A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Limoges Finer Than Its Porcelain

A city of art and history located in the region of Nouvelle-Aquitaine, Limoges is internationally renowned for its whiteporcelain,which first entered production in the late 18th century, thanks to the discovery in the city’s environs of abundant kaolin deposits.

Hence, if you travel to Limoges, be sure to take one of the tours which reveal the secrets of porcelain and explain just how important it was to this land over the last few centuries. The highlight of this tour is a visit to the Adrien Dubouché National Museum which, after a recent refurbishment, features the richest collection of Limoges porcelain in the world. This includes works representing the great periods in the history of ceramics. The museum tour takes you on a journey through time, starting in antiquity, crossing continents and civilisations and gradually leading up to the most contemporary creations. Curiosities include a ceramic sternum and electrical insulation made of porcelain.

Another place of technological and historical interest on this unique route through Limoges porcelain is the Musée du Four des Casseaux, home to one of the last surviving porcelain kilns in the area. This industrial building dating from 1904 pays special tribute to its workers, particularly those who died young of lung diseases caused by inhaling silicas. Here, visitors can witness the two firings used to make porcelain – the first at 980°C and the second at 1400°C.

Your itinerary around the Limoges porcelain scene should be rounded off by a visit to the points of manufacture and sale of these valuable wares. One of them is Bernardaud, a company whose savoir-faire is perpetuated in their refined lines, subtle colours and original forms, in keeping with the times. Another emblematic house of porcelain is Jacques Pergay, located on the outskirts of Limoges, which produces elegant, unique pieces and ever more beautiful whites.

Limoges – A City of Hidden Corners

The fame of its porcelain has not eclipsed the beauty of one of the most picturesque cities in Nouvelle-Aquitaine, although it is still scarcely frequented by Spanish tourists.

The city is divided into districts, of which the Cathedral District and Butchers District are among the most emblematic. Prominent in the former, as its name suggests, is the Gothic Cathedral of Saint-Étienne and the Palais de l’Évêché museum and botanical gardens, located on the banks of the river Vienne, in addition to the Musée de la Résistance. On the Rue de la Boucherie you can visit the traditional Butcher’s House, featuring a recreation of the living conditions of an 18th-century butcher’s family – the butcher’s guild was the most powerful one in Limoges at the time.

Before leaving Limoges, make a point of visiting its unusual Art-Deco train station, as well as some interesting buildings adorned with porcelain features, such as the City Hall, Central Market and Louyat Cemetery.

Book your Vueling to Bordeaux and make your getaway to Limoges.

Text by Tus Destinos

more info

Gastronomy party and 4 routes in Helsinki

By Ana Sánchez brom Gastronomistas

They literally do not stop. They are really aware of what a privilege it is to have long sunny days in summer and their agenda is full of events, all over the city. The best option if you go to Helsinki is to visit the tourist office and ask about the week's programme of activities. In our case, we couldn't miss out on Restaurant Day, the day on which ordinary Fins put their creativity to the test and play at being chefs, setting up street stalls all over the city.

This is one of the most important street food events on the planet, and although it started in Helsinki, where it is now best established, it is also international in scope and any city can decide to take part in it. It is held four times a year and if you are planning a trip to Helsinki in summer, take note, because the next Restaurant Day is 17 August. You'll find food stalls all over the city, but if you really want to go wild on a huge variety of home-made delicacies don't miss the Esplanadi, one of the city's main avenues.

Let yourself be wafted away by aromas on Restaurant Day. Remember that you won't have many such opportunities to enjoy really home-made food while on holiday. So get yourself ready, spoon in hand, to visit stalls to suit all tastes. You'll find not only traditional food, such as a variety of dumplings stuffed with rice, fish or red fruits, and the yummy cinnamon rolls; but also meat grills, and stalls with oriental and Indian food, cakes and cupcakes.

Four  essential routes around the city

It's impossible to do tourism on an empty stomach, so we suggest four routes around Helsinki with obligatory stops to replenish your strength.

Architecture:15 minutes from the centre, you can start on a route through the port to arrive at the Katajanokka peninsula, one of the most charming districts of Helsinki, and lose yourself in its streets, which preserve examples of modernist architecture from the early 20th century. If you are a collector of experiences and still haven't spent time behind bars, how about trying the most authentic accommodation on the peninsula, the Best Western Premier Hotel Katajanokka (Merikasarminkatu, 1), a former prison converted into a hotel in 2007? Skirting the peninsula you'll find Johan&Nyström (Hamringevägen, 1), where you can recharge your batteries with a great variety of ethnic and ecological coffees that they select themselves from around the world.

