A 30.000 pies por viajeros para viajeros

Results

Paris, With Kids

1) Parc de La Villette

Open all year around, La Villette is a surefire destination for entertaining boys and girls aged 0 to 99 years! It is the largest park in France, stretching across an area of 55 hectares, and workshops, activities and shows are organised in its gardens and outhouses, come sunshine, rain or snow. It is renowned for its Cinéma en plein air (open-air cinema) in summer. Thousands of Parisians congregate there hours before the sessions to jostle for a good seat and unpack their picnic hampers. In winter, many workshops and other activities are held in the Grande Halle, an emblematic iron-and-glass building that was once France’s most important livestock market. But, to get back to what concerns us here – children – one essential destination is the Jardin des Vents et des Dunes, an admission-free playground recommended for children aged 0 to 13 years. Adults can stretch out on the chaises longues while they keep an eye on their youngsters. The Jardin des Voltiges, given over to circus, is an admission-free venue where kids can experience gravity on ropes, climb or ride a monocycle. Some interesting educational workshops and exhibitions are also organised in La Villette.

2) Cité des Sciences, Cité des Enfants and la Géode

La Villette is not exactly in the centre of Paris so, if you want to visit it, the best thing is to spend the whole day there and also see the Cité des Sciences, the Cité des Enfants and la Géode. The Cité des Sciences features some interesting educational exhibitions for the young – and not so young! – but for children the jewel in the crown is the Cité des Enfants. This huge space, taking up 5,000 square metres, hosts all kinds of activities, experiments, water games and discovery areas for learning while you play. It is divided into two parts – one for children for 2 to 7 years, and another for ages 5 to 12. To round off the day, a fitting choice would be to watch a movie or documentary on the 360° screen in the fantastic Géode.

3) Galerie de l’Évolution

The Gallery was inaugurated in 1889, shortly after the Eiffel Tower, as the Galerie de Zoologie. The formidable sight of a huge herd of elephants, giraffes, zebras or buffaloes will win over the young ones from the outset. The museum’s permanent exhibitions focus mainly on the evolution of the species, while the subjects of extinct and endangered species are also stressed. Children can discover biodiversity and environmental hazards through playful interactivity in the Galerie des Enfants. Further information here.

After such a flood of taxidermy animals, your children are likely to fancy seeing some live specimens. You need only to go outside the museum to come across the Zoo del Jardin des Plantes, a centre dedicated to the study and conservation of some 200 plant species, while for animal sightings you shouldn’t miss the Parc Zoologique de Paris, where you can have breakfast alongside the giraffes, or cut your teeth as animal handlers by feeding a manatee, a kind of giant seal weighing in at 600 kilograms.

4) Orchestre de Paris

One of France’s most prestigious orchestras offers concerts for the whole family where language is unimportant. Children and adults alike will discover music through a series of concert shows purpose designed for a public of all ages which elicit participation. You can check out their programme and times on this website.

5) Museum-wise

Most museums in Paris have materials specifically for children, including whole rooms and halls customised to their needs. The Louvre, for instance, organises workshops, family visits and story-telling sessions geared to discovering the museum as a form of entertainment. Parents can also download teaching material from their website or request it at information points. Noteworthy among the museums most highly rated by Parisians for their family facilities are the Palais de Tokyo and the Pompidou Centre, where they also organise workshops, activities and exhibitions tailored to children and adolescents.

In addition to the well-known museums, Paris has a host of others catering to all tastes. Don’t rule out visting some that will cause surprises, such as the Musée de la Poupée, Musée Gourmand du Chocolat, Musée de la Musique and the Musée Aéronautique.

So, head for Paris with your children – check out our flights here.


Text by Rita Peré / ISABELYLUIS Comunicación

Images by Cité des enfants, Francois_Grandin, Galerie de l’Évolution, Little Palais, Paris Tourist Office. Daniel Thierry, Paris Tourist Office. Amélie Dupont, Arnaud-Legrain

more info

Reach the Heights in Barcelona

Barcelona and sport have long been comfortable bedfellows. It was in the late eighties that Montserrat Caballé and good old Freddie Mercury took turns to sing to the city to the tune of “Barcelona, Barcelona, B-A-R-C-E-L-O-N-A-A-A”. The rhythm was taken up by the syncopated clapping of Los Manolos and a spectacular staging of the event that would ensure nobody ever forgot the Olympic capital of 1992. That was when the seed of sport was sown and, thanks to it being magnificently fertilised, we can now proudly proclaim that Barcelona has grown in tandem with sport. No one would dispute the city’s footballing hegemony, spearheaded by the likes of Barça and Espanyol. It is similarly cherished by skaters worldwide, having put the Fórum to good use. Further, the post-Olympic Barceloneta has become an increasingly more popular destination among surfers. The surrounding Collserola, and the Carretera de les Aigües, have grown into areas plied by hikers, runners, cyclists and strollers. Barcelona is also the mecca of marathon runners, triathletes and other enthusiasts of endurance sports.

