Julio Cortázar and Rayuela's Paris
Even the experts consider it an ‘antinovel’, there is no doubt that Rayuela influenced many generations since it was released and, because of it, Julio Cortázar became a literary benchmark whose centenary of his birth is celebrated this year. If Maga and this unparalleled adventure in Paris also fascinated you, our route through the French capital will help you remembering the most remarkable moments in Horacio Oliveira’s history.
"¿Will I find Maga? Many times I just had to look out coming by rue de Seine, the arch that takes you to Quai de Conti, and only the olive and ash light floating on the river let me distinguish the forms, its tiny shape by Pont des Arts, sometimes walking from side to side, sometimes stopped at the iron parapet, leaned against the water. And it was so natural to cross the street, ascend the steps on the bridge, get in the tiny waist and get closer to Maga smiling unsurprisingly, convinced like me that a chance encounter was the less casual in our life, and that people who arrange dates is the same that needs ruled paper to write each other or that pushes from the bottom the tooth paste”
Quai de Conti: The novel, like our route, starts at rue de Seine, Quai de Conti and Pont des Arts, places where Horacio y Maga met each other, with a special symbolism for the author considering the centric location of this part of the route that take us along the left side of Seine river. Our protagonist also mentions the library Mazarine, located at the other side of the arch and the most antique library in the country.
Pont des Arts: As a connection between Institut de France and Louvre (previously known as Arts Palace), you can find the centric iron bridge where Oliveira got drunk at the first part of the book. Now full of lockers promising everlasting love, the panoramic views over Cité island and all the bridges is one of the most beautiful pictures you can take of the city.
Louvre Museum: Even Rayuela is full of cultural references, when we are talking about visual arts Louvre museum is the only reference Cortázar gives us about this city on this field. The most visited arts museum in the world appears on our way after taking Pont des Arts. This place is a must to anyone because of its wide collection and masterpieces such as “La Gioconda” by Leonardo da Vinci and a stunning building including, since the 80s, a great glass pyramid that you should visit.
Rue du Jour: The latest partners of Horacio at the city, homeless people, feed themselves thanks to the soup dish that they receive here. By the church Saint Eustache, people in need receives food at this street, located at Les Halles, a gardened area right in the city centre where there are two more places we will pass by.
"Au chien qui fume" restaurant: Located at Rue du Pont Neuf, this is one of the cafés named at chapter 132 and is also a meeting point for Etienne and Horacio on the way to the hospital to visit Morelli. This is a typical French restaurant, with an elegant and traditional decoration and a careful cuisine selection. Following this street we find the next stop…
Pont Neuf: Even it name means new bridge, it’s completely the opposite, and it’s the oldest. Here we say goodbye to Horacio and Maga in this route. Made of arches, the bridge took almost 30 years on the making and during the 18th century it was the centre of crime and commerce in the city. Passing by the bridge we will go back to the left side of the Seine, where we will stay.
Rue Dauphine: Even it’s part of a dispensable chapter, Pola, Horacio’s French lover, lives in this street. The street starts after Pont Neuf, and it was named after France’s dauphine, Henri IV’s son.
Rue de la Huchette: This is another place where Horacio thinks his lover can be at. A must-visit pedestrian street with many famous places like the theatre Huchette and Caveau de la Huchette. We pass through from the boulevard Saint-Michel until we reach Rue du Petit-Pont, before we get to the Notre-Dame cathedral.
Notre Dame: Chance makes the protagonists meet again at this iconic landmark of the city, one of the most beautiful and most visited French gothic cathedrals, which was finished on 1345 and is located at the Cité island. Who hasn’t heard about Notre Dame and its famous hunchback? Either as the Quasimodo by Victor Hugo or by Disney, the gargoyles are part of the collective imaginary
Rue du Sommerard: The street where Horacio Oliveira lives and one of the oldest in the city, which during the Roman age took to the baths at Cluny. Next to the famous Saint-Germain Boulevard, Sommerand is nonetheless more relaxed and perfect to take a relaxed walk.
