Pest is more dynamic, don’t leave the city without visiting Buda Castle and its stunning views. Here we recommend you eat at the Baltazár Grill, a hip bistro with its striking painting by Basquiat. They serve modernised Hungarian dishes (their paprika chicken and goulash soup are excellent) and marvellous hamburgers made in a Josper grill. The other side of the restaurant is a cosy wine bar where you can try some great Hungarian wines.

Where the Beautiful People Go – Menza
This restaurant is all the rage now. A blend of retro and futuristic aesthetics featuring an eclectic, contemporary and international menu with room for pasta, sandwiches, various meat dishes and even the odd fish dish – bear in mind that Budapest is a predominantly meat-eating city.

Where To Delight In Bistros With Charm
The bistro formula is in vogue in the Hungarian capital. After Costes and Onyx, the third restaurant to be awarded a Michelin star was the Borkonyha bistro, with a relaxed ambience but impeccable cuisine. Alongside the priceless Central Market stands the splendid Borbíróság, offering modern market cuisine and over a hundred quality Hungarian wines served by the glass. Highly recommendable is the duck and cherry ragout with potato and Cheddar cheese, and their foie gras beef with ratatouille and roast potatoes. Other bistros you will enjoy include Terminal, sited in an erstwhile bus station, and Zona, with beautiful interior design and Hungarian dishes with an international flourish.

Afternoon Tea – Cafés With Character
Tradition rules in one of the cities with the greatest pastry expertise. Before leaving Budapest, make a point of having afternoon tea in the stylish New York Café, housed in a 19th-century neo-Baroque palace where you will find it difficult to stop taking snaps… until you try one of their pastries, of course! Also classical but more sober is the Gerbeaud, one of the city’s most acclaimed pastry cafés. Make sure you try one of the local specialities, which are of exceptional quality here – the Dobos cake, made of fine layers of sponge, chocolate cream and a caramel topping.

Where To Sleep – Eurostars Budapest Center
This four-star Spanish hotel chain has an unrivalled siting on the edge of the Jewish Quarter and a stone’s throw away from the Danube. Housed in a Communist-era building, the rooms are spacious, bright, functional and elegant at affordable prices. The self-service breakfast is copious and varied, and the common areas comfortable, but the best thing is the service – they are helpful and, if you require a booking, they do it for you… and they speak Spanish!

 

Text and photos: Isabel Loscertales (Gastronomistas)

more info

8 Essential Terrace Cafés in Marrakech

The Top

La Mamounia is one of the world’s legendary hotels, where actors, royalty, politicians and countless other famous people have stayed. With its majestic palace ambience and imperial gardens stretching across 8 hectares, this dream enclave looks like something from A Thousand and One Nights. Here you will find luxury and splendour in their pure state, an area devoted exclusively to cuisine and mixology, and exclusive service. Be a daredevil and cross the hotel threshold, but make sure you have donned your best attire to avoid sticking out like a sore thumb amid so much glamour. And, enjoy the bar terrace with its views over a majestic natural oasis. The best time of day to sip your cocktail – they’re priced around 15 euros, but are well worth the treat – is at dusk, when the light and temperature bring out the magic of the moment and enchant even the most sybaritic.

Popular

A steep red staircase leads up from Bab Fteuh Square to the rooftop of building no. 21 – hold onto the handrail to avoid stumbling, and mind your head! Chez ZaZa is a popular eatery with a friendly atmosphere frequented by Marrakechians. This small, colourful rooftop café offers tasty, well presented traditional dishes – chicken pie, charcoaled meat, an assortment of tagines and spicy, hot vegetable salads, all for an average price of under 10 euros. By day, the terrace affords views of the entertaining bustle in the souk down below; in the evening, you can contemplate the sun setting over the rooftops of the Medina.

International

If your thing is an idyll full of hustle and bustle, this is your spot. The Palais Lamrani is a former riad refurbished by a French couple which offers guests an exclusive ambience. The beautiful gardens in the inner patio form one of the most enchanting terraces in the city. There you can enjoy a relaxing, romantic meal amid leafy vegetation and the pleasant sound of the fountain in the centre. They serve Moroccan and international cuisine based on fresh produce (the menu changes each week). You can also visit just to have a coffee, cocktail or drink. This spot, known as La Table du Palais, is truly delightful.

