A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Milan fashion by Curium

We are Carlos and Sophie, designers and creators of CURIUM (a line of leather accessories for men) and THE BOX (a second line of accessories for women).

We live in Barcelona but constantly travel to different cities in search of inspiration. Milan is one of the global capitals of fashion that we visit regularly. Besides stores selling the most famous brands, Milan is also home to smaller establishments with their own character and personality.

One such place is Corso Como 10, a concept store where you can find a fantastic selection of photography, art, fashion and perfumes that ranges from dresses by Christopher Kane to jewellery by the North American designer Eddie Borgo.

For those of you on a tighter budget, the 10 Corso Como Outlet, in a somewhat hidden away back yard at 3 Via Tazzoli, sells clothes and accessories for men and women at knock-down prices with discounts of up to 70%.

Another of the places you simply must visit in Milan is Wok Store Apparel Art – an eclectic multi-purpose space where you can enjoy music events, visit a good exhibition or be daring with some of the latest creations from English, Swedish, Italian and Japanese designers; Opening Ceremony, Henrik Vibskov, Comme des Garçons – a real temple to creativity!

Daad Dantone can be found in a kind of passageway that connects Corso Vittorio Emanuele with Corso Matteotti in the historic centre of Milan. This is a family business that started out as a tailor’s in 1960 and now stocks such indie Italian brands as Antonio Marras (before they become enormous flagships). They are currently fascinated by the Japanese darkness: Mastermind, Number 9, Undercover; an alternative to Italian design. (*they have 2 stores: 24A Via Spirito and 25 Via della Spiga).

If what you want is to get away from the crowds, the place for you is Antonioli. You’ll find this place in the Canal Navigli district (deserted during the day), at 1 Via P. Paoli. There is absolutely no sign whatsoever that any kind of multi-brand store lies behind its doors but that is exactly what the owner, Claudio Antonioli, wants. You’ll find designs by Rick Owens, Martin Margiela, Raf Simons and Balmain, among others, or end up buying a scented candle by Mad et Len.
By the way, they open every day of the week!

The best way to end your day is to visit Pane e Acqua, the domain of Rossana Orlandi at 14 Via Mateo Bandello, where you’ll enjoy Mediterranean and haute cuisine in surroundings that recreate an industrial aesthetic with a certain air of romance about it.

By Sophie Pastor

Why not take a trip to Milán? Have a look at our flights here!

more info

A city that sounds like music

With a deeply tradition of music, Leipzig has been home to the renowned musicians and composers from all times, for the likes of Johan Sebastian Bach, Richard Wagner, Schumann or Mendelssohn. Music and culture is in every corner of the city, in the habitual concerts in Augustusplatz or in the different music festivals of every music style that the city offers.

Also known as Heldenstadt (City of Heroes), Leipzig was crucible for the revolution against the communist dictatorship in Eastern Germany, in a non-violent revolution that was called Friedliche Revolution and that ended up with the fall of the Wall in Berlin in 1989. 

Baroque, neoclassical and modernist architecture blends with the buildings of the Soviet-era in Leipzig and there are many shops, restaurants, cafés and clubs in the city center. 

A place that shows how the city is constantly culturally evolving is Spinnerei, (http://www.spinnerei.de/ , Spinnereistraße 7 ), an old cotton spinning mill in the district of Lindenau that is now a big factory for culture diffusion where talent and art from the artists of the so-called “New School Of Leipzig”. You can visit workshops, exhibition gallerys and Art shops, asist the cinema forums and eat at their restaurants. 

If you are interested in the History of Music in Leipzig you have plenty of museums and interesting places to visit 

Museum of Musical Instruments
You will enjoy of one of the most important collections in the world and discover a good perspective of the History of Music of the city

Bach's Museum
You will discover Bach, the main artist in baroque german musical style everywhere in the city. Especially in this museum which opened in 2010. An interactive exhibition that present the life and works of Johann Sebastian Bach.

Mendelssohn's museum-house
The last home for Felix Mendelssohn, a late Biedermeier-style house where he moved with his family in 1845, is since 1997 the composer's museum where you will see the original furniture and some of his objects.