Rue Valette: This is a magic place for our protagonists, in one of the hotels here they consummate the relationship for the first time and here is also where Horacio took Pola. Rue Valette is at the quarter of Sorbonne University and follows the Rue de Carmes, the meeting point for students.
Rue Monge: One of the places where is believed Maga lived after separation and the death of his son Rocamadour. This is a important street located at the university area on the Paris district nº 5.
Rue Monsieur Le Prince: The incomprehensible chance also takes place at this street, which used to be a road and leads to the Edmond Rostand Square along the Saint-Michel Boulevard. Notice also that Polidor restaurant, where the story of Cortazar’s "62 A Model Kit" takes place, is also here. We pass by this place if we go to Odeon.
Rue l’Odéon: Remember here, with Horacio, parts of his relation with Maga, eating at Carrefour de l’Odeon and riding the bike by Montparnasse. The impressive Odeon theatre gives the name to this street and neighbourhood, full of life by night and day, where we can find all kinds of bars, cafés and restaurants. From here, take Saint-Sulpice Street to arrive to the next stop.
Rue de Tournon: This is the street where we walk back to Madame Trépat house, with Horacio. Even traditionally it was full of old bookstores, many luxury fashion shops moved here on the past few years. It’s one of the most prestigious streets, from the Senate and across Saint-Sulpice street, which lead us to the end of this route. Mario Vargas Llosa lived here too.
Montparnasse cemetery: The last stop in this route is also the location at the last chapter of Rayuela, where Horacio takes a little paper and also where Julio Cortázar was buried. At the hearth of Montparnasse neighbourhood, this was inaugurated on 1824 and is the second in the city, with many remarkable people resting here along with the author, such as Simone de Beauvoir, Samuel Beckett or Jean Paul Sartre.
Image from Henri Marion
A place well worth discovering! Check out our flights here.
more infoMagical Routes
The scenery in this land is highly varied, featuring the best of Cantabria, with its rugged coastline and inland landscapes blessed with nature in its pristine state. We are going to concentrate on two routes that traverse the province and boast an extraordinary historical and cultural legacy, studded with a host of priceless Romanesque churches. Both are listed as World Heritage by UNESCO.
The Northern Road to Santiago
Also known as the “Coastal Road” and running for 936 kilometres, in the Middle Ages it acted as a distribution network along the north of the Iberian Peninsula. The coastal road coincides roughly with the current layout of main roads, stretching across the whole region from east to west.
The miraculous discovery in 813 of the tomb of St James sparked the beginning of the pilgrimages to Santiago de Compostela, situated at the western edge of the known world. This centre of pilgrimage gradually grew in importance, vying with others in Rome, Jerusalem and Liébana. The pilgrims took the roads that led westwards which were generally old Roman ways still in use. In addition to the main route, which led across the north of the Meseta, there were alternative routes like the coastal road, part of which ran through Cantabria’s maritime districts. Thus, the road led through Castro Urdiales, Comillas, Laredo, Santander, Santillana del Mar and San Vicente de la Barquera, all of which boast valuable medieval religious buildings, both Romanesque and Gothic.
You are advised to negotiate the route in nine stages:
Stage 1. El Haya de Ontón – Castro Urdiales (21 km)
This is the first stage on the Northern Road through Cantabria. It leads through Baltezana, Otañes, Santullán and Sámano. The route is smooth, with no marked slopes, and has restaurant facilities, rest areas and drinking fountains.
Stage 2. Castro Urdiales – Guriezo (12.9 km)
A short stage. It is worth taking time to visit the Gothic church of Santa María, particularly its interior. You will pass through the villages of Allendelagua, Cérdigo, Islares and Nocina. The standout stretch is the last three kilometres, with stunning views of the Cantabrian Sea.
Stage 3. Guriezo – Laredo (23.1 km)
This takes you through Rioseco, Tresagua, Lugarejos, Iseca Nueva, Sopeña and, on the way to Laredo, through Iseca Vieja, Las Cárcobas and Valverde. The most prominent features include the hillside walk which culminates in your first glimpses of the Liendo Valley, the beautiful scenery around San Julián beach, and the town of Laredo, with memories of its medieval and modern history cast in stone.