Authentic

Jamaa el Fna Square transforms into a hive of activity at night, particularly on Fridays, Saturdays and Sundays. It is one vast stage where locals and tourists gather to soak up the festive atmosphere, to listen to live music and watch folk dancing. They come to buy clothes and all sorts of objects from street hawkers, to take part in improvised family games or to fall spellbound to story-tellers, snake charmers and medicine men. But, family and friends also descend on the square to have a weekly feast, seated around large tables shared with strangers. Dozens of food stalls are on hand for you to try national dishes, like barbecued lamb’s head, charcoaled tripe, vegetable soup, seafood or Arab confectionery. However, beware – while the festive atmosphere and authenticity can be hypnotic, the food requires a rugged stomach!

Solidary

The Amal Center is a non-profit organisation which seeks to empower disadvantaged Moroccan women and enable them to become independent and integrate in the workplace. It is headquartered in Marrakech’s Semlalia quarter and providesa programme of restaurant training for women, where they learn to cook and serve meals professionally. It boasts a beautiful terrace with jazmine and orange trees with flowers that give off a heady scent. There you can try their Moroccan creations (mechoui, tagine, couscous…) and internationally-inspired dishes. “Everything is homemade except the water”, they explain. The price is 8 euros per head.

Famous

The Hôtel de France is a veritable institution in Marrakech. Locals and tourist flock to its terrace restaurant, with magnificent panoramic views of the Jemaa el Fna Square and the Medina quarter. Have a seat there, and sip leisurely on one of their very sweet mint teas as you calmly soak up the fascinating atmosphere in the square, accompanied by the beat of the drums and the Koranic chants that ring out at prayer time.

Intimate

Access to this terrace, with deck chairs and pool included, is reserved solely for guests of the Riad Abracadabra. There you can have breakfast, a drink or simply chill out. Just for that alone, it is worth staying in this hotel, its interior design worthy of an editorial in a design magazine. Peace and quiet, and good taste, reign supreme. A not-to-be-missed destination in the heart of the Medina.

Relaxing

The terrace of the Kasbah Café, sited opposite the Saadian Tombs in a typically Moroccan setting, is ideal for enjoying a pleasant lunch in the open air with views of the stunning Koutoubia Minaret. You will take away memories of the warm, friendly service in this café, as well as of their simple, light, traditional cuisine. An ideal spot for taking a breather during your sightseeing of nearby places of interest – the Bahia and El Badi Palaces, the Saadian tombs and the Jewish quarter.

Ready to visit the rooftops, gardens and patios of Marrakech? Book your Vueling here.

 

Text and photos: Laia Zieger of Gastronomistas

 

more info

Descubriendo Tesalónica

Thessaloniki is redolent with a chaotic – and even decadent –  air, set in the West but facing the East, proud of a past characterised by Roman, Byzantine and Ottoman influences, yet imbued with modern, contemporary momentum.Thessaloniki (or Salonika) is not as popular as the capital, Athens, and does not exert the same draw as the absolutely exquisite Greek islands, but its streets are full of the delights that warrant flying there to be able to stand before the White Tower. Here, then, are some of its myriad charms.

Although a typical drink throughout the country, in Thessaloniki, frappé coffee is a religion. You will see them everywhere and at all hours, local folk sipping away at them in huge glasses, stuffed with a sort of evolved, iced cappuccino topped generously with foam. Cafés, bars, restaurants, ice-cream parlours… it is served in all kinds of establishments, but the best of them all is Paradosiako, an exquisite café and ice-cream parlour located in Aristotelous Square, the hub and heart of the city.

Thessaloniki is a city of churches. Marvellous churches, like Agios Panteleimon, the Church of the Acheiropoietos and Agios Athanasios. However, the most iconic church in the city is clearly the monumental Church of the Rotonda or Agios Giorgios. Designated a World Heritage Site in 1988, together with the Arch of Galerius (just over 100 metres from the Rotonda), this is the oldest church in Thessaloniki or, as some sources would have it, the oldest church in the world.