Gewandhaus concert hall
Headquarters of the Gewandhaus orchestra. Founded in 1743 and directed for a long time by Kurt Masur, one of the promoters of the peaceful Leipzig's revolution. The main attraction is the visit to the impressive 6,638 pipe organ!

But there is not only music in Leipzig. Auerbachs Keller, a famous restaurant , is a must in the city. Here , Johann Wolfgang von Goethe spent long times as a student and now is full of students and young people from all over the world. It was founded in 1525 by a doctor in his own home cellar.

History has its own place as well in Mädle, an old drugstore which is now a restaurant and a night pub. In Bergstrasse 19, there is also a Saxon food restaurant Thüringer Hof where Lutero used to go.

Notice that there is a Flea Market in Leipzig on the last weekend of the month. They say it is the eldest and the biggest in Europe

Picture Gewandhaus by Andreas Praefcke/ Picture Leipzig by Tino Strauss / Picture Bach by nalocos.blogspot.com

more info

Contemporary Athens

Ever since the first event in 1955, Documenta has been held in Kassel every five years. As the fourteenth edition approached, the modern cultural event packed its bags and moved to Athens for the first time. Under the title “Learning From Athens”, the 2017 event has adopted proposals with political connotations. Running from 8 April to 16 July, this the largest and most important contemporary art exhibition in Europe is being co-hosted by both Athens and Kassel. As Documenta lands on Greek soil, we leave behind the Acropolis and venture into the heart of a more contemporary Athens.

National Museum of Contemporary Art
The main Documenta exhibition is housed in the National Museum of Contemporary Art (EMST Museum), which was inaugurated in 2014. An exhibition featuring works by over 80 artists will form the backbone of a journey with dark overtones from colonial times to the economic pragmatism of today. One of the leading and most interesting galleries in Greece, the museum is located on the premises of the former Fix Brewery – built in 1962 and designed by architect Takis Zenetos in collaboration with Margaritis Apostolidis. The brewery closed down in 1982, having produced what was the most popular beer in the country for decades. Kallirrois Avenue & Amvr. Frantzi Str

Exarchia
Those interested in counter-culture should make a point of visiting the Exarchia district. This bastion of anarchism in Athens has often been the scene of major demonstrations during the most difficult moments of the economic crisis. Exarchia is the closest thing to one endless, open-air art gallery. It is a striking display of street culture, with every single stretch of building frontage acting as a potential canvas; indeed, you are unlikely to find any patch of wall not covered in graffiti. By way of an Athenian version of Barcelona’s Gothic quarter, Madrid’s Malasaña, London’s Camden Town or Berlin’s Kreuzberg, Exarchia also boasts some of the best cafés in Athens, as well as the most highly recommended book shops and stores selling comics, records and second-hand clothing.

Technopolis
In the Gazi district of downtown Athens you will come across a huge cultural centre which was founded with the aim of promoting the art scene and enshrining the site’s industrial heritage (it houses the Industrial Gas Museum, dating from 2013), as well as arousing public awareness about social issues. Built in 1857, this complex was originally a gasworks. Amid chimney stacks, furnaces and huge gas tanks, attesting to the site’s recent past, Technopolis is the venue for virtually daily must-visit events in the fields of music, cinema, theatre and the visual arts, such as Fashion Week or the Athens Jazz festival. 100 Pireos Street

Embros Theatre
A self-managed theatre with one of the liveliest cultural agendas in Athens. The Embros Theatre is housed in the former headquarters of one of the leading publishers in town. But, when the business went to seed, the owners were forced to sell the building, which was acquired by a popular theatre company and turned into one of the most frequented theatre venues in Athens. However, the venture was short-lived. The company split into two and the building fell into disuse. In 2010 the auditorium was acquired by the Athens City Council but, in view of it hosting zero activity, it was occupied by a group of actors. Ever since the theatre has been hosting all kinds of artistic and cultural events, as well as operating as a social centre. Riga Palamidou, 3

Former Gestapo Prison
Surprisingly, a place bearing such a historical burden as this former prison has been overlooked by most tourist guides. It is located on Korai Street, opposite the Panepistimio metro station. Visitors can venture into what once concealed a clandestine prison of the Gestapo. Now designated a Historical Memory Site, under the German occupation during World War II it was where communists and other members of the Greek left-wing were incarcerated. It makes for an emotionally charged visit, of which the highlights are the picture gallery and the carvings made by the revolutionaries during their confinement. 4 Korai Street