Stage 4. Laredo – Güemes (36 km)
The municipalities traversed on this stage are Santoña, Argoños, Helgueras, Noja, Soano, Isla, Bareyo and Güemes. Noteworthy in Laredo is its 16th-century Town Hall. This is followed by a stroll along the beaches of Salvé, which stretches for over 4 kilometres, and Berria. When you come to Bareyo, make sure you visit its church, a gem of the Cantabrian Romanesque.
Stage 5. Güemes – Santander (18 km)
A short stage which allows you to explore the capital of Cantabria more fully. The places you pass through are Galizano, Somo, Pedreña and Santander. In the capital, the acclaimed landmarks include the historic centre and the Reina Victoria promenade. Don’t miss out on the Jardines de Pereda and the Cathedral, set behind the post office, in addition to the Iglesia del Cristo, where you can get your pilgrim credentials, both for the Road to Santiago and the Lebaniego Road.
Stage 6. Santander – Santillana del Mar (40 km)
Peñacastillo, Santa Cruz de Bezana, Puente Arce, Requejada, Barreda and Queveda are the population centres you traverse on this stage. From a cultural standpoint, the most striking landmarks are the 16th-century Arce bridge and the town of Santillana del Mar, a medieval museum in itself.
Stage 7. Santillana del Mar – Comillas (24.6 km)
This is a beautiful stage which, like the previous one, can be broken into two parts. One as far as Cóbreces and the other up to Comillas. Both are worthy of stopovers as they boast historical complexes. And, make sure you don’t miss the villa of the Marqueses de Comillas with its Catalan Modernist features.
Stage 8. Comillas – San Vicente de la Barquera (12.5 km)
The highlights of this stage are undoubtedly the above two towns, and the scenery along the Cantabrian seaboard which connects them. The route takes you through Rubárcena, La Rabia, Guerra, Rupuente and La Braña. Keep your camera or mobile handy as you’ll be passing through the Oyambre Nature Reserve and some idyllic beaches.
Stage 9. San Vicente de la Barquera – Unquera (16.4 km)
Everywhere you look around you reveals stunning scenery. Behind you lies the town of San Vicente and, to the front, the spectacular Picos de Europa mountain range. This stage takes you through La Acebosa, Hortigal, Estrada, Serdio and Pesués. While you’re at it, between San Vicente de la Barquera and Unquera you can take a detour at Muñorrodero if you also want to do the Lebaniego Road.
The Lebaniego Road
This is one of the most important and beautiful pilgrim routes. In fact, 2017 will be a Jubilee Year in Liébana. The Lebaniego Road runs from San Vicente de la Barquera to the Monastery of Santo Toribio, passing through the municipalities of Val de San Vicente, Herrerías, Lamasón, Peñarrubia, Cillorigo, Potes and Camaleño. The route traverses some beautiful natural spots and boasts fine examples of Cantabria’s architectural heritage. It also provides access to the Northern Road (or Coastal Road), the French Road and the Road to Santiago from the routes in León and Palencia, pointing to the historic ties between the diocese of Liébana and the kingdoms of León and Castile. Many pilgrims make the journey to Santo Toribio and then connect up with the two roads to Santiago for the purpose of attaining both credentials. It is advisable to negotiate this route in three stages:
1st Stage. San Vicente – Cades (28 km):
San Vicente de la Barquera is one of the major and most touristic towns in Cantabria. Although outside the scope of the pilgrim’s route, it also features interesting sites like the 13th-century Castillo del Rey, the 15th-century Convent of San Luis, where Charles V lodged before being proclaimed king in 1517, the bridge known as Puente de la Maza and the Sanctuary of La Barquera, both dating from the 15th century. From there you set out to Serdio, and on to the mountain trail that leads to Muñorrodero. The trail ends in Camijanes. You then pass through Cabanzón with its Medieval Tower and, finally, you come to Cades.