Sport is taken seriously in Greece, and in Thessaloniki, no less so. It is quite an experience to visit that volcano of passions, the Toumba Stadium, to see PAOK FC playing. Or, if your thing is basketball, head for the clamorous Alexandreio Melathron arena, home to the historic Aris FC.

Adjacent to Aristotle Avenue stands the Ladadika, the former oil market. You can find all kinds of shops and stalls in this maze of alleyways, a blend of Western market and Arab souq, with wares ranging from food to garments, and from spices to implements. On the south side, near the sea, is an area with the most contemporary restaurants in the city.

The epitome of the Mediterranean diet, Greek food is an orgasm on one’s taste buds. Bent on savouring one of the most widely acclaimed cuisines in the country, it would be a sin to visit Thessaloniki without tasting such local delicacies as xoriatiki salata, melitzanosalata, moussaka, youvetsi, bouyiourdi or mydia saganaki.There are excellent restaurants and taverns all around the city, but Neos Galerios (Apellou 3) is one of those small family restaurants (a variation on the Spanish Casa Pepe) where you can eat plenty and well for a moderate price.

In 1917 Thessaloniki was devastated by a fire from which only the upper district of Ano Poli was spared. Ringed by part of the old Byzantine and Ottoman walls, this jigsaw of steep, winding streets, and one-storey houses with colourful patios, enjoys privileged views of the rest of the city down below. You can walk up to Ano Poli, but the climb is likely to wear out your shoe soles. Your best bet is to take bus 50 which follows a circular route past the city’s cultural landmarks.

Thessaloniki is Greece’s cultural capital, particularly when it comes to the world of cinema. The majestic Olympion Theatre, located in beautiful Aristotelous Square, is the site of the Thessaloniki International Film Festival, the leading event of its kind in the country. Less than five minutes away lies the old harbour which has been partly remodelled and given over to cultural activities. One of the old shipyards now houses the Thessaloniki Cinema Museum. The rest of the refurbished shipyards host such events as the local editions of the Barcelona In-Edit (a music documentary film festival), and OffsideFest, a football documentary film festival.

The symbol of Thessaloniki is the White Tower, the sort of landmark which visitors to any city are bound to come across, even unwittingly. Once used as both a fortress and prison, the structure you see today was built during the period of Ottoman domination by Suleiman the Magnificent, most likely on the site of a pre-existing medieval construction. The White Tower is the point of departure for a walk down the Nikis, a promenade which stretches for several kilometres along the city’s seafront.

Mt Athos lies about three hours’ drive from Thessaloniki. Sacred to the Greek Orthodox Church faithful, this mountain rises from a rocky peninsula alongside the Aegean Sea. Around twenty monasteries are located on this mountain, including some of the oldest and remotest monasteries on earth, which are home to about 1,500 monks. The Holy Mountain enjoys a form of local autonomy and access to it is restricted. Women are not allowed to set foot on the mountain, while access to male visitors is limited to 200 Greeks and 10 foreigners per day.

Don’t wait to experience the magic that is Greece – check out our flights here.

Text by Oriol Rodríguez for Los Viajes de ISABELYLUIS

Images by L'imaGiraphe, Tilemahos Efthimiadis, Stella Vardaki, Dmitry Artyukhov

 

 

more info

Alternative Jerusalem

Jerusalem is a fascinating place. Strolling through its Old City – the cradle of Jewish, Christian and Muslim culture – is like walking across a set in some Hollywood blockbuster directed by Cecile B. Demille. This enclave breathes history in every stone holding up its temples and other buildings although, when it comes to travels, the capital of Israel has long been classed as a religious destination. Indeed, any pilgrimage to the Holy Land should include a fascinating tour of the city’s catacombs. In the following we reveal the most interesting spots in an alternative Jerusalem, pinpointing the bars and clubs in the renovated Mahane Yehuda market.