But, just what is brewing in post-Olympic Barcelona? Might this be the right time to discover the city from above, and do so by climbing? Sharma Climbing, headed by the guru of world climbing, the Californian, Chris Sharma, opened in November in the 22@ / Poblenou area. Sharma is world famous for having opened up impossible climbing routes. In the photo we see him climbing the Bon Combat line at the Cova de L’Ocell in Sant Miquel del Fai, a 9b/+ rating said to be the toughest in the world, as shown in this video. Sharma is one of the leading promoters of psicobloc (deep water soloing). In spite of his top-notch skills, Sharma’s Barcelona climbing wall is accessible to all-comers, with a preponderance of easy and medium-difficulty routes, as his goal is to foster the learning process and encourage newcomers to take up this sport. The venue is open from Monday to Saturday, from 11 a.m. to 11 p.m., with súper jueves late closing at 1 a.m. on Thursdays. Facilities include changing rooms with showers, enabling you to slip out occasionally from work if you start getting the climbing bug. If you need to sleep over, the Barceló Atenea Mar hotel is just a few minutes’ walk away and you can also go running along the esplanade.

Climbing is a world of its own and climbing walls are just part of it. So, if you’re eager to test your skills in the outdoors by climbing on bare rock, the city offers two readily available options, both for beginners and experts. The Costas de Garraf, just 30 kilometres from Barcelona, feature some 90 short routes for all climbing levels, with incredible views over the sea, including the Pas de la Mala dona (in the photo). The second area is Montserrat, also a climbing “sanctuary”, located just 65 km from Barcelona. It has an infinite number of lines – most of them long ones – requiring more techniques than in Garraf. They include routes near the Monastery, in two major areas – Gorros and La Plantació. For more detailed information on climbing in Montserrat, I advise you to read el coleccionista de vías.

Starting to feel the bug, aren’t you? Well, I hope you aren’t easily fazed. If your time is not at a premium or you want to engage in other activities apart from climbing, here are some pointers to procuring the right equipment.

Cycling: you can hire both road and mountain bikes at Orbea Campus Barcelona. For mountain biking, you should head for Collserola and, for road cycling, the best thing is to pedal up the Arrabassada and then go back down via the Forat del Vent, as this is an easy route with little traffic.

Skating: At Inercia you can hire longboards, skates and even inline skates. The store is just 300 metres from the Arco de Triunfo, a pedestrian promenade which is ideal for building up your confidence on the board. From there, I recommend taking the following route: go down the bicycle lane that crosses the Paseo de Picasso, skirt around the Zoo and continue as far as the Calle Marina, where you connect up with the Paseo Marítimo (esplanade). Together with the Fórum area, this is the easiest and safest spot to skate in Barcelona.

SUP, surfing, sailing and other water sports: There are loads of options to choose from, but for starters you can go to the Nautical School, Pukas Barcelona or Surf Box Barcelona.

Swimming: For open-water swimming, head for the Barceló Atenea Mar – which is also where the Garmin Barcelona Triathlon usually starts from – where swimming groups are organised. If you prefer to swim in a pool, the Picornell swimming pools are accessible and you don’t need to be a member to get in.

Running: if you’re an asphalt junky, a good option is to run along the Paseo Marítimo. It is usually jam packed with people so, if you want to avoid crowds, you could go running on Montjuïc or along the Carretera de les Aigües in Collserola.

Barcelona is a climbing destination and a city married to sport, a place worth returning to time and again. Start booking your flight here for this year.