2nd Stage. Cades – Cabañes (30.53 km):
From Cades, you head for La Fuente. There you can visit the Church of Santa Juliana, one of the jewels of Romanesque art in Cantabria, listed as a Cultural Interest Site. After reaching Cicera, the road leads to Lebeña, passing through an oak and beech forest with millennial specimens, as well as field mushrooms of all kinds in season. The route ends in Cabañes after negotiating a slope.
3rd Stage. Cabañes – Santo Toribio (13.7 km):
The first stop is in Pendes, which you cannot leave without trying Liébana’s typicalquesucocheese. From there, the road leads to Tama, and then on to Potes, with its impressive Torre del Infantado, the town’s most emblematic landmark and one of the finest in Cantabria. It makes a priceless picture with the Picos de Europa in the background. Finally, you come to the Monastery of Santo Toribio, where the Lignun Crucis is venerated. The classical Gothic and Baroque monastery was built from the 13th to the 18th century. It features the 15th-century Gate of Pardon which is opened every Lebaniego Jubilee Year; that is, every time 16 April falls on a Sunday, the feast of the monk St Toribio, a historic figure acclaimed for having brought the Lignum Crucis to Liébana. This is regarded as the largest relic of Christ’s Cross.
Full information on the Road can be found here. In addition to the information, news and routes, there is a link to a map of the Road.
Millennary Yet Modern Road
The Lebaniego Road was the first pilgrim’s route to have a wi-fi internet connection, thanks to the project, Camino Lebaniego en Red. The connection is achieved via a system of waymarkers that provide a signal throughout the route. The technology enables travellers to interact with one another, access information and share their experience with other pilgrims. It is also accessible to people with disabilities and is generally designed as a comprehensive system for those covering the 72 kilometres of road. More information here.
So, take up your backpack and don your sturdy footwear for the journey. Live out the experience of the Road for yourself. Check out our flights here.
Text and images by Turismo de Cantabria
more infoA secret Florence
By Mariana Calleja from TravelThirst | Illustration & Photography by Federico Rojas
Of course there is a lot about Florence. Such a rich city with tons of art, scenery, history and more to be seen and learned. But this time, we decided to go into a secret Florence within the same streets we all have visited some time.
Maybe you have done this before but there is always some more to discover. So take your map down and take this secret guide in hand, as you know you are already curious and going into this secret Florence we were able to find and sense for you.
1. Traces of a Roman Amphitheater
There a particular little street where you can sense a prominent curve, where buildings and homes are sitting today. But what it’s not known and told, even within its walls, is how this curve represents the place where an amphitheater was located back in Roman times!
Walking straight from Piazza Santa Croce, taking the narrow street called Via Torta. Keep walking until you surround it all! You will be able to notice and even imagine where this roman structure used to be located. No walls remain today.
2. Florence’s Floods
Arno River is a big part of Florence’s soul. Even though it seems steady nowadays, it wasn’t always like that. Did you know this river flooded up the city 3 different times in the past? Once even taking down the well known Ponte Vecchio back in 1333. Fortunately it was rebuilt and still standing.
But what travelers, locals or any curious person don’t get to know is that there are a few traces of these floods around town. And as an important part of history as it is, we want to share this tip with you.
The largest flood came in 1966, not long ago, when it reached 5 meters height. You can see commemorative plaques on this corner, recalling and remembering lost souls to the flood.
3. Thunderstorm Hits to the Duomo
In June 17th, 1600, Florence suffered a terrible thunderstorm, which had one lightning striking directly the copper-gold ball on the Brunelleschi’s cupola. It made the ball fall down hardly to the ground and fortunately not harming anyone. There was just a big hole in the ground which is featured today over a white circle on the same spot where the ball landed.
4. Bees of Ferdinand
At the Piazza Annunziata, there is a magnificent statue of Ferdinand di Medici, which if you get closer, you will see a large swarm of bees gathering around the queen bee,symbolizing Ferdinando’s coat of arms and the peaceful living they had at the time. It is said that bees are uncountable…but I believe that is untrue! We dare you to go count them. We got 91 bees!