Adraba Books

A meeting point for the city’s literary community, Adraba Books is Jerusalem’s bookstore for anyone seeking stories that go beyond official accounts. Over and above its café – worth commending in a country which does not stand out for its espressos, macchiatos and cappuccinos – it is noteworthy for its section of art volumes and its stock of titles in foreign languages, particularly English. Sderot Ben Maimon 5

Casino De Paris

Located in the heart of Mahane Yehuda – a refurbished market filled with colourful food stalls by day, many of which become bars and clubs with live music by night – stands the Casino de Paris, formerly one of the most popular clubs among British officers stationed in Jerusalem during the nineteen twenties. A century later it is now reliving its days of glory, and can count among its die-hards a large, motley crew of night revellers. The revival is largely the brainchild of Sha’anan Streett, the vocalist of Hadag Nahash, one of Israel’s most widely acclaimed hip-hop bands, and Eli Mizrahi, the owner of the nearby Machneyuda, possibly the best restaurant in the city. 3 Mahane Yehuda Street

Gatsby

Next door to a fast-food eatery, Gatsby is half-concealed behind a drab black steel gate, lacking any sign that might denote its presence. Despite its brief history (it opened just over a year ago), it is actually Jerusalem’s first cocktail lounge to re-create the ambience of an American speakeasy from the Prohibition era. It is stunning to see their barwoman wielding the cocktail shaker. As in other locales of this kind, you can only gain access if you know the secret code of the day, or else pretend to be a strayguiri– it worked with me. 18 Hillel Street

Lev Smadar

Lev Smadar opened in 1921 and is one of the most emblematic cinemas in Jerusalem. Hidden in an alleyway in the German quarter, it is honestly more difficult to find than Wally without his striped shirt. It features American, European and Israeli independent cinema and is frequented by the city’s arty crowd. All the movies are screened in their original version and local films are in Hebrew with English subtitles. 4 Lloyd George Street

Razzouk Tattoo Studio

Lost among the winding streets skirting the Jaffa Gate lies Razzouk Tattoo, the first and only tattoo parlour in Jerusalem’s Old City. Like almost everything here, the story of Razzouk Tattoo is fascinating. The Razzouks, a family of Egyptian origin, have been tattooing since the 14th century. In those times Copts would have a small cross etched on the inside of their wrist to gain entry to churches. After settling in Jerusalem, the grandfather, Yacoub Razzouk, opened his studio in the mid-20th century. The family tradition is now furthered by his grandson, Wassim Razzouk. 31 St. George Street

Uganda

This club is ideal for dropping in on the night scene on weekdays. It has been operating for the last ten years and is one of the favourite sanctuaries of DJs involved in Israel’s electronic underground. It is also a place to feed on vinyls, graphic novels and other Israeli counter-culture publicity. It is also one of the few clubs in town where you can quaff on a pint of Taybeh, a Palestinian beer which is up there with the best German or Belgian barley beverages. 4 Aristobolos Street

Videopub

This is the only openly gay bar in Jerusalem and a winner if you want to have a memorable night in the city. If you strike it lucky, you will happen upon one of their popular thematic parties from the 80s and 90s, soirées where the punchiest hits from those two decades will sound out one after the other. And, if you get too heavily involved in the revelry, don’t be surprised if you get carried off by one of the drag queens, who will lead you onto the dance floor. You’ve been warned! 1 Horkanus Street

Yellow Submarine

Open since 1991, the Yellow Submarine is Jerusalem’s most emblematic concert hall, the venue where both good – and the best – stars (albeit, unknown here) of the eminently interesting Israel music scene have performed, as well as some of the leading international figures that have visited the country. In addition to their daily bowling schedule, this booster of local talent also hosts conferences and exhibitions, as well as being hired out for rehearsals and recording sessions. 13 Ha-Rechevim Street

Come and discover Jerusalem’s alternative scene – book your Vueling here!

Text by Oriol Rodríguez for Los Viajes de ISABELYLUIS

Photos by Oriol Rodríguez, Cine Lev Smadar (© Alex Jilitsky), Uganda (© Udim), Yellow Submarine (© Uri Leshem)

more info