Opposite the café you'll see one of the city's highlights, a spectacular red brick building with a green dome. This is Uspenski Cathedral, the largest orthodox cathedral in Western Europe and the main legacy of the Russian invasion. Take Aleksanterinkatuy Street to reach Senate Square with its stunning white building of Saint Nicholas Lutheran Cathedral. Inside, you'll notice the great difference between its austere Nordic decoration and the golden, iconoclastic decoration of the Russian orthodox cathedral.

If you haven't had enough and you're still hungry for Finnish culture, top off the route by trying the traditional gastronomy in Savotta (Aleksanterinkatu, 22). This restaurant sticks to the centuries-old flavours of Lapp food, with it ties to the nature of Finland's woods and lakes. Here you can try traditional creamy Finnish fish soups (normally salmon), served with the country's typical black bread. Another star dish is the reindeer, served with vegetables and cranberry sauce. If you're curious and you don't have any qualms, in Savotta you can try bear meat. We went for fish, served in a variety of Finnish delicacies: smoked pike, rainbow trout roe mousse, rye bread filled with herring, and rye pie filled with potato and cranberry.

Alternative: I don't not know what you think of up and coming alternative neighbourhoods, but we love them. Helsinki's B-side is called Kallio, a workers' district that is rising fast thanks to students, full of boutiques, bars, record and second hand shops and rehearsal rooms. Don't be surprised if you go into a bar to find it full of Finns, beer in hand and dressed in black leather jackets. You haven't been beamed back to a bikers' bar on Route 66, it's just that the Finns are very into metal. They're probably watching a game of ice hockey.

We recommend you to stop at GalleriaKeidas (Fleminginkatu, 7), where, as well as serving great organic coffee, they display work by local artists. For lunch, don't miss the fashionable restaurant, Sandro (KolmasLinja, 17), which you'll love not only for its decoration but also for its sophisticated Moroccan food.

But if you really want to find a unique place that will satisfy the most alternative of palates, you'll have to go Teurastamo. Outside the Kallio district, to the north, on Työpajankatu Street, the old Teurastamo slaughterhouse has been fully refurbished as a space for gastronomy. Inside the old slaughterhouse there are a variety of activities, including the cooking and cocktail school, Flavour Studio, an urban agriculture garden in the courtyard and a barbecue free for all to use. At the restaurant, B-Smokery, decorated with old machinery from the slaughterhouse, you can eat the best grilled meat, ribs and hamburgers. And if you're still hungry, try a dessert in Jädelino, specialising in Italian gelato ice cream for all tastes (including varieties with soya milk, unsweetened and sweetened with stevia). The ones we asked for were with currants and coconut.

Cosmopolitan: We all know the reputation of Swedish design, but Nordic design doesn't begin and end on the Expedit bookshelf. In case you didn't know, Helsinki was chosen as World Design Capital in 2012 and is responsible for great interior design icons such as the curved iittala vase (designed by Alvar Aalto) and the puppy and ball chair by EeroAarino. If you like to pick up special souvenirs on your trips, we suggest you take a stroll in the DesignDistrict, an area close to the centre where most of the decoration, jewellery and Finnish fashion shops are concentrated. Our favourite is the DesignForum Shop (Erottajankatu, 7), where, in addition to finding real objects of desire, you can enjoy coffee and a wide selection of cakes in the café.

To put the finishing touch on an afternoon of shopping, nothing better than to relax watching the sunset from the place with the best views of the city: the Ateljee Bar (Yrjönkatu, 26) in Hotel Torni. From its cocktail selection, our favourite is the AAlto, a tribute to the Finland's greatest architect, made from cranberry vodka, Cointreau, soda and lemon juice with cranberry.

Sunday tripper: When the good weather starts, Finns love to spend their time outdoors and Helsinki is fortunate to have first-rate sea transport connecting it to the main nearby islands. So don't miss out: take a boat. We suggest a visit to the island-fortress of Suomenlinna. Boats leave every half hour from the port and you will enjoy one of the most incredible views of the city on the way over. The island, a former Swedish fortress that preserves its unique architecture, is today one of the city's main leisure spots and a UNESCO World Heritage Site.

There are restaurants on the island, but as we are good Sunday trippers we know you'll love to take a picnic, and we suggest you ask them to make it for you at Sunn (Aleksanterinkatu, 26). Ours consisted of several dishes: seared salmon, broccoli and potato salad, lamb's lettuce and buffalo mozzarella, chicken pie and a selection of fruit and pastries.

So you feel like visiting Helsinki, do you? Book your flights here!

more info

Asturias – A Model Paradise

Here are some routes we have planned around these exemplary villages:

Eastern Charm – First Stopover

Our unique, Asturian cultural itinerary starts at the easternmost village, San Esteban de Cuñaba, with its high-mountain scenery, footpaths, houses and inhabitants. From here, you can also get a view of the Picos de Europa, the first national park in Spain. It is renowned for its shepherding community which has been living here for hundreds of years. They make such cheeses as Gamonéu and Cabrales, celebrated gems on the international cheese map. The village of Porrúa (Llanes), for its part, is the veritable guardian of Asturian traditions. It features an Ethnographic Museum which records much of these, as well as the Mercáu Astur, a bagpipe ensemble called El Llacín and the bucolic Llanisco village landscape facing both the sea and the Picos de Europa mountains.