 

Text by Raúl Casañas

Images by Chris Sharma, Alexia JMC, Ginés Díaz, Ionana Manolache

more info

Nine Essentials In Palma de Mallorca

When talking about Majorca, we usually limit ourselves to the wonderful beaches and landscapes to be explored and tend to ignore its main city, Palma. Tucked away in this enchanting port city with a centennial history are numerous gems that make this a must-visit destination on the island. Following are some pointers to landmarks that make this city so alluring.

1. A Cathedral Filled With Surprises
You can’t help seeing it – Majorca Cathedral protrudes well above all other buildings in the city. Also known as La Seu, this monument in Levantine Gothic style is characterised by its lofty bearing – it is one of Europe’s tallest Gothic cathedrals – and its huge rose window, also one of the largest of its kind, while the interior is crammed with surprises. It features the legacy of Gaudí, who rearranged the interior in the early-20th century, incorporating Modernist ornamental elements and a baldachin on the unfinished altar. Then there is the amazing ceramic mural of Mediterranean inspiration which crowns the Chapel of the Most Holy, the work of Miquel Barceló, which visitors are unlikely to miss.

2. The Characterful Lonja
This must-visit 15th-century building, designed by Guillem Sagrera, was once the headquarters of the School of Merchants. Nowadays, visitors are dazzled by its helicoidal columns, which end in groined vaults that look like palm trees at first glance. The construction is enormously inspiring, capable of transporting the viewer to a time when Palma was a major trade centre.

3. A Route Through Miro’s Majorca
The imprint of Joan Miró is ever-present in the city where he spent the last 27 years of his life. Be sure to visit the Pilar i Joan Miró Foundation to see the artist’s house and workshop, in addition to a small part of his vast oeuvre. And, still in the same area, the recently opened Marivent Palace gardens feature twelve of Miró’s sculptures.

4. A Good Measure of Contemporary Art
In Palma, contemporary art is not limited to the figure of Miró. If you head for Es Baluard, Palma’s Museum of Modern and Contemporary Art, you can also see works by the leading artists and movements that have come together and still converge in the Balearic Islands. Another venue you should make a point of visiting is the Juan March Museum Foundation which houses a highly interesting collection of contemporary Spanish art.

5. The Waterfront Promenade
Like any decent seaside resort, Palma is fringed from one end to the other by a long waterfront promenade which affords a different angle on the city. The view is stunning when you draw level with the Cathedral, and the promenade also has leisure areas where locals do various sports or just lounge around and chill out.

6. De Luxe Cuisine
Palma has splendid and highly assorted culinary offerings. The local tradition, in the form of tapas bars and restaurants offering locally sourced products, exists side by side with establishments that have reinvented Majorcan cuisine and taken it to a new level, and those serving up international cuisine. Don’t hesitate to try Majorca’s typical and essentialsobrasada,a spicy, pork sausage, or to put yourself in the hands of gourmet chefs with their bolder gastronomic interpretation.

7. Santa Catalina, The Hipster Quarter
This erstwhile fishing quarter has undergone a facelift and a marked transformation in recent years, becoming one of the most attractive beats in town. We recommend visiting it at dusk, when the establishments get into full swing, and refueling by opting for a hearty dinner in of one the area’s trendy restaurants.

8. Terraces with Views
Another way to enjoy the city is from one of the rooftop terraces which some bars and restaurants have tucked away. There you can order a small feast while soaking up the breathtaking views. One such spot with magnificent views is the Nakar Hotel, which offers an excellent culinary assortment served up by Majorcan chef Miquel Calent.

9. An Ensaimada as a Souvenir
You cannot possibly leave Majorca without an ensaimada under your arm. This is a giveaway at your destination airport, but there’s no resisting the delight of eating one. Filled with angel hair squash, custard, chocolate and even sobrasada – or without a filling, if you prefer – you can get your hands on this tasty souvenir in numerous pastry shops. Among our favourites are Forn Fondo and Horno Santo Cristo.

Book your Vueling to Palma de Mallorca, explore its streets and let yourself get carried away by the charm of this city.

Text by Los Viajes de ISABELYLUIS

Photo by SBA73

 

more info

Milan's business side

By Belén Parra and Carme Gasull

Milan is the model of that Italian north in constant contrast to the south of the country. A cosmopolitan city representing industrial drive and modernity as ways to open up and promote itself worldwide. From fashion to food and art to football, few people are unable to place this capital on the map. A source and destination for business, it's a good idea to discover what it has to offer.