Booze Cooperativa
One of the trendiest venues in town. In the morning, this multi-purpose space operates as a specialty café and a refuge for the bearded crowd working on their laptops. After lunch, which in Greece ranges from three to five o’clock in the afternoon (and the Booze Cooperativa cuisine is highly recommended), it turns into a bustling bar and stays that way until the wee hours. But, the great draw of Booze Cooperativa is the exhibition room hidden in the basement. On display in this gallery are works by some of the most evocative names from the local alternative art scene, while the theatre room on the floor above is the first choice for upcoming, alternative Athenian playwrights. 57 Kolokotroni Street

Αvli
After so much art and culture sightseeing, the time always comes to replenish your strength. And, talking of good food, there is nothing quite like Greek cuisine. There are dozens of spots where you can get delicious traditional Greek fare in Athens, but Avli tops them all and it’s set in one of the most picturesque yards in the city where you can taste all the homemade Greek specialities. And, in between helpings of keftedakia, loukaniko and moussaka, be a daredevil and have a few sips of ouzo. Locally made, this is one of the most popular drinks in Greece, characterised by its high alcohol content (from 37% to 50% proof), strong flavour and liquorice aroma. 12 Agiou Dimitriou

Monastiraki Flea Market
All trips tend to end off with a round of shopping. And, when you’ve been on an alternative tour of Athens, this should be negotiated at the Monastiraki Flea Market. Monastiraki is renowned as one of the major shopping hubs in Athens, and it also features numerous boutiques. However, on Sundays, this area, particularly along Ermou Street, becomes one huge flea market where you can pick up practically anything, from antiques to out-of-print books, vinyls, second-hand clothing, furniture… This rounds off your perfect Sunday morning programme, after having tucked in to a whopping breakfast of cheese or spinach pastry, washed down with a Milko (the Greek Milo chocolate drink) or a huge frappé coffee (although this is the speciality in Thessaloniki).

Texto de Oriol Rodríguez

more info

A Stroll Through The Other Marseille

First, the bad news – Marseille is not Paris. Unlike its long-standing rival, France’s second largest city lacks top-drawer museums, stunning landmarks and hordes of Japanese tourists queueing up outside Louis Vuitton. The good news is that… Marseille is not Paris. Pampered by the Mediterranean, this city of radiant sunlight, with its multicultural population and suburbs in the very heart of the city, is so much of an oddity that it earned itself the nickname Planète Mars.

With one of the largest ports in the Mediterranean, a chaotic urban layout and an abiding reputation for being a decadent capital, Marseille is above all France’s enfant terrible, a noisy, dynamic city full of contrasts, where street hawkers take over the pavements, walls are smothered in graffiti, one’s clothes are impregnated with a brackish odour and the Olympique de Marseille is the mortar that binds it all together.

Apart from the usual tourist destinations, the tables have turned since it was voted European Capital of Culture in 2013. Zaha Hadid, Jean Nouvel and Norman Foster all have their state-of-the-art buildings on the snazzy waterfront esplanade. The bohemian way of life, however, is to be found inland and that is where we are heading. With a map in our pockets, we embark on our alternative, urban bobo tour of the capital of Provence!

At La Friche la Belle de Mai

An erstwhile tobacco factory at the Gare Saint-Charles is Marseille’s liveliest cultural centre. We have come to La Friche! Exhibition areas, artists’ ateliers, theatre, skating ramps and even a nursery rub shoulders here. All in one hybrid amalgam and in constant flux, focused on contemporary creation in a precinct where the communal spirit matches the extensive programme.

The huge roof terrace, which affords spectacular city views, is filled to bursting in summer, as it hosts parties with guest DJs and open-air cinema on Sundays. For the rest of the year the music never stops, while the Cabaret Aléatoire features sessions ranging from rock to hip-hop.