From Apple Groves to Cider – Food and Shelter

Both Villaviciosa and Nava have large stretches of pomaradas or apple groves, as well as llagares – places where cider is made and gastronomic festivals called espichas are held–and chigres, typical bars or restaurants offering dishes based on the Asturian tradition. As if that isn’t enough, in Nava we also find the Museo de la Sidra (Cider Museum) where we can steep ourselves in the enthralling universe of cider. At Sariego, another award-winning village, we can taste good cider and haute cuisine. If we take the pilgrim’s walk along the road to Santiago, here we’ll be treated to the finest rural Asturian Romanesque architecture. And, if we’re out caleyando (roaming around), we might arrive at Cabranes and even Torazo, another award-winning village. The route through the Cider District will take us to within a stone’s throw of the sea, to one of the most charming seafaring towns of the north –Lastres– also an award-winner, where we can delight in its views, its atmosphere and its indispensable seafood cuisine.

Symphony of Summits in the Montaña Central and the Nalón Valley – a Break in the Journey

Amid the symphony of summits, mountains, valleys, rivers and forests of the Montaña Central, this journey will lead us to Jomezana and the Huerna Valley, in the heart of Lena. And, from here to Morcín and on to La Foz, to savour its cheeses – including its stunning “Afuega’l Pitu” – its turnips and its scenery. Pressing on through this district we come to Aller and Moreda, where every 11 November the “Fiesta de los Humanitarios” is naturally celebrated by sitting down to a typical feast of fabada bean stew. To top it off, we can stop at Bueño, to view an impressive line-up of hórreos (granaries raised on pillars). The river Nalón, the longest in Asturias, imbues the valley with life. The high note is Sobrescobio, a model neighbourhood community where you are just as likely to stumble upon a madreña – a type of footwear – as a capercaillie, all set against an idyllic rural backdrop.

Camín Real de la Mesa – the Roman Road that Connects us Along this Route

The Camín Real de la Mesa was one of the most important Roman roads connecting the Meseta to the Cordillera Cantábrica range. It was after this road that a splendid district was named, with municipal territories like Somiedo or Teverga where the Cantabrian brown bear roams freely. About ten years ago, the village of Villar de Vildas in the Somiedo municipality was also endowed with the royal award. In Teverga, which was listed as of 2013, mining and stockbreeding are still the major activities. Don’t miss a tour of their Parque de la Prehistoria (Prehistoric Park).

Enchanting Eo and the Magic of the Vaqueiros – a Western Stopover

The Eo ría (estuary) is much more than just a natural divide between Asturias and Galicia – its beauty and biodiversity vivifies an entire Biosphere Reserve. There, Castropol, another model village, faces both the sea and the hinterland; it is an ideal spot for chilling out, playing sport and indulging in its superb cuisine. Further inland, San Tirso de Abres,also a listed village, is an oasis of peace and tranquility. In contrast, Los Vaqueiros de Alzada, a livestock and transhumant village par excellence, gave its name to a district which features a number of interesting stopovers along our route –Soto de Luiña and Novellana, in Cudillero, contribute their enticing pastures and coastal villages of western Asturias. Turning inland, we come across the secluded Valle de Paredes (Valley of Walls) and the river Esva, in Valdés. And, further inland, we arrive at two villages of Tineo studded with character and history – Tuña,the land of General Riego, and Navelgas, well-known for its gold-panning tradition.

Fuentes del Narcea, Degaña, Ibias and the River Navia – the Final Stage

The district of Narcea, Degaña and Ibias has been famed for its mineral wealth since ancient times, a land of pure air and valiant people whose exploits and love of their land have made them a legend. We are approaching the last few stopovers in this unique tour of Asturias. Highly recommended is a visit to Grandas de Salime, the Principality’s ethnographic and military preserve, Boal – the latest village to be listed – and Puerto de Vega, by now on the seaboard. Don’t forget to take a last look at the Cantabrian Sea before you leave, and what better place to do so than Puerto de Vega? This has been a journey with a difference which has led us to come close to a genuine Asturias and its vital essence.

Further information at Turismoasturias

Aren’t you just itching to go there? Come on, then! Check out our prices here!

more info

7 things to do on a weekend break near Madrid

Spain’s capital certainly has plenty to keep you entertained. Sometimes, though, it pays to look a little further afield. Beyond Toledo and El Escorial (yes, they’re great; yes, they’re a must), there are loads of other things you can do near Madrid in a weekend. If that sounds like your kind of thing, why not plan something a little different for your next weekend break?

more info