5. San Zanobi’s Tree
Right on one side of the Baptistery in Florence, you can see a column standing all alone. Well, attached to this column there is a nice story of a very beloved bishop and the first one of the city of Florence.
One day San Zanobi passed away so the entire city threw a parade in his honor and buried him at San Lorenzo’s church. After a few years, they decided to move him to the ancient cathedral of Santa Reparata.
It was January on a dark winter day when the parade was held again. They took his body into the new location and it is said that when they passed by the Baptistery, the bishop’s bier brushed against the leafless branches of an elm tree, making it bloom right away. It was miraculous and beautiful as it is told.
In order to celebrate this, Florentines built up a column right on this spot, with a small iron detail of a tree full of leaves representing San Zanobi’s miracle. And it is celebrated every January on the 27th.
6. The Mysterious Portrait of Michelangelo
On a corner right next to Palazzo Vecchio’s main entrance, you can get to see a very small face carved into the same wall stone.
Exactly on the corner between Via della Nina and Piazzale degli Ufizzi, you will notice if you get close enough, a small carving the resembles a human face.
It is said it was sculpted by Michelangelo, maybe on a boring moment or on a rivalry moment. Legend says how Michelangelo might have been challenged by a sculptor friend mentioning how he was slow with his own works. Michelangelo, while listening and heading his back towards the wall, sculpted this face to prove his colleague wrong.
But another legend says instead, how Michelangelo was on the street when we has caught on a boring conversation with someone who approached him. In his boredom and once again, heading his back to the wall, he carved this figure on the corner stone.
Which one do you believe it was?
7. Former Jail and Today’s Apartment Building
At the Via Gibhellina, there is the Monastery delle Murate, best known for holding an important jail during 500 years. After it was closed and transferred to a new location, the infrastructure was used as a restaurant and recreational park for long time, until the 20th century. In this moment, a social project rescuing old structures for a better living, took this area in order to build a whole apartment and lifestyle project. Nowadays, you can still see and even visit the place, grab a coffee or just sit down on a bench and admire the incredible passing of time while whispering a story to your ear.
Inspiring and exemplar is what this is. One more great achievement of the city of Florence, moving towards better times and a better quality of life.
By Mariana Calleja from TravelThirst | Illustration & Photography by Federico Rojas
A place well worth discovering! Check out our flights here.
more info
Downtown Brussels
Brussels is the heart of Europe, the birthplace of Art Nouveau, the comic capital of the world and the headquarters for numerous EU institutions. A stroll around Brussels will enable us to discover its marvellous architecture, enchanting nooks and crannies and the typical gastronomical delights from the city, such as the chocolate, the beer or the mussels.
The centre of Brussels is home to two charming taverns that can be found on side streets off the busy Rue du Marché aux Herbes. The first is À l’image de Notre Dame, a place with traditional décor and a cosy ‘popular beer bar’ atmosphere that will transport you back in time.
Another of the taverns to be found near the Marché aux Herbes is the Toone Marionette Theater, a place full of history and owned by a popular puppet master dynasty. It comprises a typical tavern, a puppet museum and a small theatre with shows that are as popular with the locals as with the tourists.
The Saint Hubert Galleries link the area around the Monnaie Theatre with the Grand Place. They are a passageway between two worlds, linking a more modern Brussels to the most historical Brussels. The place is home to luxurious boutiques, traditional sweet shops, magnificent bookshops, avant-garde galleries and cafés.
Right next to the exit from the Galeries Royales, we will find the À La Mort Subite restaurant – a place with hundreds of years of history where one can enjoy the namesake beer as well as many others. The name comes from a 19th Century game of dice that the employees used to play during their break. This is one of the most traditional places in the city with long wooden benches, high ceilings and a collection of old mirrors. The thing to do here is try the Cherry or Kirk beers with a bit of cheese or one of their toasted snacks.