If you need to refuel, head for La Salle des Machines, a café-bookshop where you can have a café au lait while you leaf through a catalogue of the latest shows. But, if you’re actually feeling peckish, Les Grandes Tables is the place to go. Here, the menu changes each day, but they always have the classic steak tartare and Caesar salad. Mondays usher in a market of local produce and, as you well know, French markets are peerless.

Outside, alongside the warehouses and level with passing TGVs, the walls of a city park are daubed in graffiti proclaiming “Skateboarding is not a crime”. Here, skaters spin their tricks, while others play basketball, scale the climbing wall, play in the children’s area or work the land in the community allotment. That’s Marseille – a heterogeneous magma where everyone and everything become fused.

A few metres to the west, among the maze-like streets of La Belle de Mai, stands Le Gyptis Cinéma. Their (original version!) listings are as eclectic as the city itself, featuring thematic film cycles, classics, titles you won’t find on the Internet and children’s movies. The facade is peopled with portraits of neighbourhood characters, the upshot of a communal street-art programme designed to put a face to the locals.

And, with that image fixed in our mind’s eye, we head for Cours Julien, the hardcore urban Marsellais scene.

Around Cours Julien – Street Art & Urban Vibe

Alternative, carefree and colourful, the Cours Ju, as locals call it, is the in district right now. Take the metro to Notre Dame du Mont, although the climb up from the harbour is a heart-stopper. A district of artists, musicians and designers and the bastion of the ultra-modern bobo community (bobo, in French, is a nickname for “bourgeois-bohemian”), the Cours Ju is an endless string of trendy cafés, restaurants of all kinds, vintage stores and streets covered in full-colour graffiti.

The fact is that no other spot in the “Hexagone” can boast such a tour de force of urban art of this calibre. Streets fronts along Rue Vian, Pastoret and Bussy l’Indien are overrun by countless pamphleteering murals of a social nature, with references to pop culture or signs announcing the cafés hidden inside. Street art is clearly part of Marseille’s urban DNA, both rebellious and multicultural, as evinced in their well-known hip-hop – see this fast-paced video set to a local rap rhythm to get the idea.

Against this backdrop, every square metre of what is Marseille’s Kreuzberg is inundated with alternative art galleries, terraces, cafés and stores selling anything from apparel to household goods. The best approach is to venture carefree into the chaotic maze of pedestrian streets and let yourself get carried away by the relaxed atmosphere.

In the Cours itself, the multi-faceted concept store Oogie sells apparel and books, but also serves food and houses a hairdressing salon which hosts DJ parties. Nearby, La Licorne makes soaps using traditional methods and, in the rue Trois Frères Barthélémy, the Brasserie de la Plaine micro-brewery sells craft beer and has a bistro where you can wolf down the market-cuisine formule du jour or menu of the day, which usually consists of a starter, main course and dessert for around €10.

The trendiest spot par excellence is WAAW, on the rue Pastoret. Halfway between a bistro and a cultural centre, WAAW’s activities range from presentations to silk-screen print shops. It is also the best place to make a technical stop, order the dish of the day or stock up for the evening on a pastis or rosé when it’s time for the popular “apéro” – a pre-dinner aperitif.

Night time ushers in drinks and music. Sited in the Place Jean Jaurès, L’Intermédiaire is one of the best venues for live and DJ-set alternative music. Next door is Au Petit Nice, which offers a huge selection of beers in an inner patio where you can while away the hours. And, in La Dame Noir, hipsters queue up to get into the most sought-after club in the area.

As if that weren’t enough, a local producers’ market sets up shop in the Cours Ju every Wednesday morning. Stamp traders get their turn on Sundays, while second-hand books are sold every second Saturday in the month. The Marché de La Plaine, in the Place Jean Jaurès, is a market selling fruit and vegetables, cheese, fish, takeaway food, cheap footwear and accessories of all kinds on Tuesday, Thursday and Saturday mornings, while the flower market is held on Wednesdays.

The Cours Ju has a special something which grows on you! Get going and discover cosmopolitan Marseille – book your Vueling here!

Text by Núria Gurina i Puig for Los Viajes de ISABELYLUIS

Photos by Caroline Dutrey, Coralie Filippini, JeanneMenjoulet&Cie, marcovdz, Pop H

 

more info