Where to stay

Hotel The Gray
Via San Raffaele, 6
www.sinahotels.com

This hotel could not have a better location. The city centre is right around the corner from your room and the views are superb. So much so that you'll want to spend more time there. Modern, cool and elegant whilst remaining discreet... A five star hotel with 21 spacious fully equipped rooms where no detail is overlooked. A varied buffet breakfast alongside à la carte dishes and impeccable service. It is served in Le Noir restaurant, where reservations can also be made for dinner. Free Wi-Fi throughout the hotel (including the 'communal' terrace) with a personal password for every device. The Gray is one of the 520 independent hotels listed in Small Luxury Hotels of the World ™ (SLH), a selection of charming establishments in 70 countries around the world - from avant-garde designer hotels to palatial 17th-century mansions, sanctuaries in city centres to remote private islands, historical homes to idyllic resorts.

Where to eat

Al Pont de Ferr
Ripa di Porta Ticinese 55
pontdeferr.it/

Earth, fire, water and air. The four elements on a plate. Uruguay native Matías Perdomo and Argentina born Simón Press have revolutionised this historic osteria owned by Maida Mercuri, the first female sommelier in Italy. An explosive trio in Naviglio Grande, a bustling must-see area to get a feel for the city.

Rebelot del Pont
Ripa di Porta Ticinese, 55
This premises, an off-shoot of Al Pont de Ferr, opened just one year ago. A more informal setting, the head chef is the young Brazilian Maurizio Zillo, who trained in different Spanish kitchens. Miniature cuisine or Italian-style 'tapas' (and drinks) at a great price.

Cracco
Via Victor Hugo, 4
www.ristorantecracco.it
This is the great benchmark of avant-garde cuisine in Milan. Two Michelin stars. The owner and chef Carlo Cracco, alongside head chef Lucca Sacchi, serve up a menu offering the whole of Italy on a plate, extolling it with immense creativity. Located next to the Duomo and some of the gourmet spots in the city such as Peck and Ladurée. A luxury.

Pisacco
Via Solferino, 48
www.pisacco.it
Carefree, informal and packed. Owned by several partners, including chef Andrea Berton, who has a signature restaurant in the same city. The menu includes light tasty dishes: marinated salmon, vitello tonnato and a delicious veal hamburger with chips created by the chef. Free Wi-Fi.

Where to shop

Eataly
Milano Smeraldo Piazza XXV Aprile, 10
www.eataly.it
Opened recently in the premises of the former Teatro Smeraldo, it offers the entire wealth of the Italian pantry over several floors. Cheeses, wines, sausages, sweets, fresh pasta, cookery books... It is a beautiful place with a piano to host near-acoustic concerts. It also offers cookery classes for amateurs and even children.

La Rinascente
Piazza Duomo, 10
www.rinascente.it
Teas, coffees, preserves, sweets... On the top floor of the building you can try and/or buy any gourmet product you fancy. Specialised food stands for sushi, tapas or pasta and enjoying the Duomo from above. Indeed, it'll feel right on top of you if you decide to eat on the terrace. A hugely popular tourist destination, it's a good idea to avoid heading there at the weekend. Next door to the marvellous hotel The Gray.

La Feltrinelli Red
Piazza Gae Aulenti, 20
www.lafeltrinelli.it
Read, eat, dream. There are many branches of Italy's most emblematic bookshop but you won't find a more gastronomic one than here. The décor breathes food all around and you can eat or have a drink whilst losing yourself in its selection of books. For all ages. Located in the newest part of town.

10 Corso Como
Corso Como, 10
www.10corsocomo.com
A small garden welcomes you to the café-restaurant, clothes and designer gift shop, and art gallery. Located on a pedestrian street that links old Milan to the city's new skyscrapers.

Where to have a drink

Armani Bamboo Bar
Via Alessandro Manzoni, 31
milan.armanihotels.com
Located on the seventh floor of the stylish Armani Hotel and just around the corner from the city's fashion quarter. It is the ideal spot to see and be seen, hold a relaxed meeting and enjoy the famous Aperitif.

Champagnerie
Corso Matteotti, 4/6
milano.boscolohotels.com
As its name suggests, this is the favourite haunt for those who enjoy a good glass of champagne and who have something to celebrate. It is one of the lures of the Boscolo Hotel, where you can also enjoy delicious cocktails over stunning views.

So you feel like visiting Milan, do you? Book your flights here!

more info