Steering clear of the bars around the edge of the Grand Place (which are mainly focused on tourist hunting and where the waiters try to catch you on the fly so you sit down to enjoy their typical and expensive mussels with chips), you will soon arrive at the Impasse de la Fidélité – the side street where you’ll findDelirium Tremens, one of the most famous places in Brussels and a paradise for all beer lovers. It is an enormous underground basement that is decorated in a very rustic fashion with barrels and flags on the ceilings. They serve hundreds and hundreds of different brands, which come in all different colours, aromas and flavours, each one served in a different glass that is especially designed to enhance the beer in question.
When leaving, don’t forget to visit the Jeanneke Pis fountain (Peeing Girl) at the end of the street. This is the female equivalent of the Manneken Pis, the most representative symbol of the city.
The time has come to visit the Grand Place, the main square in Brussels and considered one of the most beautiful in the world. It has been a UNESCO World Heritage Site since 1998 and houses a large number of historic buildings, such as the Town Hall (Gothic in style and situated in the middle), the Cathedral of Saint Michael and Saint Gudula and the Royal Castle of Laeken (with its large greenhouses). Around the square, it is possible to see traces of the old city and an architectural style known locally as the ‘Spanish style’ due to the fact that the main historic buildings in the Flemish style date back to a time when what is now Belgium (then Flanders) was one of the provinces controlled by the empire ruled by Carlos V.
Moving on, we come to Le Roi des Belges, a modern café at 34 Rue Jules Van Praet where having a quick breakfast or lunch becomes a delightful experience. Pleasant music at the right volume, meticulous service and a selection of delicious and healthy dishes, such as salads, quiches and lasagne, make it the perfect place to stop for a bite to eat.
However, one of the most popular and central places in Brussels for enjoying small fish dishes is Mer du Nord. A few tall tables where you can stand up to eat in the square, just behind the Saint Catherine Church, mean you can stop and try the typical baby prawn croquettes, the delicious fish soup or the typical mussels. Did you know that the best mussels are eaten during those months that contain the letter ‘R’, such as December, January, February and March?
Surrounded by the exclusive shellfish restaurants of the Santa Catherine district a delicious gourmet hamburger restaurant called Ellis Gourmet Burger can be found.
These shellfish restaurants fill up with both locals and tourists at dinner time for a meal of exquisite quality. But if your budget won’t stretch to a table on one of their terraces, one of these enormous hamburgers will fill you up for between € 8 and € 10. You also have the option to order a trio of mini-hamburgers for € 13 in order to try the various specialities all in one sitting.
If you keep walking through the Place Sainte Catherine, you’ll find the Micro Market Marché culture centre and a bar-restaurant inside called Via Via Café where they serve international food and organic drinks. This centre organises parties, DJ sessions, concerts, screenings and seasonal exhibitions. It is a meeting place for young creators and lovers of more alternative art.
And if you prefer somewhere with more of a rock music atmosphere and American-style meat dishes, Le Corbeau is the place for you. Located on Rue Saint-Michel, it can be found in what was once one of the oldest breweries in Brussels.
One of the greatest attractions in Brussels are the journeys to be had along the side streets full of comic wall art. Brussels is the comic capital of the world and is the birthplace of such legendary characters as Tintin, Lucky Luke, Spirou and the Smurfs. One of the more fun activities to be enjoyed in Belgium is to discover the large-scale reproductions of elements and pages from comics that you can find on any street corner. The idea began in 1991 as a way to renovate old buildings but has now become an identifying symbol of the city.
We took it as a bit of fun and took photographs of the ones we encountered on our visit but there is an entire route to be followed that should not be missed by any lover of Art Nouveau.
Finally, we recommend you take the train to Gantes for a day trip. Gantes is the Flemish city with the largest number of historic buildings, a strong cultural vibe and a privileged location between Bruges and Brussels – 50 km from each. The city has five abbeys, three convents and eighteen museums, as well as numerous other attractions that are all concentrated in the central district.
Makes you want to go, right? Do it! Check out our prices here!